18. Un corso per comprendere le dinamiche della
comunicazione multi-lingua e multi-culturale
Un’analisi dei principi fondamentali
per un’efficace comunicazione di business
per mercati e audience stranieri
Multicultural Business Communication
19. Silvina Dell’Isola Urdiales
SM Manager, Traduttrice, Web Writer, Docente Unige
Roberto Marsicano
Marketing, Communication & PR Manager,
Digital or Nothing
#14: L’usabilità web va adattata a ciascun paese
Esempio dimostrato: il site di IKEA che è adattato a seconda del paese.
Nei paesi arabi, si debe tenere conto che si scrive e naviga in modo contrario rispetto alle lingue occidentali