Rosangela Feltrin, Secretaria estadual de educação