ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
ĵករាមនាកៃ
The Unpaid Guards
eroberogeday³GIuv sarIk;
By: Iv Sarik
KUrrUbeday³ eGt GU
Illustrated by: Eth O
edImeLIyenA RKb;sYnc,ar sYnbEnønana Etgman
nUvkEgáb hIug kEgábGacm¾eKa kBa©aj;eck KIgÁk;>>>
TaMghVúÚg²rs;enA .
In the past, our gardens were populated by many kinds of frogs.
2
BYkeKrs;enAkñúgvalERspgEdr . enArdUvvsSa
eBleKacUleRkal k¥at;TaMgLayyMkgrMBg
hak;dUcR)ab;fa raRtIkalnwgcUlmkdl;ehIy .
The frogs also lived in the rice fields. In the rainy season,
in the evening when the cows went to the shed,
ka-ats cried loudly to announce the night to come.
3
ral;yb; eBlmanePøógFøak; kEgáb hIug
yMRThwgGWgGab; . PaBRtCak; KYbpSMnwgsMelg
TaMgenHBaJúaMgeGaybriyakasmenarmüNas;.
Every night when it rained, frogs welcomed the rain with their
loud voices. This noisy sound and the cool temperature made
the people feel good.
4
stVTaMenHmanRbeyaCn¾Nas; .
vacab;stVl¥itcéRgTaMgLaysIuCaGahar.
BYkeKCakgkarBard¾l¥ CakgkarBarEdlminTarkMér.
These animals were very useful. They ate pests.
They were very good guards and they never asked for any
payment.
5
KµanstVcéRgbMpøaj bEnøtamsYnnana
RsUvtamERslUtlas;)anl¥..........
With no pests, the vegetables and rice grew well….
6
ehIypþl;plCasøwk páa Epø RKab;d¾man
sCatiq¶aj;Bisar.
And produced delicious leaves, flowers, fruits and grain.
7
b:uEnþ mnusSTaMgLayrmilKuNNas;.
BYkeKminRtwmEt )anEfrkSastVTaMgenHeT
b:uEnþeK)ansMlab;BYkvaeFVICaGahar niglk;ykR)ak;.
But people were very ungrateful. They did not only
take care of the frogs, but they also killed them to eat and to sell.
8
eKcab;stVTaMgenHtaMBI]bkrN¾FmµtadUcCa
snÞÚc GRgut lb rhUtdl;GaKuyEdlCa
]bkrN¾sMlab;pþac;BUC.
To Kill Them, they used all local instruments such as the
santouch, the angrut, the lorp. And they used the genocide
instrument, the electric battery.
9
bc©úb,nñenH BUCstVTaMgenHrlayGs;ehIy.
Gs;ehIysMelgk¥at;yMeBll¶ac ¡
Gs;ehIysMelghIugyMeBlePøógFøak; ¡
c,ardMNaM valERs Gs;mankgkarBareTotehIy¡
Today these frogs have become almost extinct.
No more ka-ats cry at the sunset!
No more frogs cry at the rain!
No more guards in the gardens and rice fields!
10
stVl¥itcéRgk¾eLIgéd.
BYkvasIunigbMpøajdMNaM tamGMeBIcitþ.
Pests have now become powerful.
They eat and destroy the plants at will,
11
edIm,IkarBardMNaMrbs;xøÜn ksikrEtgrt;rkfñaMKImI
To protect the plants, farmers use pesticides.
12
fñaMKImImanplvi)akGaRkk;eRcInNas;.
vamantMéléfø dUcenHR)ak;cMNUlBIpldMNaMk¾Føak;cuH.
The chemical pesticides have a very negative impact.
They are expensive. So there is less income from the plants.
13
fñaMKImImanCatiBul . ksikrmaneRKaHfñak;edaysar
kareRbIR)as;vaedayKµanRbdab;karBar .
The chemical pesticides are poisonous.
So, using them without protector make the farmers very sick.
14
fñaMKImImanCatiBulbrisßanEfmeTot.
ehIyebIbrisßanBulehIyenaH mnusSk¾BulEdr.
The pesticides also poison the environment.
When the enviroment is poisoned, so are the people.
15

More Related Content

ĵករាមនាកៃ