Christian Malouin presentations