หลุยด์ ซัวเถา, บริษัท ไปรษณีย์ไทย จำกัด