ชัย รินแก้ว, อบต.บ้านแลง