Hugoman Nakai, Poloar