ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo

Home Assignment

?Download as DOCX, PDF?
?
D
D. A

This document contains a series of short dialogues and translation exercises: 1. The dialogues include a customs declaration, a conversation at an airport booking flight tickets to Honolulu, and a hospital visit. 2. The translation exercises involve translating a sentence about a Nobel Prize winner into Arabic and sentences about scientific medical methods and national development progress into English. 3. Additional details are provided like locations and speakers for the dialogues, and topics for the translation passages. However, the document primarily focuses on presenting short conversational and translation prompts for language learning.

1 of 1
Download to read offline
3009900-1373505-123825-1487805<br />Second Year<br /> Home Assignment <br />Respond to each of the following situations: <br />1- You politely ask the man sitting by the bus window to open it.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ <br />2- Someone asks you what you think about violent films on TV. What do you say?<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />3- You are visiting a friend who's ill in hospital. What do you say to him?<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />4- Your friend would like you to go to the cinema with him. You refuse politely, giving a reason.<br />___________________________________________________________<br />2-Say where these mini-dialogues are taking place and who the speakers are:<br />Place:1- A: have you got anything to declare, sir?<br />A:B: yes, two video cassette players and 3 laptops.<br />A: You will have to pay 300 pounds. B:<br />________________________________________________________________<br />2- A: I'd like two tickets to Honolulu, please. Place: <br /> A B: when would you like to travel? <br />B A: Monday morning.<br /> B: Here you are. You'll have to be at the airport two hours before departure time.<br />______________________________________________________<br />3- Translate into Arabic:<br />1- Dr. Zewail received the noble prize for his great achievements in this field. <br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />2- The government makes great efforts to increase the national income and raise the standard of living.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />Translate into English:<br />?????? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??????? .<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />???? ??? ?? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???? ??????? . <br />...........................................................................................................<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...<br />_____________________________________________________________________<br />

More Related Content

Home Assignment

  • 1. 3009900-1373505-123825-1487805<br />Second Year<br /> Home Assignment <br />Respond to each of the following situations: <br />1- You politely ask the man sitting by the bus window to open it.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­ <br />2- Someone asks you what you think about violent films on TV. What do you say?<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />3- You are visiting a friend who's ill in hospital. What do you say to him?<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />4- Your friend would like you to go to the cinema with him. You refuse politely, giving a reason.<br />___________________________________________________________<br />2-Say where these mini-dialogues are taking place and who the speakers are:<br />Place:1- A: have you got anything to declare, sir?<br />A:B: yes, two video cassette players and 3 laptops.<br />A: You will have to pay 300 pounds. B:<br />________________________________________________________________<br />2- A: I'd like two tickets to Honolulu, please. Place: <br /> A B: when would you like to travel? <br />B A: Monday morning.<br /> B: Here you are. You'll have to be at the airport two hours before departure time.<br />______________________________________________________<br />3- Translate into Arabic:<br />1- Dr. Zewail received the noble prize for his great achievements in this field. <br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />2- The government makes great efforts to increase the national income and raise the standard of living.<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />Translate into English:<br />?????? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??????? .<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­<br />???? ??? ?? ?????? ?????? ???? ???? ?? ???? ??????? . <br />...........................................................................................................<br />¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...<br />_____________________________________________________________________<br />