Lino \l(i)-no\ as a boy's name is a variant of Linus (Greek)
Linus ♂ Latin form of the Greek name Linos, which is of uncertain origin. In Greek mythology, Linus was a famous musician who taught music to Hercules; it is also the name of an infant son of Apollo.