สุรางคณางค์ รองสำลี, ผู้ช่วยนักวิจัย at มหาวิทยาลัยมหิดล