Oru Samarolsavatthinte Soochanakal
- 1. Br?O??T¡èJw Hj¡è oh-?j?-?-l-¡¤?-¡§? o?-O-c-Jw F?? j?-n?¡ÀT?-i-??-j¡è? c??-i?-b?-d-??-j¡è? ¡§J?-?-j¡è-Y?-¡¤-l-j?-X? F? l?-b-¡¤?-k¡è? Hj¡è ?f?-q?-l¡è-V? Ok-??-¡ÀY g?-n?-¡¤?-k?-X? C? oh-j-¡¤?-¡§? o?-h?-p?-l?-ht-m-¡¤?-¡§? AT?-??-c? ¡ö¡ö F-o. ?L?-d?-kJ?-nu ? - ? l? -¡¤?-i?-i? lo?¡ÀY? bj?? o? J ?w l?- a ??t- ? ?- J w c?- j - c ?- j - i ?- i ? Q?t hz- s ?- ? k?? ?Y? Dw-¡§?¡§T d-Y?-h?-?? ?Q??-Y?-m?- o?¡ÀY Dd-J-j-X-?-q?-X?-l?-¡§T. C? o- h - i - h - z ?- j - ¡¤ ?- c ¡è O¡è- ¡Á ¡è- d ?- T ¡è- h ¡è? ?- P ?i J?- ? k?- O ?- Y - h ?- ¡§ X- ? ?- k ¡è? AY?-¡§? o?-M?-T-c-l¡è? D-?-T-?-l¡è? AY?-?? Ad-J-T-J?-j?-i¡è? a¡è-o??-O- l?¡è-¡§J?-??-j¡è-?¡è. `-l-?z-h?-Y-j?-¡¯, ¡Àd-?a-m-¡¤?-c¡è h¡è-r¡è-l-c?-i? C???w J-l¡è-h?-X?. oh-j-?-?-k?v c?v-?¡è- `A-r?-h-Y?-c?t-¡¤?¡¯ Y¡è-T-??i h¡è-¡Àa?-l?- Qzt-hzt F?¡è ds-i¡è-?¡è. Vv-p?- ???w F-c?-???t-? l?Y? AT¡è- J?-?-¡§q-r¡è-Y?i f?-c-s¡è-Jw Alt i?-¡§k ¡Àd-b?c lr?-Jq?-¡§k?-¡§? ¡Àd-JT- - - ¡¤-J?-k¡¤? ¡Àm-??-?-¡§?? Ok-??-¡ÀY? d?-T?-??-j¡è-?¡è. J?-r?Of?-L??-l?-?k?? c?w c?-?j?-b?-??-j?-?¡è-?Y¡è-¡§J?-?,? - `d?- ? ? k ? ¡§¡§k- l ? ¡¯ BX? . F- ? - ¡§ c- J¡è-??-J¡§q ci?-?¡è? A-???-d-J-¡§j- ¡Àd-Y?-?n-b-?i?-L-?-q¡è? bt-X?-J-q¡è? i?-X? T?.-l?. O?-c-k¡è-Jw h??-lt-L- ???-¡§k, h?-c?-h?-i? lo?¡ÀY? bj?? J¡è- cT-¡¤?u Ac¡è-hY? cv-J?-s? Cl?- ¡¤?-c?-T-i?v A-g?-¡Àd?i j?-d?-J-jX? k?-cj?i A???-d?-Jh?t J¡è-??-Jq¡è-¡§T - - - ¡§T-i?-X?. Q-zt-h-z-s?-¡§k oh-j?w D??-??-iY? F?-Y?-¡§? ¡§Y-q?-l?-i?- h¡è-??v c-T-??-j¡è-?¡è. J¡è-s-?Y? c?s? H?-d-O?-j?-J-l¡è?,- c?-k-?¡è-?d?i l?- j¡è-?¡è Al?-¡§T Aj-??-s?-i?-j¡è-?-Y?. T?.-l?. O?-c-k¡è-J-q¡è-¡§T l-??-Jw Al?- ?¡è-?d?-¡§k c?-j¡è-d-?i?-L-l¡è-h?-i? h?- AX?? p-o?-¡§j ?l-a?