ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö _ RUSSIAN
§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à
       §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö

                                  [§²§å§ã§ã§Ü§Ú§Û]



         ??? ????? ?????? ? ??????? ???? ??????
                              [   ?] ?????? ????????



       §®§å§ç§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Õ §³§Ñ§Ý§Ú§ç §Ñ§Ý§î-§®§å§ß§Ñ§Õ§Ø§Ú§Õ

                           ???? ??? ??????

                   §±§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ: §¡§â§ã§Ö§ß §º§Ñ§Ò§Ñ§ß§à§Ó

                           ?????: ???? ????????

          §±§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ñ: §¡§Ò§å §¡§Ò§Õ§å§â§Ñ§ç§Þ§Ñ§ß §¥§Ñ§Ô§Ö§ã§ä§Ñ§ß§Ú

                      ???????: ??? ??? ????? ????????


 §°§æ§Ú§ã §á§à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §Ó §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ö §Ú §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ï§ä§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç
          §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §²§Ñ§Ò§Ó§Ñ §Ô. §¿§â-§²§Ú§ñ§Õ

         ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ???????


                              1429 - 2008
§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö

§£§à§á§â§à§ã ¡í 101268

§Á §Ø§Ú§Ó§å §Ó §¥§å§Ò§Ñ§Ú. §©§Õ§Ö§ã§î §å §ß§Ñ§ã §Þ§ß§à§Ô§à §ê§Ú§Ú§ä§à§Ó. §°§ß§Ú §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä, §é§ä§à §ä§à, §é§ä§à
§à§ß§Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä 9-§Ô§à §Ú 10-§Ô§à §é§Ú§ã§Ý§Ñ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §®§å§ç§Ñ§â§â§Ñ§Þ, §ß§Ú §à §é§Ö§Þ, §Ü§â§à§Þ§Ö §Ü§Ñ§Ü §à§Ò §Ú§ç
§Ý§ð§Ò§Ó§Ú §Ü §·§å§ã§Ö§Û§ß§å, §ß§Ö §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ä, §é§ä§à §ï§ä§à §Ü§Ñ§Ü §ã§Ý§à§Ó§Ñ §«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò§Ñ:
¡°?§¬§Ñ§Ü §ñ §Ô§à§â§ð§ð §á§à §«§å§ã§å§æ§å!? §ª §á§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ý§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ö§Ô§à §à§ä §ã§Ü§à§â§Ò§Ú, §Ú §ã§ä§Ñ§Ý §à§ß
§á§à§Ý§ß§í§Þ §ã§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §Ô§ß§Ö§Ó§Ñ. [§³§í§ß§à§Ó§î§ñ §Ø§Ö] §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú: ?§¬§Ý§ñ§ß§×§Þ§ã§ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§à§Þ,
[§Ö§ã§Ý§Ú §ß§Ö] §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ê§î [§ä§Ñ§Ü] §Ó§ã§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ä§î §«§å§ã§å§æ§Ñ, §ä§à §ä§í §Ý§Ú§Ò§à §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§à
§Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ö§ê§î, §Ý§Ú§Ò§à §á§à§Ô§å§Ò§Ú§ê§î §ã§Ö§Ò§ñ?. [§«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò] §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§±§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö, §ñ §Ø§Ñ§Ý§å§ð§ã§î §à
§ã§Ó§à§×§Þ §Ô§à§â§Ö §Ú §á§Ö§é§Ñ§Ý§Ú §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å §Ú §Ù§ß§Ñ§ð §à§ä §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ §ä§à, §é§Ö§Ô§à §Ó§í §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§ä§Ö¡± (§³§Ó.
§¬§à§â§Ñ§ß, 12: 84 ¨C 86). §±§â§à§ê§å §Õ§Ñ§ä§î §á§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §à§ä§Ó§Ö§ä, §Õ§à§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ý§Ú
§ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ò§à§Ö§Ó §ã§Ö§Ò§Ö §á§à §Ô§â§å§Õ§Ú §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§ä?

§°§ä§Ó§Ö§ä:

§£§ã§ñ §ç§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å!

§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, ¨C §Ñ §ï§ä§à §Ò§Ú§ä§î§× §ã§Ó§à§Ö§Û §Ô§â§å§Õ§Ú, §Ý§Ú§è§Ñ,
§ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ò§Ö §å§Õ§Ñ§â§à§Ó §è§Ö§á§î§ð §á§à §á§Ý§Ö§é§Ñ§Þ, §â§Ö§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ñ§Ò§Ý§ñ§Þ§Ú §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú
§Ô§à§Ý§à§Ó§í, §Ü§â§à§Ó§à§á§â§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ö, ¨C §Ó§ã§× §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö (§Þ§å§ç§Õ§Ñ§ã), §ß§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à
§à§ã§ß§à§Ó§í §Ó §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ö. §¿§ä§Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ ¨C §ï§ä§à §Õ§å§â§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú (§Þ§å§ß§Ü§Ñ§â), §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
§Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ñ§Ý §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!). §°§ß §ß§Ö §å§Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ú§Ó§Ñ§Ý
§Õ§Ý§ñ §ã§Ó§à§Ö§Û §å§Þ§Þ§í §é§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à, §Ú§Ý§Ú §é§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §á§à§ç§à§Ø§Ö§Ö §ß§Ñ §ï§ä§à, §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö
§à§Ò§â§ñ§Õ§Ñ, §Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §Ü§Ñ§Ü§à§Ô§à-§Ý§Ú§Ò§à §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ
§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ú§Ý§Ú §á§à §á§Ñ§Ó§ê§Ö§Þ§å §ê§Ñ§ç§Ú§Õ§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ò§í §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§î§ð §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§à§Þ §ä§à§ä
§ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ý. §±§â§Ú §Ö§Ô§à (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö
§Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ã§Ñ§ç§Ñ§Ò§í §á§Ñ§Ý§Ú §ê§Ñ§ç§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú, §Ú §à§ß §ã§Ü§à§â§Ò§Ö§Ý §á§à §ß§Ú§Þ. §³§â§Ö§Õ§Ú §ß§Ú§ç
§Ò§í§Ý§Ú §·§Ñ§Þ§Ù§Ñ §Ò. ¡®§¡§Ò§Õ§Ö§Ý§î-§®§å§ä§ä§Ñ§Ý§Ú§Ò, §©§Ö§Û§Õ §Ò. §·§Ñ§â§Ú§ã, §¥§Ø§Ñ¡¯§æ§Ñ§â §Ò. §¡§Ò§Ú §´§Ñ§Ý§Ú§Ò §Ú
¡®§¡§Ò§Õ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ò. §²§Ñ§Ó§Ñ§ç§Ñ, §Ú §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ß§Ö
§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ú§é§Ö§Ô§à §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í. §¦§ã§Ý§Ú §Ò§í §Ó §ï§ä§à§Þ §Ò§í§Ý§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à, §±§â§à§â§à§Ü
§Ò§í §à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ú§Ý §Ó §ï§ä§à§Þ §Ó§ã§Ö§ç §ß§Ñ§ã.

§«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å!) §ß§Ö §Ò§Ú§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ô§â§å§Õ§Ú, §ß§Ö §è§Ñ§â§Ñ§á§Ñ§Ý §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §Ý§Ú§è§Ñ, §ß§Ö §á§å§ã§Ü§Ñ§Ý
§ã§Ö§Ò§Ö §Ü§â§à§Ó§î §Ú §ß§Ö §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ý §Õ§Ö§ß§î §á§â§à§á§Ñ§Ø§Ú §«§å§ã§å§æ§Ñ §Ó §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü §Ú§Ý§Ú §Ó §ä§â§Ñ§å§â.
§°§ß §Ý§Ú§ê§î §Ó§ã§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý §á§â§à§á§Ñ§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§à§Ô§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §á§à§é§Ö§Þ§å §Ö§Ô§à §Ú
§á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ñ§Ý§Ñ §Ô§â§å§ã§ä§î §Ú §á§Ö§é§Ñ§Ý§î. §¿§ä§à §ä§à, §Ù§Ñ §é§ä§à §ß§Ú§Ü§à§Ô§à §ß§Ö §à§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä. §°§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ö
§á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú, §é§ä§à §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§í §Ú§Ù §Õ§Ø§Ñ§ç§Ú§Ý§Ú§Û§Ú. §ª§ç §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ñ§Ö§ä §ª§ã§Ý§Ñ§Þ.

