Carlos Bertin presentations