Jean-pierre Chaina presentations