§¡§Ý§î-§¢§å§ç§Ñ§â§Ú (1294) §Ú §®§å§ã§Ý§Ú§Þ (103) §á§â§Ú§Ó§à§Õ§ñ§ä §ã§à §ã§Ý§à§Ó ¡®§¡§Ò§Õ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ §Ò. §®§Ñ§ã¡¯§å§Õ§Ñ
(§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!), §é§ä§à §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö
§¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§¯§Ö §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §Ü §ß§Ñ§Þ §ä§Ö, §Ü§ä§à §Ò§î§×§ä §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ý§Ú§è§å, §â§Ó§×§ä §ß§Ñ
§ã§Ö§Ò§Ö §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å, §Ú §Ü§â§Ú§é§Ú§ä, §Ü§Ñ§Ü §Ü§â§Ú§é§Ñ§Ý§Ú §á§â§Ú §Õ§Ø§Ñ§ç§Ú§Ý§Ú§Û§Ö?.

§°§ä§ã§ð§Õ§Ñ, §Ó§ã§Ö §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Õ§Ö§Ý§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î
¡®§¡§ê§å§â§Ñ §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ä §ß§Ú§Ü§Ñ§Ü§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§í §Ó §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ö. §ª§ç §ß§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â
§Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ß§Ú §á§à §à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú§Ù §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Ñ

                                     2
§ã§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§Ú§Ü§Ú §ß§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý§Ú §Ú§ç §ß§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ö§Ô§à §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú, §ß§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð
§ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §Ü§à§Ô§à-§Ý§Ú§Ò§à §Õ§â§å§Ô§à§Ô§à. §¥§Ñ §Ú §Ü§à§ß§é§Ú§ß§Ñ §±§â§à§â§à§Ü§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú
§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §á§à§Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Ö §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ (§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ
§¡§Ý§Ý§Ñ§ç!).

§·§Ñ§æ§Ú§Ù §ª§Ò§ß §¬§Ñ§ã§Ú§â (§Õ§Ñ §á§à§Þ§Ú§Ý§å§Ö§ä §Ö§Ô§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!) §á§Ú§ê§Ö§ä:

    ?§¬§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§Ú§ß§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §á§Ö§é§Ñ§Ý§Ú§ä§î §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§à §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ (§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä
    §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!), §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ß §Ò§í§Ý §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ý§Ú§Õ§Ö§â§à§Ó
    (§ã§Ñ§Û§Ú§Õ), §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §å§é§Ö§ß§í§ç-§ã§Ñ§ç§Ñ§Ò§à§Ó, §à§ß §Ò§í§Ý §ã§í§ß§à§Þ §Õ§à§é§Ö§â§Ú §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§Ñ
    §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!), §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ò§í§Ý§Ñ §Ö§Ô§à §Ý§å§é§ê§Ö§Û
    §Õ§à§é§Ö§â§î§ð. §°§ß §å§ã§Ö§â§Õ§ß§à §á§à§Ü§Ý§à§ß§ñ§Ý§ã§ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å, §Ò§í§Ý §ç§â§Ñ§Ò§â §Ú §ë§Ö§Õ§â. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à
    §ß§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Þ §ä§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í, §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§ñ §å§ß§í§ß§Ú§Ö §Ú
    §Ô§à§â§Ö, §é§ä§à, §ã§Ü§à§â§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à, §á§à §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Þ§å §ã§é§Ö§ä§å §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ú§ä§Ó§à§â§ã§ä§Ó§à§Þ
    (§ä§Ñ§ã§à§ß§ß§å¡¯) §Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§å§ç§à§Û (§â§Ú§Û§Ñ¡¯). §¦§Ô§à §à§ä§Ö§è §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö §ß§Ö§Ô§à, §Ú §à§ß §ä§à§Ø§Ö §Ò§í§Ý
    §Ø§Ö§â§ä§Ó§à§Û §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§à §à§ß§Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ö§Ô§à §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ
    §ä§â§Ñ§å§â§ß§å§ð §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§å, §Ü§Ñ§Ü §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ï§ä§à §ã §Õ§ß§×§Þ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ. §¦§Ô§à
    §à§ä§Ö§è §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä §Ó §á§ñ§ä§ß§Ú§è§å, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ê§Ö§Ý §ß§Ñ §å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §Þ§à§Ý§Ú§ä§Ó§å, 17-§Ô§à §é§Ú§ã§Ý§Ñ
    §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §²§Ñ§Þ§Ñ§Õ§Ñ§ß, §Ó 40-§Þ §Ô§à§Õ§å §á§à §ç§Ú§Õ§Ø§â§Ö. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ã§ä§à§Ú§ä §Õ§Ö§Ý§à §ã
    ¡®§µ§ã§Þ§Ñ§ß§à§Þ. §¥§Ý§ñ §ã§å§ß§ß§Ú§ä§à§Ó §à§ß §Ý§å§é§ê§Ö, §é§Ö§Þ ¡®§¡§Ý§Ú. §°§ß §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä, §Ò§å§Õ§å§é§Ú
    §à§ã§Ñ§Ø§Õ§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó §ã§Ó§à§×§Þ §Õ§à§Þ§Ö, §Ó §Õ§ß§Ú §ä§Ñ§ê§â§Ú§Ü§Ñ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §©§å-§Ý§î-§·§Ú§Õ§Ø§Ø§Ñ, §Ó 36-
    §Þ §Ô§à§Õ§å §á§à §ç§Ú§Õ§Ø§â§Ö. §¦§Þ§å §á§Ö§â§Ö§â§Ö§Ù§Ñ§Ý§Ú §à§Ò§Ö §ê§Ö§Û§ß§í§Ö §Ó§Ö§ß§í. §¯§à §Ý§ð§Õ§Ú §ß§Ö
    §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§à§Û §Õ§Ö§ß§î §Ö§Ô§à §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ. §¥§Ñ§Ý§Ö§Ö ¡®§µ§Þ§Ñ§â §Ò. §Ñ§Ý§î-
    §·§Ñ§ä§ä§Ñ§Ò. §°§ß §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö ¡®§µ§ã§Þ§Ñ§ß§Ñ §Ú ¡®§¡§Ý§Ú. §¦§Ô§à §å§Ò§Ú§Ý§Ú, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §ã§ä§à§ñ§Ý §Ó
    §Þ§Ú§ç§â§Ñ§Ò§Ö, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ñ §å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §Þ§à§Ý§Ú§ä§Ó§å, §Ú §é§Ú§ä§Ñ§Ý §¬§à§â§Ñ§ß, §ß§à §Ý§ð§Õ§Ú §Ú §á§à
    §ï§ä§à§Þ§å §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§å§ð §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§å. §¡§ã-§³§Ñ§Õ§Ú§Ü §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö
    §ß§Ö§Ô§à, §ß§à §Ý§ð§Õ§Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§à§Û §Õ§Ö§ß§î §Ö§Ô§à §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú.
    §¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!) ¨C §Ô§à§ã§á§à§Õ§Ú§ß
    §Õ§Ö§ä§Ö§Û §¡§Õ§Ñ§Þ§Ñ §Ó §ï§ä§à§Þ §Þ§Ú§â§Ö §Ú §Ó §Þ§Ú§â§Ö §Ó§Ö§é§ß§à§Þ. §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ù§Ñ§Ò§â§Ñ§Ý §Ö§Ô§à §Ü §³§Ö§Ò§Ö
    §ä§Ñ§Ü §Ø§Ö, §Ü§Ñ§Ü §Ú §å§Þ§Ö§â§ä§Ó§Ú§Ý §á§â§à§â§à§Ü§à§Ó §Õ§à §ß§Ö§Ô§à. §¯§à §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý
    §ä§â§Ñ§å§â§ß§í§ç §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ú§ç §ã§Þ§Ö§â§ä§Ö§Û, §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ý §ä§Ñ§Ü, §Ü§Ñ§Ü
    §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ä §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§í §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Õ§ß§ñ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ
    §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ¡­

