Isabelle Codeceira, Obreira at Igreja universal