�� , �󰲸߹