    §­§å§é§ê§Ö§Ö, §é§ä§à §Þ§à§Ø§ß§à §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î, §Ó§ã§á§à§Þ§ß§Ú§Ó §á§â§à §ï§ä§Ú §ä§â§Ñ§Ô§Ö§Õ§Ú§Ú, §Õ§Ñ §Ú §á§â§à
    §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö, §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §Ú§Þ, §ï§ä§à §ä§à, §é§ä§à §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§×§ä §·§å§ã§Ö§Û§ß §Ò. ¡®§¡§Ý§Ú §à§ä §ã§Ó§à§Ö§Ô§à
    §Õ§Ö§Õ§å§ê§Ü§Ú ¨C §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§Ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!): ¡°§¦§ã§Ý§Ú
    §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§Ú§ß, §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§à §ß§Ö§ã§é§Ñ§ã§ä§î§Ö, §Ó§ã§á§à§Þ§ß§Ú§ä §á§â§à §ß§Ö§Ô§à, ¨C
    §á§å§ã§ä§î §Õ§Ñ§Ø§Ö, §Ö§ã§Ý§Ú §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ö§Ô§à §á§â§à§Ú§ã§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ §á§â§à§ê§Ý§à §Þ§ß§à§Ô§à
    §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, ¨C §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ§Ú ?§Ú§ã§ä§Ú§â§Õ§Ø§Ñ¡¯? (§ã§Ý§à§Ó§Ñ: ?§ª§ß§ß§Ñ §Ý§Ú-§­§Ý§Ñ§ç§Ú §Ó§Ñ §Ú§ß§ß§Ñ §Ú§Ý§ñ§Û-
    §ç§Ú §â§Ñ§Õ§Ø§Ú¡¯§å§ß / §±§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö, §Ó§ã§Ö §Þ§í §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å, §Ú §á§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö §Ü
    §ß§Ö§Þ§å §ß§Ñ§ê§Ö §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö!?), §ä§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§à§Ù§Õ§Ñ§ã§ä §Ö§Þ§å
    §ß§Ñ§Ô§â§Ñ§Õ§à§Û, §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Û §ä§à§Û, §é§ä§à §à§ß §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý §Ó §Õ§Ö§ß§î, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ï§ä§à §ß§Ö§ã§é§Ñ§ã§ä§î§Ö
    §Ö§Ô§à §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§à¡±. §¿§ä§à§ä §ç§Ñ§Õ§Ú§ã §á§â§Ú§Ó§à§Õ§ñ§ä §Ú§Þ§Ñ§Þ §¡§ç§Þ§Ñ§Õ §Ú §ª§Ò§ß §®§Ñ§Õ§Ø§Ñ§ç? (§Ü§à§ß§Ö§è
    §è§Ú§ä§Ñ§ä§í).

    ?§Ñ§Ý§î-§¢§Ú§Õ§Ñ§Û§Ñ §Ó§Ñ-§ß-§¯§Ú§ç§Ñ§Û§Ñ?, 8 / 221.

§¯§Ñ 220-§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö 8-§Ô§à §ä§à§Þ§Ñ §à§ß §á§Ú§ê§Ö§ä:

                                     3
?§¤§Õ§Ö-§ä§à §Ó 400-§à§Þ §Ô§à§Õ§å §Ú §à§Ü§à§Ý§à §ä§à§Ô§à, §Ó §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö §¢§Ñ§ß§å §¢§å§Ó§Ñ§Û§ç,
    §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§í §Õ§à§ê§Ý§Ú §Õ§à §Ü§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä§Ú. §£ §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ó §¢§Ñ§Ô§Õ§Ñ§Õ§Ö §Ú §Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç
    §Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ç §â§Ñ§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ò§Ñ§â§Ñ§Ò§Ñ§ß§ß§í§Û §Ò§à§Û, §Õ§à§â§à§Ô§Ú §Ú §â§í§ß§Ü§Ú §Ò§í§Ý§Ú §å§ã§í§á§Ñ§ß§í
    §á§í§Ý§î§ð §Ú §ã§à§Ý§à§Þ§à§Û, §Ý§Ñ§Ó§Ü§Ú §Ò§í§Ý§Ú §à§Ò§Ó§Ö§ê§Ö§ß§í §Ô§â§å§Ò§à§Û §ä§Ü§Ñ§ß§î§ð, §Ñ §Ý§ð§Õ§Ú
    §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ü§à§â§Ò§î §Ú §á§Ý§Ñ§é. §®§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ú§Ù §ß§Ú§ç §ß§Ö §á§î§ð§ä §Ó§à§Õ§å §Ó §ï§ä§å §ß§à§é§î
    §Ó §ã§à§Ý§Ú§Õ§Ñ§â§ß§à§ã§ä§î §ã §·§å§ã§Ö§Û§ß§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §Ò§í§Ý §ä§à§Þ§Ú§Þ
    §Ø§Ñ§Ø§Õ§à§Û. §¨§Ö§ß§ë§Ú§ß§í §Ó§í§ç§à§Õ§ñ§ä §ã §ß§Ö§á§â§Ú§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ý§Ú§è§Ñ§Þ§Ú, §ã§ä§Ö§ß§Ñ§ð§ä §Ú §Ò§î§ð§ä
    §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ý§Ú§è§å §Ú §Ô§â§å§Õ§Ú, §Ò§à§ã§ñ§Ü§à§Þ §ê§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ä §á§à §â§í§ß§Ü§Ñ§Þ. §¥§Ñ §Ú §Þ§ß§à§Ô§à §Ö§ë§Ö
    §é§Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ú§Ù §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §à§Þ§Ö§â§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç
    §á§â§Ú§é§å§Õ §Ú §Ó§í§Õ§å§Þ§Ñ§ß§ß§í§ç, §á§à§Ù§à§â§ñ§ë§Ú§ç §Ú§ç §á§à§ã§ä§å§á§Ü§à§Ó. §¿§ä§Ú§Þ§Ú §Ú §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Þ§Ú §Ú§Þ
    §Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §à§ß§Ú §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä §Ý§Ú§ê§î §à§Õ§ß§å §è§Ö§Ý§î, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §á§à§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö
    §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ú§ß§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §°§Þ§Ö§Û§ñ§Õ§à§Ó, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ß §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä §Ó §ï§á§à§ç§å §Ú§ç
    §á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ.

    §¯§Ñ§Ù§Ý§à §ê§Ú§Ú§ä§Ñ§Þ §Ú §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§Ñ§Þ, §ß§Ñ§ã§Ú§Ò§Ú§ä§í §Ú§Ù §º§Ñ§Þ§Ñ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ
    §Ó§í§á§Ö§Ü§Ñ§Ý§Ú §ç§Ý§Ö§Ò, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý§Ú §á§à§Ý§ß§à§Ö §à§Þ§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö (§Ô§å§ã§Ý§î), §å§Þ§Ñ§ë§Ñ§Ý§Ú§ã§î
    §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Ó§à§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §à§Ò§Ý§Ñ§é§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §ã§Ó§à§Ú §Ý§å§é§ê§Ú§Ö §à§Õ§Ö§ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à §Õ§ß§ñ
    §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§Û §à§ß§Ú §Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý§Ú §â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §Ò§Ý§ð§Õ§Ñ, §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú
    §ã§Ó§à§ð §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î §Ú §Ó§Ö§ã§Ö§Ý§î§Ö, §Ø§Ö§Ý§Ñ§ñ §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §â§Ñ§Ù§Õ§â§Ñ§Ù§ß§Ú§ä§î §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§à§Ó §Ú
    §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§ä§î§ã§ñ §à§ä §ß§Ú§ç? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í).

§±§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §ï§ä§à§ä §Õ§Ö§ß§î §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ø§Ö §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §Ü§Ñ§Ü §Ú
§á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §Ó §ä§â§Ñ§å§â. §°§Ò §ï§ä§à§Þ §ê§Ö§Û§ç §å§Ý§î-§ª§ã§Ý§Ñ§Þ §ª§Ò§ß §´§Ñ§Û§Þ§Ú§Û§Ñ (§Õ§Ñ
§á§à§Þ§Ú§Ý§å§Ö§ä §Ö§Ô§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!) §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý:

    ?§±§à §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ö §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ, §ê§Ñ§Û§ä§Ñ§ß §ß§Ñ§Ó§×§Ý §Ý§ð§Õ§Ö§Û §ß§Ñ §Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ó§å§ç
    §ß§à§Ó§ê§Ö§ã§ä§Ó. §±§Ö§â§Ó§à§Ö ¨C §ï§ä§à §ã§Ü§à§â§Ò§î §Ú §ã§ä§Ö§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
    §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ò§Ú§é§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ, §Ü§â§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §á§Ý§Ñ§é§Ö§Þ §Ú §â§Ñ§ã§á§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ
    §ï§Ý§Ö§Ô§Ú§Û¡­ §£§ä§à§â§à§Ö ¨C §ï§ä§à §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î §Ú §Ó§Ö§ã§Ö§Ý§î§Ö¡­ §±§Ö§â§Ó§í§Ö §Ó§ß§Ö§ã§Ý§Ú §ã§Ü§à§â§Ò§î, §Ñ
    §Ó§ä§à§â§í§Ö §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î, §ã§à§é§Ý§Ú §Ø§Ö§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö
    §Ô§Ý§Ñ§Ù §ã§å§â§î§Þ§à§Û, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ý§ß§à§Ô§à §à§Þ§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ, §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó
    §ß§Ñ §ã§Ö§Þ§î§ð, §á§â§Ú§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§à§Ò§í§ç §Ò§Ý§ð§Õ¡­ §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ó§ã§ñ§Ü§à§Ö §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö
    §Ö§ã§ä§î §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö. §¯§Ú §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §é§Ö§ä§í§â§×§ç §Ú§Þ§Ñ§Þ§à§Ó, §ß§Ú §Ü§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §Õ§â§å§Ô§à§Û, §ß§Ö
    §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ý §Ø§Ö§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §ß§Ú §ä§à, §ß§Ú §Õ§â§å§Ô§à§Ö? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í).