-i?v oY?-¡ÀL-p- ¡§T D??-i?-j¡è-?¡è. Cj¡§i J?-??i l-c?- s¡è- ? - Y ?- c ?- T - i ?- k ?- X ? , Fr¡è- d - ¡§ ¡¤?- h?-j?-?¡è-???w d?-?¡è-Xit-??-?¡è l? - h?-L-¡¤?-¡§? l?-m-???-¡§T T?.-l?. Al- ?¡è-J?-j-c?i AX?? p-o?-¡§j Hj¡è Bi?-j-?-X-??-c?-q¡è-Jw F-???-r¡è? Y?-j-J-j¡è? J??-h-s?-h?-c¡è? J¡è-??-J-q¡è-¡§T ¡§J?-T¡è-??-¡Ár?-?¡è-l?-?Y.? A-r?-hY?-¡§?-Y?- - - - H?? F??v h¡§¡Á?-j¡è T?.-l?. J??-h- h¡è-??-?k?? O?-T?. Alt J??-h-s-i??¡è ¡§j-i¡è? ?k?-J?d?v f?-??-c¡è-?l?? s-i¡è-¡§T h¡è-??-k?-i?-j¡è-?¡è h¡è-¡Àa?-l?-J?? h¡è-??v lq¡§j c?-TJ?-iY?i?-¡§T l?-q?- - - - A-??p? Y¡è-T-??i c?-j?-p?-j-o-hj? h¡è-r-??-i?-j¡è-?-Y?. l?-??-k?-j¡è-?? T?.-l?. ?¡è-d-s?¡è `g?-jY h?Y? J? Qi?¡¯. Ag?-Y-d?t-l-h?i ?l-L-Y-i?-k?-X? J?-X¡è? G¡§Y?-j?-q¡è? Jj¡è-Y¡èJ C¡ÀY AX?? po?-¡§j c?-j?-p?-j-o-hj? dTt-?Y.? ¡Àd-b?-ch¡À- ??-i¡è-¡§T-i¡è? ot- - - B?l- ? m?- Q ¡ì- k - h ?i ¡Àd- J - T - c ?w d?u-lk?-?¡è? a?-lo? B oh-j??- - - - ??-j?-¡§?-i¡è? oh-i?w Qzt-hzt d?-k?v o¡ì-?h-bi? cT-?¡è-?¡è-¡§?- k?v S?u ?d?-i?-j¡è-?¡è, d-Y?-c-?¡è- c?-i¡À- ??-?¡è. O?-ck¡è-Jw-?? ?k?-JJ?? - - ??-X?. h?? l?-J?-j-¡Àd-J-T-c-?-q¡è? J?-jc?i F¡§? hJ-?c-i¡è? J?-??. T?.-l?. - ¡ÀJ?-?¡Á?-c¡è? ¡§F.-d?.-Fv. ¡ÀJ?-?¡Á?-c¡è? - - h¡è-K?-h?-i¡è? J??-h-s-i??¡è-h¡è-??v A-j- O?-ck¡è-Jq?-k?-¡§T Alu hc-o?? k?-??- - - - CT-i??? ¡®24x7¡¯ d¡è-Y?i l?-?c?-a?. ??-s?-i-Y?-X?. i?-j¡è-?¡è, Q-?t-h-z-s?v Hj¡è Oj?-¡ÀY- C? ltn? Ba??,- Qc¡è-lj? h¡è-?- c?t-??-Y? c-T-?¡è-J-i?-i?-j¡è-?¡è-¡§l-??. h-??-lt-L-¡¤?-¡§? Y?-c? Q-zt-h-z-s?v f?-c?-iJ? ¡§o-??- d-?k?v D?-l?-?j?-?h?-i?-j¡è-?¡è. - - - oh-j? ¡§? ?h?-O-c-h?-l-m?-¡§??? l-k?i s?k? l?¡è-?d?-J¡è? Q-c-o-?-i-¡¤?-¡§? S?u hJ- ? c?- T ¡è ds- ? ¡è, C? cT-?¡è. Qc-?k?-J? d?v f?-??-c¡è- Hr¡è-?.? Q?t-hzt Vv-p?