Jean-bernard Gervais presentations