              ?§®§Ú§ß§ç§Ñ§Õ§Ø §Ñ§ã-§³§å§ß§ß§Ñ?, 4 / 554 (§ã §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú).

§¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§ä§î, §é§ä§à §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä
§Ó§â§Ñ§Ô§Ú §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §ç§à§ä§ñ§ä §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§î §ã§Ó§à§Ú§ç §Ù§Ý§í§ç §á§Ý§Ñ§ß§à§Ó §á§à
§à§Ò§Ö§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ §Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §®§å§ã§Ñ §Ñ§Ý§î-
§®§å§ã§Ñ§Ó§Ú §á§Ú§ê§Ö§ä §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §Ü§ß§Ú§Ô§Ö ?§Ñ§ê-§ê§Ú¡¯§Ñ §Ó§Ñ-§ä-§ä§Ñ§ã§ç§Ú§ç?:

    ?§¯§Ö§ä §ã§à§Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ò§Ö §ã§Ñ§Ò§Ý§Ö§Û §â§Ñ§ß §Ú §á§à§â§Ö§Ù§à§Ó §ß§Ñ
    §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §Ó §Ù§ß§Ñ§Ü §à§á§Ý§Ñ§Ü§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ, §Ó §Õ§Ö§ã§ñ§ä§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §®§å§ç§Ñ§â§â§Ñ§Þ,
    §á§â§à§ß§Ú§Ü§Ý§à §Ó §ª§â§Ñ§ß §Ú §ª§â§Ñ§Ü §Ú§Ù §ª§ß§Õ§Ú§Ú, §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §à§Ü§Ü§å§á§Ñ§è§Ú§Ú §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ö§Û §ï§ä§Ú§ç
    §ã§ä§â§Ñ§ß. §¡§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §ß§Ñ§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §ê§Ú§Ú§ä§à§Ó, §Ñ
    §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ç §æ§Ñ§ß§Ñ§ä§Ú§é§ß§å§ð §Ý§ð§Ò§à§Ó§î §Ü §Ú§Þ§Ñ§Þ§å §·§å§ã§Ö§Û§ß§å, §Ú §ß§Ñ§å§é§Ú§Ý§Ú §Ú§ç §Ò§Ú§ä§î§ð
    §ß§à§Ø§à§Þ §á§à §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö. §¥§à §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§Ö§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§ã§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ó

                                   4
§´§Ö§Ô§Ö§â§Ñ§ß§Ö §Ú §¢§Ñ§Ô§Õ§Ñ§Õ§Ö §ã§á§à§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ ?§Ñ§Ý§î-§·§å§ã§Ñ§Û§ß§Ú§Û§Ñ?, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
    §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §Ú §Ó §á§Ö§â§Ö§å§Ý§Ü§Ñ§ç.
    §¸§Ö§Ý§î§ð §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó
    §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ï§ä§à§Û §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ö§× §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Û
    §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §æ§à§â§Þ§Ö, §Ò§í§Ý§à §Õ§Ñ§ä§î §Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §à§á§â§Ñ§Ó§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö
    §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§å §Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §á§â§Ö§ã§ã§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö
    §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §¢§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §Ó §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ö§ð §ª§ß§Õ§Ú§Ú §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç
    §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ß§Ñ§â§à§Õ§í §ï§ä§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö
    §Õ§Ú§Ü§Ñ§â§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Ü§à§Þ-§ä§à, §Ü§ä§à §Ú§Ù§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä §Ú§ç §à§ä §Ú§ç §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ñ
    §Ú §Õ§Ú§Ü§à§ã§ä§Ú. §¬§Ñ§Õ§â§í §ï§ä§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ú§Û, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ú§ç§ã§ñ §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §Ó §¥§Ö§ß§î
    ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §ä§í§ã§ñ§é§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ò§Ú§Ó§ê§Ú§ç §ã§Ö§Ò§ñ
    §è§Ö§á§ñ§Þ§Ú §á§à §ã§á§Ú§ß§Ö, §á§å§ã§Ü§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §ã§Ö§Ò§Ö §Ü§â§à§Ó§î §ß§Ñ §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §ß§à§Ø§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§Ñ§Ò§Ý§ñ§Þ§Ú,
    §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç §Ô§Ñ§Ù§Ö§ä§Ñ§ç. §ª§Þ§á§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§í
    §à§á§â§Ñ§Ó§Õ§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§à
    §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §ã §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§à§Û,
    §Õ§Ñ§Ò§í §Ó§í§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ú§ç §ß§Ñ§â§à§Õ§í §Ü §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð.

    §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ö§Þ§î§Ö§â §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â §ª§â§Ñ§Ü§Ñ §«§Ñ§ã§Ú§ß §Ñ§Ý§î-§·§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú, §Ó
    §á§Ö§â§Ú§à§Õ §à§Ü§Ü§å§á§Ñ§è§Ú§Ú §ª§â§Ñ§Ü§Ñ §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ö§Û, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ý §­§à§ß§Õ§à§ß, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§ã§å§Õ§Ú§ä§î §ã
    §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§â§à§Ü§Ñ §á§à§Ý§ß§à§Þ§à§é§Ú§Û, §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú
    §Ö§Þ§å: ?§Þ§í §Ó §ª§â§Ñ§Ü§Ö, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Þ§à§é§î §Ú§â§Ñ§Ü§ã§Ü§à§Þ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§å §à§Ò§â§Ö§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è,
    §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§à§Ý§å§é§Ú§Ö, §Ú §Ó§í§ä§Ñ§ë§Ú§ä§î §Ú§ç §Ú§Ù §Ó§Ñ§â§Ó§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ?. §¿§ä§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ §â§Ñ§Ù§à§Ù§Ý§Ú§Ý§Ú
    §«§Ñ§ã§Ú§ß§Ñ §Ñ§Ý§î-§·§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú, §Ú §à§ß, §á§â§Ö§Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§í§Û §Ô§ß§Ö§Ó§Ñ, §á§à§Ü§Ú§ß§å§Ý §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§å
    §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ó§Ö§Ø§Ý§Ú§Ó§à §Ú§Ù§Ó§Ú§ß§Ú§Ý§Ú§ã§î §á§Ö§â§Ö§Õ §ß§Ú§Þ, §Ú §ã
    §å§Ó§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§à§á§â§à§ã§Ú§Ý§Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §æ§Ú§Ý§î§Þ §à§Ò
    §ª§â§Ñ§Ü§Ö. §¿§ä§à §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§ã§ñ §æ§Ú§Ý§î§Þ §à §ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ§ç ?§Ñ§Ý§î-§·§å§ã§Ñ§Û§ß§Ú§Û§Ñ? §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §¿§ß-
    §¯§Ñ§Õ§Ø§Ñ§æ§Ñ, §¬§Ö§â§Ò§Ö§Ý§Ñ §Ú §ï§Ý§î-§¬§Ñ§Ù§Ú§Þ§Ú§ñ. §£ §ß§×§Þ §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §å§Ø§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ú
    §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§Ñ§Õ§â§í §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ú§ã§ä§ñ§Ù§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ã§Ö§Ò§ñ §ß§à§Ø§Ñ§Þ§Ú §Ú §è§Ö§á§ñ§Þ§Ú.
    §¡§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ü§Ñ§Ü §Ò§í §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ö§Þ§å: ¡°§®§à§Ô§å§ä §Ý§Ú §Ý§ð§Õ§Ú, §å §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ö§ã§ä§î
    §ç§à§ä§î §ß§Ö§Þ§ß§à§Ô§à §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ã §ã§à§Ò§à§Û §ß§Ö§é§ä§à §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Ö?!¡±?
    (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í).

§¡ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ø§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§ä §Ý§å§é§ê§Ö!

?§ª§ã§Ý§Ñ§Þ: §£§à§á§â§à§ã §Ú §°§ä§Ó§Ö§ä?




