ºÝºÝߣ

Brooklyn, New York

Freelance English><Spanish Interpreter

We won't get into who I'd like to believe I am here, but what I currently do is freelance Spanish-English interpretation in Brooklyn, New York. Though I am very open to a wide variety of subject matter, I specialize in medical, social service, and travel interpretation. Though spoken interpretation is my mainstay, I also provide Spanish to English translation and subtitling services. My quite robust addiction to Latin America began in 2004 while living, studying and teaching in the Dominican Republic. From this experience sprouted another in Valparaíso, Chile where I lived, studied, and worked with children who had been orphaned. In 2008, I founded Cucuyo, a Dominican Republic based progra