狠狠撸

狠狠撸Share a Scribd company logo

【华语翻译】SAINS KSSM Tingkatan 2 Bab1 Biodiversiti

?Download as PPTX, PDF?
?
欣 银
欣 银

希望大家看得明白词

1 of 20
Downloaded 48 times
Bab1 Biodiversiti 1.1 Kepelbagaian Organisma 1.2 Pengelasan Organisma
1.1 KEPELBAGAIAN ORGANISMA多样化生物 ?Semua benda hidup dikenali sebagai organisma. 所有生物都被称为生物。 ?Biodiversiti ialah kepelbagaian organisma hidup yang wujud di Bumi. 生物多样性是存在于地球上的各种生物。
Bagaimanakah wujudnya biodiversiti? 生物多样性如何存在？ ?Biodiversiti wujud kerena terdapat kepelbagaian habitat dan iklim di Bumi. 生物多样性的存在是因为地球上栖息地和气候的多样化。 ?Habitat merupakan tempat tinggal semula jadi sesuatu organisma. 栖息地是生物的自然栖息地。 ?Haiwan dan tumbuhan beardaptasi untuk hidup di habitat masing-masing. 动物和植物适于生活在各自的栖息地中。
Mengapakah biodiversiti penting？ 生物多样性为何重要？ 1. Membekalkan sumber ekologi dan pendidikan. 提供生态和教育资源。 2. Menjana ekonomi, misalnya melalui hutan rekreasi yang merupakan tempat ekopelancongan. 创造经济，例如通过一个 生态旅游的休闲森林。
3. Membekalkan pelbagai sumber semula jadi, misalnya makanan dan bahan mentah industri dan bahan binaan. 提供各种自然资源，如食品和 工业原料和建筑材料。 4. Membekalkan perkhidmatan ekologi misalnya akar pokok bakau yang melindungi pantai daripada pukulan ombak yang kuat. 提供生态服务，如红树林， 保护海岸免受强烈波浪的影响。
5. Mengekalkan keseimbangan alam melalui kitar semula jadi seperti kitar oksigen, kitar karbon dan kitar air. 通过氧循环，碳循环和水循环 等自然循环保持自然平衡。 6. Membekalkan sumber untuk bidang perubatan dan bioteknologi. 为医药和生物技术提供资源。
? Organisma hidaup saling berinteraksi antara satu sama lain dan dengan persekitaran melalui porses fotosintesis, respirasi, transpirasi dan pereputan organisma mati. 生物通过光合作用，呼吸作用，蒸腾作用和死亡生物的 腐烂而相互作用并与环境相互作用。 ? Proses-proses ini mengekalkan kitar semula jadi seperti kitar oksigen, kitar oksigen, kitar karbon, kitar nitrogen dan kitar air yang seterusnya mewujudkan keseimbangan alam. 这些过程保持自然循环，例如氧循环，氧循环，碳循环， 氮循环和水循环，这反过来创造了自然平衡。
Pengurusan biodiversiti yang berkesan 1. Manusia menggunakan sumber alam setiap hari. Terdapat pelbagai aktiviti yang mengancam alam sekitar. 人类每天都在使用自然资源。包括各种威胁环境的活动。 2. Tanpa perancangan yang baik, sumber alam termasuk flora dan fauna yang ada di Bumi akan diancam kepupusan. 如果没有适当的规划，地球上的动植物等自然资源将面临 灭绝的威胁。
3. Spesies endemik terutamanya, akan mengalami ancaman kepupusan jika aktiviti manusia tidak dirancang dengan teliti. 特别是，如果不仔细规划人类活动，特别是特有物种将面临 灭绝的威胁。 4. Spesies endemik ialah spesies yang hanya dijumpai di kawasan tertentu di Bumi dan tidak ditemui di tempat lain. 特有物种是仅在地球的某些地区发现的物种，在其他地方没 有发现。
Contoh-contoh aktiviti manusia yang mengancam alam sekitar 威胁环境的人类 活动的例子 Penangkapan ikan secara tidak terkawal 不受控制地钓 鱼 Penyahhutanan tanpa penanaman semula 没有重新种植树 木 Pembebasan bahan pencemar ke atmosfera 向大气释放污染 物 Pencemaran air 水污染 Penggunaan bahan kimia seperti pestisid, bahan kimia tak organik dan insektisid secara berlebihan 使用农药，无机化 学品和过量杀虫剂 等化学品 Pembangunan tidak terancang misalnya projek perumahan 住房项目等计划 外发展