                                   5
§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö _ RUSSIAN

More Related Content

§´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö _ RUSSIAN

  • 2. §´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö [§²§å§ã§ã§Ü§Ú§Û] ??? ????? ?????? ? ??????? ???? ?????? [ ?] ?????? ???????? §®§å§ç§Ñ§Þ§Þ§Ñ§Õ §³§Ñ§Ý§Ú§ç §Ñ§Ý§î-§®§å§ß§Ñ§Õ§Ø§Ú§Õ ???? ??? ?????? §±§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ: §¡§â§ã§Ö§ß §º§Ñ§Ò§Ñ§ß§à§Ó ?????: ???? ???????? §±§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ñ: §¡§Ò§å §¡§Ò§Õ§å§â§Ñ§ç§Þ§Ñ§ß §¥§Ñ§Ô§Ö§ã§ä§Ñ§ß§Ú ???????: ??? ??? ????? ???????? §°§æ§Ú§ã §á§à §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §Ó §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ö §Ú §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ï§ä§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §²§Ñ§Ò§Ó§Ñ §Ô. §¿§â-§²§Ú§ñ§Õ ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? 1429 - 2008
  • 3. §´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ ¨C §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §£§à§á§â§à§ã ¡í 101268 §Á §Ø§Ú§Ó§å §Ó §¥§å§Ò§Ñ§Ú. §©§Õ§Ö§ã§î §å §ß§Ñ§ã §Þ§ß§à§Ô§à §ê§Ú§Ú§ä§à§Ó. §°§ß§Ú §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä, §é§ä§à §ä§à, §é§ä§à §à§ß§Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä 9-§Ô§à §Ú 10-§Ô§à §é§Ú§ã§Ý§Ñ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §®§å§ç§Ñ§â§â§Ñ§Þ, §ß§Ú §à §é§Ö§Þ, §Ü§â§à§Þ§Ö §Ü§Ñ§Ü §à§Ò §Ú§ç §Ý§ð§Ò§Ó§Ú §Ü §·§å§ã§Ö§Û§ß§å, §ß§Ö §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä. §¤§à§Ó§à§â§ñ§ä, §é§ä§à §ï§ä§à §Ü§Ñ§Ü §ã§Ý§à§Ó§Ñ §«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò§Ñ: ¡°?§¬§Ñ§Ü §ñ §Ô§à§â§ð§ð §á§à §«§å§ã§å§æ§å!? §ª §á§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ý§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ §Ö§Ô§à §à§ä §ã§Ü§à§â§Ò§Ú, §Ú §ã§ä§Ñ§Ý §à§ß §á§à§Ý§ß§í§Þ §ã§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §Ô§ß§Ö§Ó§Ñ. [§³§í§ß§à§Ó§î§ñ §Ø§Ö] §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú: ?§¬§Ý§ñ§ß§×§Þ§ã§ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§à§Þ, [§Ö§ã§Ý§Ú §ß§Ö] §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ê§î [§ä§Ñ§Ü] §Ó§ã§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ä§î §«§å§ã§å§æ§Ñ, §ä§à §ä§í §Ý§Ú§Ò§à §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§à §Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ö§ê§î, §Ý§Ú§Ò§à §á§à§Ô§å§Ò§Ú§ê§î §ã§Ö§Ò§ñ?. [§«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò] §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§±§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö, §ñ §Ø§Ñ§Ý§å§ð§ã§î §à §ã§Ó§à§×§Þ §Ô§à§â§Ö §Ú §á§Ö§é§Ñ§Ý§Ú §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å §Ú §Ù§ß§Ñ§ð §à§ä §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ §ä§à, §é§Ö§Ô§à §Ó§í §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§ä§Ö¡± (§³§Ó. §¬§à§â§Ñ§ß, 12: 84 ¨C 86). §±§â§à§ê§å §Õ§Ñ§ä§î §á§à §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §à§ä§Ó§Ö§ä, §Õ§à§á§å§ã§Ü§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ý§Ú §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ò§à§Ö§Ó §ã§Ö§Ò§Ö §á§à §Ô§â§å§Õ§Ú §Ú§Ý§Ú §ß§Ö§ä? §°§ä§Ó§Ö§ä: §£§ã§ñ §ç§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§ä §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å! §´§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, ¨C §Ñ §ï§ä§à §Ò§Ú§ä§î§× §ã§Ó§à§Ö§Û §Ô§â§å§Õ§Ú, §Ý§Ú§è§Ñ, §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ò§Ö §å§Õ§Ñ§â§à§Ó §è§Ö§á§î§ð §á§à §á§Ý§Ö§é§Ñ§Þ, §â§Ö§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ñ§Ò§Ý§ñ§Þ§Ú §Ó§Ö§â§ç§ß§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §Ô§à§Ý§à§Ó§í, §Ü§â§à§Ó§à§á§â§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ö, ¨C §Ó§ã§× §ï§ä§à §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö (§Þ§å§ç§Õ§Ñ§ã), §ß§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ô§à §à§ã§ß§à§Ó§í §Ó §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ö. §¿§ä§Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ ¨C §ï§ä§à §Õ§å§â§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú (§Þ§å§ß§Ü§Ñ§â), §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ñ§Ý §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!). §°§ß §ß§Ö §å§Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ú§Ó§Ñ§Ý §Õ§Ý§ñ §ã§Ó§à§Ö§Û §å§Þ§Þ§í §é§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à, §Ú§Ý§Ú §é§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §á§à§ç§à§Ø§Ö§Ö §ß§Ñ §ï§ä§à, §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §à§Ò§â§ñ§Õ§Ñ, §Ú§ã§á§à§Ý§ß§ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §Ü§Ñ§Ü§à§Ô§à-§Ý§Ú§Ò§à §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ú§Ý§Ú §á§à §á§Ñ§Ó§ê§Ö§Þ§å §ê§Ñ§ç§Ú§Õ§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ò§í §ã§ä§Ö§á§Ö§ß§î§ð §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§à§Þ §ä§à§ä §ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§Ý. §±§â§Ú §Ö§Ô§à (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ã§Ñ§ç§Ñ§Ò§í §á§Ñ§Ý§Ú §ê§Ñ§ç§Ú§Õ§Ñ§Þ§Ú, §Ú §à§ß §ã§Ü§à§â§Ò§Ö§Ý §á§à §ß§Ú§Þ. §³§â§Ö§Õ§Ú §ß§Ú§ç §Ò§í§Ý§Ú §·§Ñ§Þ§Ù§Ñ §Ò. ¡®§¡§Ò§Õ§Ö§Ý§î-§®§å§ä§ä§Ñ§Ý§Ú§Ò, §©§Ö§Û§Õ §Ò. §·§Ñ§â§Ú§ã, §¥§Ø§Ñ¡¯§æ§Ñ§â §Ò. §¡§Ò§Ú §´§Ñ§Ý§Ú§Ò §Ú ¡®§¡§Ò§Õ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ò. §²§Ñ§Ó§Ñ§ç§Ñ, §Ú §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ß§Ö §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ú§é§Ö§Ô§à §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í. §¦§ã§Ý§Ú §Ò§í §Ó §ï§ä§à§Þ §Ò§í§Ý§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à, §±§â§à§â§à§Ü §Ò§í §à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ú§Ý §Ó §ï§ä§à§Þ §Ó§ã§Ö§ç §ß§Ñ§ã. §«§Ñ¡¯§Ü§å§Ò (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å!) §ß§Ö §Ò§Ú§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ô§â§å§Õ§Ú, §ß§Ö §è§Ñ§â§Ñ§á§Ñ§Ý §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §Ý§Ú§è§Ñ, §ß§Ö §á§å§ã§Ü§Ñ§Ý §ã§Ö§Ò§Ö §Ü§â§à§Ó§î §Ú §ß§Ö §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ý §Õ§Ö§ß§î §á§â§à§á§Ñ§Ø§Ú §«§å§ã§å§æ§Ñ §Ó §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü §Ú§Ý§Ú §Ó §ä§â§Ñ§å§â. §°§ß §Ý§Ú§ê§î §Ó§ã§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ý §á§â§à§á§Ñ§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ò§Ý§Ú§Ù§Ü§à§Ô§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §á§à§é§Ö§Þ§å §Ö§Ô§à §Ú §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ñ§Ý§Ñ §Ô§â§å§ã§ä§î §Ú §á§Ö§é§Ñ§Ý§î. §¿§ä§à §ä§à, §Ù§Ñ §é§ä§à §ß§Ú§Ü§à§Ô§à §ß§Ö §à§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä. §°§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú, §é§ä§à §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§í §Ú§Ù §Õ§Ø§Ñ§ç§Ú§Ý§Ú§Û§Ú. §ª§ç §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ñ§Ö§ä §ª§ã§Ý§Ñ§Þ. §¡§Ý§î-§¢§å§ç§Ñ§â§Ú (1294) §Ú §®§å§ã§Ý§Ú§Þ (103) §á§â§Ú§Ó§à§Õ§ñ§ä §ã§à §ã§Ý§à§Ó ¡®§¡§Ò§Õ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ §Ò. §®§Ñ§ã¡¯§å§Õ§Ñ (§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!), §é§ä§à §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§¯§Ö §à§ä§ß§à§ã§ñ§ä§ã§ñ §Ü §ß§Ñ§Þ §ä§Ö, §Ü§ä§à §Ò§î§×§ä §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ý§Ú§è§å, §â§Ó§×§ä §ß§Ñ §ã§Ö§Ò§Ö §à§Õ§Ö§Ø§Õ§å, §Ú §Ü§â§Ú§é§Ú§ä, §Ü§Ñ§Ü §Ü§â§Ú§é§Ñ§Ý§Ú §á§â§Ú §Õ§Ø§Ñ§ç§Ú§Ý§Ú§Û§Ö?. §°§ä§ã§ð§Õ§Ñ, §Ó§ã§Ö §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Õ§Ö§Ý§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ä §ß§Ú§Ü§Ñ§Ü§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§í §Ó §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ö. §ª§ç §ß§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý §±§â§à§â§à§Ü (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §ß§Ú §á§à §à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú§Ù §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Ñ 2
