Courtney Wittmann, United states army