-i?-¡§k o-h- oh-j-¡¤?-c? j?¡è lm?w D-¡§?-??. ?l?? B s?-k?-i¡è? h¡è-¡Àa?-l?-J?? h¡è- j-h¡è-Kh?-X.? 1724~v Qi?d?-j?-¡§k hp?- - H??: gj-X-?J-¡Àz-?-q?-¡§k l??-d-J- r-??-i?-j¡è-?¡è. F??v A?? h?-??- j?-Q? Q-i?o?-N? j??-hu h¡èLw O¡ÀJ- h?i A-r?-h-Y?-J-q?v C??-i?-¡§k h-b?- h?w AY¡è ?l-?¡ÀY lJ-¡§l-??-?. lt-¡¤?-i?-i?-j¡è? h¡è-p-?a? n?-i??? lt-L-¡¤?-c¡è-??-i?-j?-?¡è? hc?-h-T¡è-?? F??v,- AX? ? p- o ?- ¡§ j A?Y o??-c?? oh-i-h-z?-j-h?-X?-Y?. o?-j?- C? ohj? A-c?-??-ac? ¡§O-i¨ª¡è. J?-jX? ds?? c?-j?-p?-j-o-hj? o-??-j? h¡èu-c?t-¡¤? oh-i-h-q-?¡è- j-??: oh-j-¡¤?-¡§? Ar?-h-Y?-l?-j¡è- C- j ¡è- ? - ? ??w h?- ? ?- h - ¡À m? h¡è- r ¡è- l - 22 G¡Àd?v 2011
- 2. J?-X?-?-Y?-¡§c J?-X?-Y?-j¡è-?¡è-J?-T?. A-r?-h-Y?-??-o¡è-J-q¡è-¡§T l?-O?-jX C??u c?-Y?-c??-i d?-U-¡¤?-¡§?i¡è? c?-i-h-c?t-??-X~-Q-c-¡Àd-Y?-c?-b?-o-g- i¡è-¡§T-i¡è? d¡è-s¡¤¡è-¡§J?-?¡è-lj¡è-?l?-b- - - - ¡¤?-k¡è? d?-j-o-h?-p-¡¤?-¡§? l?-a? c?¡è-¡§T Qc?-b?-d-Y?-¡¤?-¡§? J?Yv YJt-?¡è? H-??-¡§X? l?a? lq¡§j ¡Àd-f-k-h?-X?. F?? j?-n?¡ÀT?-i-??-j¡è? c??-i?-b?-d-??-j¡è? ¡§J?-?-j¡è-Y?-¡¤-l- j?-X? F? l?-b-¡¤?-k¡è? Hj¡è ?f?- q?-l¡è-V? Ok-??-¡ÀY g?-n?-¡¤?-k?-X? C? oh-j¡¤?-¡§? o?-h?-p?-l?-ht-m¡¤?-¡§? - - AT?-??-c?. ?f??-¡§f-i?-¡§k c-T-??-j¡è? cT?- J-q¡è? AX?? po?¡§j-i¡è-¡§T oh-j¡§¡¤ d?u-Y¡è-X?? j?-L-¡¤¡è-l-?-Y?, Al- c?-i? A???-?¡è Y?-j?-?¡è. C¡§Y- J-i¡è? A?Y-o-hi?, Y¡§?-??-X?u j¡è-¡§T Y?-j?Z ¡§Y-j¡è-l?v l?-g?-lc? ?¡è-¡§J?-??? Cl?-¡§T-i?-X? ¡§d?-Y¡è l? j?-n?¡ÀT?i ?c-Y?-?¡§q oY??- ¡§O- ¨¤ - ¡§ ?- T ¡è- ? Y¡è J?- ? ??- r ¡è? h-??-ltL oh?-p-¡¤?-¡§? Hj¡è op- ¡ÀLp ?l-a?-i?v J-i-s?-c-c¡è-l-a?-??- Y?-a?-Y?h?-?f?-b? ¡§J?-??-X?. Hj¡è Q-g?-l? ch¡è-?? J?-X?u Jr?-i¡è-?-Y?. Y?-j?-?¡è-J-i¡è? ¡§O-i¨ªY? C? ¡Àd-??- C?-L??-n? l?t-¡¤?