Lacolle06 presentations