ºÝºÝߣ

Afghanistan Afghanistan

Dari Translator

Writing / Publishing

• Responsible for translation of a variety of official documents used by KFZ program including reports (weekly, monthly, quarterly and annual), power point presentations, outreach and public communication materials, etc.). • Expected to render accurate and professional translation of documents (Pashto/Dari-English/English- Pashto/Dari translations). • Responsible for the interpretation of meetings, conferences and workshops organized by KFZ program. • Responsible for translation of emails and correspondence, principally with KFZ Partners (FPs) and Provincial Staff. • Creative copywriting in English with reference to original Pashto version and vice-versa. • Proofread, edit, ...