Yuttiya Chankong, เทศบาลเมืองทุ่งสง