  • 4. §ã§á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§Ú§Ü§Ú §ß§Ö §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý§Ú §Ú§ç §ß§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ö§Ô§à §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú, §ß§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §Ü§à§Ô§à-§Ý§Ú§Ò§à §Õ§â§å§Ô§à§Ô§à. §¥§Ñ §Ú §Ü§à§ß§é§Ú§ß§Ñ §±§â§à§â§à§Ü§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ!) §á§à§Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Ö §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ (§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!). §·§Ñ§æ§Ú§Ù §ª§Ò§ß §¬§Ñ§ã§Ú§â (§Õ§Ñ §á§à§Þ§Ú§Ý§å§Ö§ä §Ö§Ô§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!) §á§Ú§ê§Ö§ä: ?§¬§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§Ú§ß§Ñ §Õ§à§Ý§Ø§ß§à §á§Ö§é§Ñ§Ý§Ú§ä§î §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§à §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ (§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §Õ§à§Ó§à§Ý§Ö§ß §Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!), §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ß §Ò§í§Ý §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ý§Ú§Õ§Ö§â§à§Ó (§ã§Ñ§Û§Ú§Õ), §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §å§é§Ö§ß§í§ç-§ã§Ñ§ç§Ñ§Ò§à§Ó, §à§ß §Ò§í§Ý §ã§í§ß§à§Þ §Õ§à§é§Ö§â§Ú §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§Ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!), §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ò§í§Ý§Ñ §Ö§Ô§à §Ý§å§é§ê§Ö§Û §Õ§à§é§Ö§â§î§ð. §°§ß §å§ã§Ö§â§Õ§ß§à §á§à§Ü§Ý§à§ß§ñ§Ý§ã§ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å, §Ò§í§Ý §ç§â§Ñ§Ò§â §Ú §ë§Ö§Õ§â. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §ß§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§î§ß§í§Þ §ä§à, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ê§Ú§Ú§ä§í, §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§ñ §å§ß§í§ß§Ú§Ö §Ú §Ô§à§â§Ö, §é§ä§à, §ã§Ü§à§â§Ö§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à, §á§à §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Þ§å §ã§é§Ö§ä§å §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ú§ä§Ó§à§â§ã§ä§Ó§à§Þ (§ä§Ñ§ã§à§ß§ß§å¡¯) §Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§å§ç§à§Û (§â§Ú§Û§Ñ¡¯). §¦§Ô§à §à§ä§Ö§è §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö §ß§Ö§Ô§à, §Ú §à§ß §ä§à§Ø§Ö §Ò§í§Ý §Ø§Ö§â§ä§Ó§à§Û §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§à §à§ß§Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ö§Ô§à §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §ä§â§Ñ§å§â§ß§å§ð §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§å, §Ü§Ñ§Ü §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ï§ä§à §ã §Õ§ß§×§Þ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ. §¦§Ô§à §à§ä§Ö§è §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä §Ó §á§ñ§ä§ß§Ú§è§å, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ê§Ö§Ý §ß§Ñ §å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §Þ§à§Ý§Ú§ä§Ó§å, 17-§Ô§à §é§Ú§ã§Ý§Ñ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §²§Ñ§Þ§Ñ§Õ§Ñ§ß, §Ó 40-§Þ §Ô§à§Õ§å §á§à §ç§Ú§Õ§Ø§â§Ö. §´§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ã§ä§à§Ú§ä §Õ§Ö§Ý§à §ã ¡®§µ§ã§Þ§Ñ§ß§à§Þ. §¥§Ý§ñ §ã§å§ß§ß§Ú§ä§à§Ó §à§ß §Ý§å§é§ê§Ö, §é§Ö§Þ ¡®§¡§Ý§Ú. §°§ß §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä, §Ò§å§Õ§å§é§Ú §à§ã§Ñ§Ø§Õ§Ö§ß§ß§í§Þ §Ó §ã§Ó§à§×§Þ §Õ§à§Þ§Ö, §Ó §Õ§ß§Ú §ä§Ñ§ê§â§Ú§Ü§Ñ §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §©§å-§Ý§î-§·§Ú§Õ§Ø§Ø§Ñ, §Ó 36- §Þ §Ô§à§Õ§å §á§à §ç§Ú§Õ§Ø§â§Ö. §¦§Þ§å §á§Ö§â§Ö§â§Ö§Ù§Ñ§Ý§Ú §à§Ò§Ö §ê§Ö§Û§ß§í§Ö §Ó§Ö§ß§í. §¯§à §Ý§ð§Õ§Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§à§Û §Õ§Ö§ß§î §Ö§Ô§à §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ. §¥§Ñ§Ý§Ö§Ö ¡®§µ§Þ§Ñ§â §Ò. §Ñ§Ý§î- §·§Ñ§ä§ä§Ñ§Ò. §°§ß §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö ¡®§µ§ã§Þ§Ñ§ß§Ñ §Ú ¡®§¡§Ý§Ú. §¦§Ô§à §å§Ò§Ú§Ý§Ú, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §ã§ä§à§ñ§Ý §Ó §Þ§Ú§ç§â§Ñ§Ò§Ö, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ñ §å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §Þ§à§Ý§Ú§ä§Ó§å, §Ú §é§Ú§ä§Ñ§Ý §¬§à§â§Ñ§ß, §ß§à §Ý§ð§Õ§Ú §Ú §á§à §ï§ä§à§Þ§å §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§å§ð §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§å. §¡§ã-§³§Ñ§Õ§Ú§Ü §Ò§í§Ý §Ý§å§é§ê§Ö §ß§Ö§Ô§à, §ß§à §Ý§ð§Õ§Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §ä§â§Ñ§å§â§ß§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§à§Û §Õ§Ö§ß§î §Ö§Ô§à §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú. §¯§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!) ¨C §Ô§à§ã§á§à§Õ§Ú§ß §Õ§Ö§ä§Ö§Û §¡§Õ§Ñ§Þ§Ñ §Ó §ï§ä§à§Þ §Þ§Ú§â§Ö §Ú §Ó §Þ§Ú§â§Ö §Ó§Ö§é§ß§à§Þ. §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ù§Ñ§Ò§â§Ñ§Ý §Ö§Ô§à §Ü §³§Ö§Ò§Ö §ä§Ñ§Ü §Ø§Ö, §Ü§Ñ§Ü §Ú §å§Þ§Ö§â§ä§Ó§Ú§Ý §á§â§à§â§à§Ü§à§Ó §Õ§à §ß§Ö§Ô§à. §¯§à §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý §ä§â§Ñ§å§â§ß§í§ç §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Ú§ç §ã§Þ§Ö§â§ä§Ö§Û, §ß§Ú§Ü§ä§à §ß§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§Ý §ä§Ñ§Ü, §Ü§Ñ§Ü §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ä §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§í §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §Õ§ß§ñ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ¡­ §­§å§é§ê§Ö§Ö, §é§ä§à §Þ§à§Ø§ß§à §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î, §Ó§ã§á§à§Þ§ß§Ú§Ó §á§â§à §ï§ä§Ú §ä§â§Ñ§Ô§Ö§Õ§Ú§Ú, §Õ§Ñ §Ú §á§â§à §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö, §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §Ú§Þ, §ï§ä§à §ä§à, §é§ä§à §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§×§ä §·§å§ã§Ö§Û§ß §Ò. ¡®§¡§Ý§Ú §à§ä §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §Õ§Ö§Õ§å§ê§Ü§Ú ¨C §±§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§Ñ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§Ñ (§Þ§Ú§â §Ö§Þ§å §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§Ý§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö!): ¡°§¦§ã§Ý§Ú §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§Ú§ß, §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§à §ß§Ö§ã§é§Ñ§ã§ä§î§Ö, §Ó§ã§á§à§Þ§ß§Ú§ä §á§â§à §ß§Ö§Ô§à, ¨C §á§å§ã§ä§î §Õ§Ñ§Ø§Ö, §Ö§ã§Ý§Ú §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ö§Ô§à §á§â§à§Ú§ã§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ §á§â§à§ê§Ý§à §Þ§ß§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, ¨C §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ§Ú ?