Uma das porções-chaves do Código foi um mantra de cinco linhas, visto abaixo. Diversos versões de mantras existiram, embora a versão genuÃna fosse:
A emoção, ainda a paz.
A ignorância, ainda o conhecimento.
Paixão, ainda serenidade.
Caos, ainda a harmonia.
Morte, mas a Força.
A versão mais refinada e mais conhecida do Código Jedi baseada na meditação de Odan-Urr, é a seguinte:
Não há emoção, há a paz.
Não há ignorância, há o conhecimento.
Não há paixão, há serenidade.
(Não há caos, há harmonia.)(*)
Não há morte, há a Força.
—O Código Jedi (Baseado nas meditações de Odan-Urr)
A quarta linha, "Não há caos, há harmonia", foi removida em alguns textos