Sekali engkau mengenal Allah
janganlah putuskan perhubungan
denganNya.
Biarlah jiwa terborban namun
persahabatan denganNya
janganlah engkau putuskan.
Janganlah mengalih pandangan
serta berpaling muka mu
daripadaNya.
Biarlah dunia terlepas daripada mu
namun Tuhan jangan terlepas
daripada engkau.
Lihatlah Mansur bagaimana dia
bermain dengan jiwanya.
Dua hari penghidupan ( hari ini kita hidup,esok kita mati ).
dua hari perjumpaan (hari ini berjumpa,esok kita berpisah ).
Syair Yang Mulia Tuan Guru
( diterjemahkan daripada syairnya berbahasa Urdu)