§Ú§ã§ä§Ú§â§Õ§Ø§Ñ¡¯? (§ã§Ý§à§Ó§Ñ: ?§ª§ß§ß§Ñ §Ý§Ú-§­§Ý§Ñ§ç§Ú §Ó§Ñ §Ú§ß§ß§Ñ §Ú§Ý§ñ§Û- §ç§Ú §â§Ñ§Õ§Ø§Ú¡¯§å§ß / §±§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö, §Ó§ã§Ö §Þ§í §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ú§Þ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç§å, §Ú §á§à§Ú§ã§ä§Ú§ß§Ö §Ü §ß§Ö§Þ§å §ß§Ñ§ê§Ö §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö!?), §ä§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§à§Ù§Õ§Ñ§ã§ä §Ö§Þ§å §ß§Ñ§Ô§â§Ñ§Õ§à§Û, §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Û §ä§à§Û, §é§ä§à §à§ß §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý §Ó §Õ§Ö§ß§î, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ï§ä§à §ß§Ö§ã§é§Ñ§ã§ä§î§Ö §Ö§Ô§à §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ý§à¡±. §¿§ä§à§ä §ç§Ñ§Õ§Ú§ã §á§â§Ú§Ó§à§Õ§ñ§ä §Ú§Þ§Ñ§Þ §¡§ç§Þ§Ñ§Õ §Ú §ª§Ò§ß §®§Ñ§Õ§Ø§Ñ§ç? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í). ?§Ñ§Ý§î-§¢§Ú§Õ§Ñ§Û§Ñ §Ó§Ñ-§ß-§¯§Ú§ç§Ñ§Û§Ñ?, 8 / 221. §¯§Ñ 220-§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö 8-§Ô§à §ä§à§Þ§Ñ §à§ß §á§Ú§ê§Ö§ä: 3
  • 5. ?§¤§Õ§Ö-§ä§à §Ó 400-§à§Þ §Ô§à§Õ§å §Ú §à§Ü§à§Ý§à §ä§à§Ô§à, §Ó §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö §¢§Ñ§ß§å §¢§å§Ó§Ñ§Û§ç, §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§í §Õ§à§ê§Ý§Ú §Õ§à §Ü§â§Ñ§Û§ß§à§ã§ä§Ú. §£ §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ó §¢§Ñ§Ô§Õ§Ñ§Õ§Ö §Ú §Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ô§à§â§à§Õ§Ñ§ç §â§Ñ§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ò§Ñ§â§Ñ§Ò§Ñ§ß§ß§í§Û §Ò§à§Û, §Õ§à§â§à§Ô§Ú §Ú §â§í§ß§Ü§Ú §Ò§í§Ý§Ú §å§ã§í§á§Ñ§ß§í §á§í§Ý§î§ð §Ú §ã§à§Ý§à§Þ§à§Û, §Ý§Ñ§Ó§Ü§Ú §Ò§í§Ý§Ú §à§Ò§Ó§Ö§ê§Ö§ß§í §Ô§â§å§Ò§à§Û §ä§Ü§Ñ§ß§î§ð, §Ñ §Ý§ð§Õ§Ú §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ü§à§â§Ò§î §Ú §á§Ý§Ñ§é. §®§ß§à§Ô§Ú§Ö §Ú§Ù §ß§Ú§ç §ß§Ö §á§î§ð§ä §Ó§à§Õ§å §Ó §ï§ä§å §ß§à§é§î §Ó §ã§à§Ý§Ú§Õ§Ñ§â§ß§à§ã§ä§î §ã §·§å§ã§Ö§Û§ß§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ó §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §Ò§í§Ý §ä§à§Þ§Ú§Þ §Ø§Ñ§Ø§Õ§à§Û. §¨§Ö§ß§ë§Ú§ß§í §Ó§í§ç§à§Õ§ñ§ä §ã §ß§Ö§á§â§Ú§Ü§â§í§ä§í§Þ§Ú §Ý§Ú§è§Ñ§Þ§Ú, §ã§ä§Ö§ß§Ñ§ð§ä §Ú §Ò§î§ð§ä §ã§Ö§Ò§ñ §á§à §Ý§Ú§è§å §Ú §Ô§â§å§Õ§Ú, §Ò§à§ã§ñ§Ü§à§Þ §ê§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ä §á§à §â§í§ß§Ü§Ñ§Þ. §¥§Ñ §Ú §Þ§ß§à§Ô§à §Ö§ë§Ö §é§Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ú§Ù §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §à§Þ§Ö§â§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§é§å§Õ §Ú §Ó§í§Õ§å§Þ§Ñ§ß§ß§í§ç, §á§à§Ù§à§â§ñ§ë§Ú§ç §Ú§ç §á§à§ã§ä§å§á§Ü§à§Ó. §¿§ä§Ú§Þ§Ú §Ú §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Þ§Ú §Ú§Þ §Õ§Ö§Ý§Ñ§Þ§Ú §à§ß§Ú §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ä §Ý§Ú§ê§î §à§Õ§ß§å §è§Ö§Ý§î, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §á§à§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §Õ§Ú§ß§Ñ§ã§ä§Ú§Ú §°§Þ§Ö§Û§ñ§Õ§à§Ó, §ä§Ñ§Ü §Ü§Ñ§Ü §à§ß §Ò§í§Ý §å§Ò§Ú§ä §Ó §ï§á§à§ç§å §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ. §¯§Ñ§Ù§Ý§à §ê§Ú§Ú§ä§Ñ§Þ §Ú §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§Ñ§Þ, §ß§Ñ§ã§Ú§Ò§Ú§ä§í §Ú§Ù §º§Ñ§Þ§Ñ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ §Ó§í§á§Ö§Ü§Ñ§Ý§Ú §ç§Ý§Ö§Ò, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ý§Ú §á§à§Ý§ß§à§Ö §à§Þ§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ö (§Ô§å§ã§Ý§î), §å§Þ§Ñ§ë§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Ó§à§ß§Ú§ñ§Þ§Ú, §à§Ò§Ý§Ñ§é§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §ã§Ó§à§Ú §Ý§å§é§ê§Ú§Ö §à§Õ§Ö§ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ý§Ú §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ú§Ü, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§Û §à§ß§Ú §Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý§Ú §â§Ñ§Ù§ß§í§Ö §Ò§Ý§ð§Õ§Ñ, §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§ð §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î §Ú §Ó§Ö§ã§Ö§Ý§î§Ö, §Ø§Ö§Ý§Ñ§ñ §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §â§Ñ§Ù§Õ§â§Ñ§Ù§ß§Ú§ä§î §â§Ñ§æ§Ú§Õ§Ú§ä§à§Ó §Ú §à§ä§Ý§Ú§é§Ú§ä§î§ã§ñ §à§ä §ß§Ú§ç? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í). §±§â§Ñ§Ù§Õ§ß§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §ï§ä§à§ä §Õ§Ö§ß§î §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §Ø§Ö §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §Ü§Ñ§Ü §Ú §á§â§Ö§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§Ô§à §Ó §ä§â§Ñ§å§â. §°§Ò §ï§ä§à§Þ §ê§Ö§Û§ç §å§Ý§î-§ª§ã§Ý§Ñ§Þ §ª§Ò§ß §´§Ñ§Û§Þ§Ú§Û§Ñ (§Õ§Ñ §á§à§Þ§Ú§Ý§å§Ö§ä §Ö§Ô§à §¡§Ý§Ý§Ñ§ç!) §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý: ?§±§à §á§â§Ú§é§Ú§ß§Ö §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ, §ê§Ñ§Û§ä§Ñ§ß §ß§Ñ§Ó§×§Ý §Ý§ð§Õ§Ö§Û §ß§Ñ §Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ó§å§ç §ß§à§Ó§ê§Ö§ã§ä§Ó. §±§Ö§â§Ó§à§Ö ¨C §ï§ä§à §ã§Ü§à§â§Ò§î §Ú §ã§ä§Ö§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§à§Ò§Ú§é§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ, §Ü§â§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú, §á§Ý§Ñ§é§Ö§Þ §Ú §â§Ñ§ã§á§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §ï§Ý§Ö§Ô§Ú§Û¡­ §£§ä§à§â§à§Ö ¨C §ï§ä§à §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î §Ú §Ó§Ö§ã§Ö§Ý§î§Ö¡­ §±§Ö§â§Ó§í§Ö §Ó§ß§Ö§ã§Ý§Ú §ã§Ü§à§â§Ò§î, §Ñ §Ó§ä§à§â§í§Ö §â§Ñ§Õ§à§ã§ä§î, §ã§à§é§Ý§Ú §Ø§Ö§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ñ§ê§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ù §ã§å§â§î§Þ§à§Û, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ý§ß§à§Ô§à §à§Þ§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ, §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §ß§Ñ §ã§Ö§Þ§î§ð, §á§â§Ú§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§à§Ò§í§ç §Ò§Ý§ð§Õ¡­ §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ó§ã§ñ§Ü§à§Ö §ß§à§Ó§à§Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ö§ã§ä§î §Ù§Ñ§Ò§Ý§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö. §¯§Ú §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §é§Ö§ä§í§â§×§ç §Ú§Þ§Ñ§Þ§à§Ó, §ß§Ú §Ü§ä§à-§Ý§Ú§Ò§à §Õ§â§å§Ô§à§Û, §ß§Ö §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ý §Ø§Ö§Ý§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §ß§Ú §ä§à, §ß§Ú §Õ§â§å§Ô§à§Ö? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í). ?