Omar Sanchez Rodriguez, Xm satellite radio holdings