-O?-c-k?-¡§k Ot-?- f?-c?-iJ? ¡§ou YT-l?v J?-T?¡è-?¡è- - c-¡¤?-¡§? Hj¡è a?t-f-k?-¡§¡¤-i?-X? i?v d¡ÀY-¡Àd-lt-¡¤-J-c?i o-?i? ¡§l-?Y? C??-i?v h??-lt-L-¡¤?-c? J?-X?-?¡è-?-Y?. f?-j¡è, oh-j¡§¡¤ d?u-Y¡è-X-i??¡è? Hj¡è l-k?i ¡Àd-m?-h?. F??v,- gj-X- cTu A-c¡è-d?-?K-s?-?c?-T? ?O?-a?-?¡è, j?-L¡¤? c?-k-c?v-?¡è? l-k?i Ar?- e?o?o¡¤?¡§? Ar?-h-Y?-¡§?-Y?-¡§j-i¡è? o-h-j-¡¤?v hY? Al-j¡è-¡§T Q?-l?-Y¡§¡¤ ¡§Y?-T¡è? a¡èo??OcJw d¡§?-T¡è-?¡è-???w,- C??u Ok-??-¡ÀY Hj¡è b?t-??-J¡À- d-mh?-X? F?lt Jj¡è- -? AX?? po?-?j-i?-j¡è? ?l-a?-i?v l?-lo?-i? c?-i¡À- ??-?¡è? J?-?X- - - Y¡è-?¡è. AY¡è-¡§J?-??-X? Hj¡è ¡§O-s?i L?-??-i¡è-¡§T O?-¡ÀY? d-??-¡¤-k-h?-i? ¡¤?-¡§c-Y?-¡§j F-¡§?-??-k¡è? ds-i?-c¡è- l?-q?-?¡è-s¡¤? Qc? C?¡§c A-X?-c?- D??-i?-j¡è-?¡è. L?-??-i¡è-¡§T o-Y??-¡ÀL- ??? F??. ?O?-a?? Ac¡è-d?-?K-s?-c? j-?-Y?. p-?l-a?-Jq?-¡§k ?d?-¡§k Y¡§? l?-l?b - H-?¡è? Cn?T-¡§?-??-?. Y?-j-?-Z-i?-¡§k Vv-p?-i?v h?-¡ÀYh? C??-i?-¡§k gQ-c?-k?-d?w Cl?-¡§T-i¡è? c-T-?¡è. o¡ì-dc?-c¡è-gl¡¤?v-c?-?¡è-¡§J?-??-X? ? - - l?-l?b cL-j?q?v AX?? po?¡§j- - - L?- ? ? Y¡§? oh- j - h ?- Y ?- J - J - q ?v ?f?-q?-l¡è-V? AX?? po?¡§j-i¡è-¡§T i¡è-¡§T oh-j¡§¡¤ d?-?¡è-X-?¡è-¡§J?-?? p?z¡è O?-??w D-d-?i?-L?-??-j¡è-?- oh-j¡§¡¤ d?-?¡è-X-?-Y?. oh?-?j oY??-¡ÀL-p?w cT-?¡è. Y?-i? Oj?-¡ÀY?. F??v,- Hj¡è h?YYj Vvp? ot- l - J - k ?- m ?- k - i ?- ¡§ k AX? ? po?- ¡§ j- i ¡è- ¡§ T ohj? Dw- Q-c?-b?-dY?-¡§h? c?-ki?v L?-??-i¡è- - - o?-h?-p?-m?-o?¡ÀY L?l-n-J-c?i Hj¡è ¡§??- ? ?- j ?- ? ¡è? G¡Á- l ¡è? l- k ?i ¡§T hj-X-?mn? A-s¡è-d-Y?-?¡è-J-q?v o¡è-p?-¡¤? F???-T¡è ds-?Y,? oY??- - i?-Z?t-??? j?-n?¡ÀT?-i~-o?-h?-p?-¡Àd- C? j?-Q?? o?-j?? lr?-Jw d??T ¡ÀLp d-?-k?v J? i¡è-l?-?-q¡è-¡§T lt-¡¤-J-j?v c?-k-c?v-?¡è? lk?i h-s-??, J¡è-¡§s-i?