Mengadakan kawasan perlindungan organisma hidup 为生物提供保护 Menyediakan kawasan hutan simpan 提供森林保护区 Menyediakan pusat perlindungan haiwan liar dan tapak semaian tumbuhan serta haiwan yang hampir pupus 提供野生动物收容所和几乎无尽的动植物苗圃 Melalui pendidikan 通过教育 Mendidikan masyarakat tentang kepentingan pemeliharaan dan pemuliharaan organisma 向公众宣传保护和保护有机体的重要性 Mengintegrasi pengetahuan tentang pemeliharaan dan pemuliharaan dalam kurikulum di sekolah 在学校课程中整合有关保护和保护的知识 Mengurus alam sekitar dengan bijaksana明 智地管理环境 Mengurangkan penyahhutanan dan kemusnahan alam akibat 减少森林砍伐和自然原因的破坏 Menanam semula pokok di hutan 在森林里重新种植树木 Membaik pulih habitat yang rosak 修复受损的栖息地 Melalui penguatkuasaan undang-undang 通过执法 Mengambil tindakan undang-undang terhadap pihak yag menjalankan pembalakan serta pemburuan haiwan secara haram bagi tujuan komersial 采取法律行动打击非法采伐和偷猎用于商业目 的 Langkah-langkah pemuliharaan dan pemeliharaan biodiversiti 保护生物多样性的方法
1.2 PENGELASAN ORGANISMA 生物分类 PENGELASAN HAIWAN 动物分类 ?Kekunci dikotomi ialah kekunci pengenalan yang dibina daripada pasangan ciri yang bertentangan. 二分密钥是由冲突的特征对构成的识别密钥。 ?Haiwan dibahagikan kepada dua kumpulan berdasarkan ciri bertentangan sehingga setiap haiwan dapat dikenal pasti mengikut ciri-ciri yang disenaraikan. 基于相反的特征将动物分成两组，以便根据列出的特征鉴定 每只动物。 ?Haiwan dapat dikelaskan kepada invertebrata dan vertebrata. 动物可分为无脊椎动物和脊椎动物。
Invertebrata ialah haiwan yang tidak bertulang belakang. 无脊椎动物是没有脊椎的动物。 Invertebrata 无脊椎动物 Tanpa kaki没有脚 Badan tanpa segmen 没有段的身体 Contoh Planaria Buran Siput Badan bersegmen 分段的身体 Contoh Cacing pita Cacing tanah Lintah Berkaki 有脚 Tiga pasang kaki三双脚 Contoh Semut Kupu-kupu Lipas Lebih daripada tiga pasang kaki 多过三双脚 Contoh Labah-labah Belangkas Lipan
Vertebrata ialah haiwan yang mempunyai tulang belakang. 脊椎动物是有脊椎的动物。 Vertebrata 脊椎动物 Mamalia 哺乳动物 Burung 鸟类 Ikan 鱼类 Amfibia 两栖动物 Reptilia 爬行动物
Mamalia 哺乳动物 Burung 鸟类 Ikan 鱼类 Amfibia 两栖动物 Reptilia 爬行动物 Berdarah Panas 热血 Berdarah Panas 热血 Berdarah sejuk 冷血 Berdarah sejuk 冷血 Berdarah sejuk 冷血 Badan diliputi rambut atau bulu kecuali tenggiling 身上布满头发或羽 毛（除了食蚁兽） Badan diliputi oleh bulu pelepah 身上布满羽毛 Badan diliputi kulit sisik berlendir 身体覆盖着鳞片 Badan diliputi kulit lembap 身体覆盖着潮湿的 皮肤 Badan diliputi kulit bersisik kering 身体上覆盖着干燥 的鳞片 Melahirkan anak kecuali platipus 生孩子（除了鸭嘴 兽） Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸 Bernafas melalui inang 用鳃呼吸 Anak bernafas melalui insang manakala dewasa bernafas dengan peparu 儿时用鳃呼吸，成 人用肺呼吸 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸
PENGELASAN TUMBUHAN 植物分类 Tumbuhan 植物 Berbunga 开花 Menghasilkan bunga untuk pembiakan 生产用于繁殖的 花卉 Membiak melalui biji benih 通过种子再生 Tidak berbunga 不开花 Tidak menghasilkan bunga 不生花 Membiak melalui spora atau biji benih dalam kon 通过锥形孢子或 种子繁殖
Tumbuhan Tidak Berbunga 没有开花的植物 ?Lumut ? Membiak dengan menghasilkan spora 通过产生孢子再生 ? Tiada akar 没根
?Konifer ? Membiak dengan menghasilkan biji benih dalam kon 通过产生锥形孢子再生 ? Mempunyai daun berbentuk jarum, batang dan akar 有一个针状的叶子，茎和根 ?Paku-pakis ? Membiak dengan menghasilkan spora 通过产生孢子再生 ? Mempunyai daun, batang dan akar 有叶子，茎和根
Monokotiledon Perbezaan Dikotiledon Satu Bilangan kotiledon 子叶数量 Dua Berakar serabut Akar 根 Berakar tunjang Daun berurat selari Daun 叶子 Daun berurat jejari Kebanyakan pokok berbatang lembut Batang 茎 Kebanyakan pokok batang berkayu Pokok padi Pokok jagung Contoh Pokok tomato Pokok durian
THANKS FOR READING 谢谢阅读

