�� ղ presentations