R贸ch铆铆脫j茅d谩谩 presentations