กอ เอ๋ย กอไก่, สำนักงานศาลยุติธรรม