��ٻ �� presentations