-q¡è-Jw Hj¡è-h?-??-j¡è-?? `A-j?-n?¡ÀT?i g?-l?w g-i-¡§?-T¡è- Ar?-h-Y?-¡§?-Y?-¡§j j?-d?-¡§J?-?¡è? `g-Q-?L?-l?-z?¡® d?-T¡è? J?-r?O F¡§? ¡¤¡è-?-Y?-X?¡¯F??-X?. J??-?-o??-¡§k Qc-?j?-nh?-X.? C? D?-T?¡§¡¤ c?- - - Aa?g¡è-Y-¡§?-T¡è-¡¤?. oQ?l j?-n¡À? T?i l?-l?-a?q?v-c?-?¡è? - - j?-J-j?-?¡è-¡§J?-?? AX?? po?-¡§j-i¡è- Ar?- h - Y ?- ¡§ ?- Y ?- ¡§ j j?- Q ?? J? F???-r¡è? h?-s?-c?v-?¡è? Hj¡è lk?i ¡§T oh-j¡§¡¤ ¡§h?-¡¤h?-i? Y??-?si¡è- - - - G¡Á-l¡è? lk?i ¡§O-s¡è-¡¤¡è-c?v-?¡è o-hj- - l?-g?-L? i¡è-l?-?w, j-?-Jt-¡¤?-?- ?-Y?v ¡§Y-¡Á¡è-¡§??? S?u J-j¡è-Y¡è-?¡è. ?-q?-¡§k?-??-i? c?-k¡è-a?-lo? ¡§J?-?¡è ?q?-¡§T?-¡¤? Qzt-h-z-s?v l?? jM¡è- o-hj??k?v-¡§O? F¡§? Ak-??i - - - - lqt? Vv-p?-i?-¡§k B ?l-a?-i?v dY? j?-Ml j?-Q?-s?? d?-T¡è-???w O?k J?-j?-?w Cc? ds-i??.- BY?h?- C??-i?-¡§k d¡è-Y?i h¡è-ov-h?-c? Cj?- Aj?-QJY¡ì-¡¤?-¡§?-i¡è? A-Y¡è-lr? e?- - - i-l?-a?-Jw l?-l-o?-i-h?-i? l-qt-¡¤? ??u f¡è-??-h¡è-?¡è-??-i?-j¡è-?¡è. A-¡ÀY- o?-o¡¤?-¡§?-i¡è? d?tX? Qc?-b?-dY? - lk?i bc-?J-¡Àz-?q?-i? lqt? ?i?- - h?-¡ÀY? m?-h?-i?-j¡è-?¡è, B Bw-??-?- c?-?n-b-¡¤?-¡§?-i¡è? a¡è-o??-O-cJw J?- L-o?-M?w AX?? po?-¡§j-i??¡è ¡¤?-¡§? o¡ìi? Y?-j?-?s?-i?-¡§Y ?d?i - X?u Jr?-i¡è-?¡è F?? Alt gi- d?-?¡èX ¡Àd-K??-d?-?? f?-c-s¡è-Jw p?-z¡è-h¡è-K?. ¡§?-T¡è-?¡è. B gi-h?-X? oY??-¡ÀLp ??-d?-??-j¡è-?¡è. JX-??v ¡§d-T?¡¤ o- h j? d?u- l - k ?- ? - Y ?- c ¡è- ? mn? d-?-k?v-c?-?¡è? hJ-?c?-¡§T?-¡¤? Y?- o¡ì-¡¤¡è-??-??, c?-J¡è-Y?-¡§l-??-?? dc- AX?? po?-?j, L¡è-Qs?-¡¤? h¡èK?h-¡À?? - j?-?¡è l?-??-?k?? c-T?¡è-???w F¡§? - ?d?-¡§k l-q-j¡è? C? o?-M-?-q¡è-¡§T c?j-¡Àz-?h?-V?-i¡è-¡§T gj-X¡§¡¤ C??- Ak-??-i-Y¡è?.- d?-?¡èX ?l? F?? d-si?-Y?-j?-?¡è- - i¡è-¡§T l?-Joch?-Y?-Ji?-i? FT¡è-¡¤¡è- - - - - gkrishreena@gmail.com 22 G¡Àd?v 2011