鞚€欤� 斓� presentations