§®§Ú§ß§ç§Ñ§Õ§Ø §Ñ§ã-§³§å§ß§ß§Ñ?, 4 / 554 (§ã §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú). §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§ä§î, §é§ä§à §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§å§á§Ü§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ó§â§Ñ§Ô§Ú §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §ç§à§ä§ñ§ä §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§î §ã§Ó§à§Ú§ç §Ù§Ý§í§ç §á§Ý§Ñ§ß§à§Ó §á§à §à§Ò§Ö§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§Ñ §Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û. §£ §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §®§å§ã§Ñ §Ñ§Ý§î- §®§å§ã§Ñ§Ó§Ú §á§Ú§ê§Ö§ä §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §Ü§ß§Ú§Ô§Ö ?§Ñ§ê-§ê§Ú¡¯§Ñ §Ó§Ñ-§ä-§ä§Ñ§ã§ç§Ú§ç?: ?§¯§Ö§ä §ã§à§Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ß§Ñ§ß§Ö§ã§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ò§Ö §ã§Ñ§Ò§Ý§Ö§Û §â§Ñ§ß §Ú §á§à§â§Ö§Ù§à§Ó §ß§Ñ §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §Ó §Ù§ß§Ñ§Ü §à§á§Ý§Ñ§Ü§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §·§å§ã§Ö§Û§ß§Ñ, §Ó §Õ§Ö§ã§ñ§ä§í§Û §Õ§Ö§ß§î §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §®§å§ç§Ñ§â§â§Ñ§Þ, §á§â§à§ß§Ú§Ü§Ý§à §Ó §ª§â§Ñ§ß §Ú §ª§â§Ñ§Ü §Ú§Ù §ª§ß§Õ§Ú§Ú, §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §à§Ü§Ü§å§á§Ñ§è§Ú§Ú §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ö§Û §ï§ä§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß. §¡§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §ß§Ñ§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §ê§Ú§Ú§ä§à§Ó, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ç §æ§Ñ§ß§Ñ§ä§Ú§é§ß§å§ð §Ý§ð§Ò§à§Ó§î §Ü §Ú§Þ§Ñ§Þ§å §·§å§ã§Ö§Û§ß§å, §Ú §ß§Ñ§å§é§Ú§Ý§Ú §Ú§ç §Ò§Ú§ä§î§ð §ß§à§Ø§à§Þ §á§à §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö. §¥§à §ß§Ö§Õ§Ñ§Ó§ß§Ö§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú, §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§ã§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ó 4
  • 6. §´§Ö§Ô§Ö§â§Ñ§ß§Ö §Ú §¢§Ñ§Ô§Õ§Ñ§Õ§Ö §ã§á§à§ß§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ ?§Ñ§Ý§î-§·§å§ã§Ñ§Û§ß§Ú§Û§Ñ?, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ï§ä§Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §Ú §Ó §á§Ö§â§Ö§å§Ý§Ü§Ñ§ç. §¸§Ö§Ý§î§ð §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ï§ä§à§Û §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ö§× §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Û §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §æ§à§â§Þ§Ö, §Ò§í§Ý§à §Õ§Ñ§ä§î §Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §à§á§â§Ñ§Ó§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§å §Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §á§â§Ö§ã§ã§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §¢§â§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§Ú §Ó §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ö§ð §ª§ß§Õ§Ú§Ú §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Þ§å§ã§å§Ý§î§Þ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ß§Ñ§â§à§Õ§í §ï§ä§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ó §Ó§Ú§Õ§Ö §Õ§Ú§Ü§Ñ§â§Ö§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó §Ü§à§Þ-§ä§à, §Ü§ä§à §Ú§Ù§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä §Ú§ç §à§ä §Ú§ç §ß§Ö§Ó§Ö§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Õ§Ú§Ü§à§ã§ä§Ú. §¬§Ñ§Õ§â§í §ï§ä§Ú§ç §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ú§Û, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ú§ç§ã§ñ §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §Ó §¥§Ö§ß§î ¡®§¡§ê§å§â§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §ä§í§ã§ñ§é§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ò§Ú§Ó§ê§Ú§ç §ã§Ö§Ò§ñ §è§Ö§á§ñ§Þ§Ú §á§à §ã§á§Ú§ß§Ö, §á§å§ã§Ü§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §ã§Ö§Ò§Ö §Ü§â§à§Ó§î §ß§Ñ §Ô§à§Ý§à§Ó§Ö §ß§à§Ø§Ñ§Þ§Ú §Ú §ã§Ñ§Ò§Ý§ñ§Þ§Ú, §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §Ò§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç §Ô§Ñ§Ù§Ö§ä§Ñ§ç. §ª§Þ§á§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§í §à§á§â§Ñ§Ó§Õ§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§à §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §ã §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§à§Û, §Õ§Ñ§Ò§í §Ó§í§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ú§ç §ß§Ñ§â§à§Õ§í §Ü §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð. §²§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§â§Ö§Þ§î§Ö§â §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â §ª§â§Ñ§Ü§Ñ §«§Ñ§ã§Ú§ß §Ñ§Ý§î-§·§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú, §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §à§Ü§Ü§å§á§Ñ§è§Ú§Ú §ª§â§Ñ§Ü§Ñ §¡§ß§Ô§Ý§Ú§Ö§Û, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ý §­§à§ß§Õ§à§ß, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§ã§å§Õ§Ú§ä§î §ã §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§â§à§Ü§Ñ §á§à§Ý§ß§à§Þ§à§é§Ú§Û, §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú §Ö§Þ§å: ?§Þ§í §Ó §ª§â§Ñ§Ü§Ö, §é§ä§à§Ò§í §á§à§Þ§à§é§î §Ú§â§Ñ§Ü§ã§Ü§à§Þ§å §ß§Ñ§â§à§Õ§å §à§Ò§â§Ö§ã§ä§Ú, §ß§Ñ§Ü§à§ß§Ö§è, §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§à§Ý§å§é§Ú§Ö, §Ú §Ó§í§ä§Ñ§ë§Ú§ä§î §Ú§ç §Ú§Ù §Ó§Ñ§â§Ó§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ?. §¿§ä§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ §â§Ñ§Ù§à§Ù§Ý§Ú§Ý§Ú §«§Ñ§ã§Ú§ß§Ñ §Ñ§Ý§î-§·§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú, §Ú §à§ß, §á§â§Ö§Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§í§Û §Ô§ß§Ö§Ó§Ñ, §á§à§Ü§Ú§ß§å§Ý §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§å §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ó§Ö§Ø§Ý§Ú§Ó§à §Ú§Ù§Ó§Ú§ß§Ú§Ý§Ú§ã§î §á§Ö§â§Ö§Õ §ß§Ú§Þ, §Ú §ã §å§Ó§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §á§à§á§â§à§ã§Ú§Ý§Ú §Ö§Ô§à §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §æ§Ú§Ý§î§Þ §à§Ò §ª§â§Ñ§Ü§Ö. §¿§ä§à §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§ã§ñ §æ§Ú§Ý§î§Þ §à §ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§ñ§ç ?§Ñ§Ý§î-§·§å§ã§Ñ§Û§ß§Ú§Û§Ñ? §ß§Ñ §å§Ý§Ú§è§Ñ§ç §¿§ß- §¯§Ñ§Õ§Ø§Ñ§æ§Ñ, §¬§Ö§â§Ò§Ö§Ý§Ñ §Ú §ï§Ý§î-§¬§Ñ§Ù§Ú§Þ§Ú§ñ. §£ §ß§×§Þ §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §å§Ø§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ú §à§ä§Ó§â§Ñ§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§Ñ§Õ§â§í §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ú§ã§ä§ñ§Ù§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ã§Ö§Ò§ñ §ß§à§Ø§Ñ§Þ§Ú §Ú §è§Ö§á§ñ§Þ§Ú. §¡§ß§Ô§Ý§Ú§é§Ñ§ß§Ö §Ü§Ñ§Ü §Ò§í §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ö§Þ§å: ¡°§®§à§Ô§å§ä §Ý§Ú §Ý§ð§Õ§Ú, §å §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ö§ã§ä§î §ç§à§ä§î §ß§Ö§Þ§ß§à§Ô§à §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î §ã §ã§à§Ò§à§Û §ß§Ö§é§ä§à §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Ö?!¡±? (§Ü§à§ß§Ö§è §è§Ú§ä§Ñ§ä§í). §¡ §¡§Ý§Ý§Ñ§ç §Ø§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§ä §Ý§å§é§ê§Ö! ?§ª§ã§Ý§Ñ§Þ: §£§à§á§â§à§ã §Ú §°§ä§Ó§Ö§ä? 5