Thitinon Srisuwandee, มหาวิทยาลัยอุบราชธานี