More Related Content

【华语翻译】SAINS KSSM Tingkatan 2 Bab1 Biodiversiti

  • 1. Bab1 Biodiversiti 1.1 Kepelbagaian Organisma 1.2 Pengelasan Organisma
  • 2. 1.1 KEPELBAGAIAN ORGANISMA多样化生物 ?Semua benda hidup dikenali sebagai organisma. 所有生物都被称为生物。 ?Biodiversiti ialah kepelbagaian organisma hidup yang wujud di Bumi. 生物多样性是存在于地球上的各种生物。
  • 3. Bagaimanakah wujudnya biodiversiti? 生物多样性如何存在？ ?Biodiversiti wujud kerena terdapat kepelbagaian habitat dan iklim di Bumi. 生物多样性的存在是因为地球上栖息地和气候的多样化。 ?Habitat merupakan tempat tinggal semula jadi sesuatu organisma. 栖息地是生物的自然栖息地。 ?Haiwan dan tumbuhan beardaptasi untuk hidup di habitat masing-masing. 动物和植物适于生活在各自的栖息地中。
  • 4. Mengapakah biodiversiti penting？ 生物多样性为何重要？ 1. Membekalkan sumber ekologi dan pendidikan. 提供生态和教育资源。 2. Menjana ekonomi, misalnya melalui hutan rekreasi yang merupakan tempat ekopelancongan. 创造经济，例如通过一个 生态旅游的休闲森林。
  • 5. 3. Membekalkan pelbagai sumber semula jadi, misalnya makanan dan bahan mentah industri dan bahan binaan. 提供各种自然资源，如食品和 工业原料和建筑材料。 4. Membekalkan perkhidmatan ekologi misalnya akar pokok bakau yang melindungi pantai daripada pukulan ombak yang kuat. 提供生态服务，如红树林， 保护海岸免受强烈波浪的影响。
  • 6. 5. Mengekalkan keseimbangan alam melalui kitar semula jadi seperti kitar oksigen, kitar karbon dan kitar air. 通过氧循环，碳循环和水循环 等自然循环保持自然平衡。 6. Membekalkan sumber untuk bidang perubatan dan bioteknologi. 为医药和生物技术提供资源。
  • 7. ? Organisma hidaup saling berinteraksi antara satu sama lain dan dengan persekitaran melalui porses fotosintesis, respirasi, transpirasi dan pereputan organisma mati. 生物通过光合作用，呼吸作用，蒸腾作用和死亡生物的 腐烂而相互作用并与环境相互作用。 ? Proses-proses ini mengekalkan kitar semula jadi seperti kitar oksigen, kitar oksigen, kitar karbon, kitar nitrogen dan kitar air yang seterusnya mewujudkan keseimbangan alam. 这些过程保持自然循环，例如氧循环，氧循环，碳循环， 氮循环和水循环，这反过来创造了自然平衡。
  • 8. Pengurusan biodiversiti yang berkesan 1. Manusia menggunakan sumber alam setiap hari. Terdapat pelbagai aktiviti yang mengancam alam sekitar. 人类每天都在使用自然资源。包括各种威胁环境的活动。 2. Tanpa perancangan yang baik, sumber alam termasuk flora dan fauna yang ada di Bumi akan diancam kepupusan. 如果没有适当的规划，地球上的动植物等自然资源将面临 灭绝的威胁。
  • 9. 3. Spesies endemik terutamanya, akan mengalami ancaman kepupusan jika aktiviti manusia tidak dirancang dengan teliti. 特别是，如果不仔细规划人类活动，特别是特有物种将面临 灭绝的威胁。 4. Spesies endemik ialah spesies yang hanya dijumpai di kawasan tertentu di Bumi dan tidak ditemui di tempat lain. 特有物种是仅在地球的某些地区发现的物种，在其他地方没 有发现。
  • 10. Contoh-contoh aktiviti manusia yang mengancam alam sekitar 威胁环境的人类 活动的例子 Penangkapan ikan secara tidak terkawal 不受控制地钓 鱼 Penyahhutanan tanpa penanaman semula 没有重新种植树 木 Pembebasan bahan pencemar ke atmosfera 向大气释放污染 物 Pencemaran air 水污染 Penggunaan bahan kimia seperti pestisid, bahan kimia tak organik dan insektisid secara berlebihan 使用农药，无机化 学品和过量杀虫剂 等化学品 Pembangunan tidak terancang misalnya projek perumahan 住房项目等计划 外发展
  • 11. Mengadakan kawasan perlindungan organisma hidup 为生物提供保护 Menyediakan kawasan hutan simpan 提供森林保护区 Menyediakan pusat perlindungan haiwan liar dan tapak semaian tumbuhan serta haiwan yang hampir pupus 提供野生动物收容所和几乎无尽的动植物苗圃 Melalui pendidikan 通过教育 Mendidikan masyarakat tentang kepentingan pemeliharaan dan pemuliharaan organisma 向公众宣传保护和保护有机体的重要性 Mengintegrasi pengetahuan tentang pemeliharaan dan pemuliharaan dalam kurikulum di sekolah 在学校课程中整合有关保护和保护的知识 Mengurus alam sekitar dengan bijaksana明 智地管理环境 Mengurangkan penyahhutanan dan kemusnahan alam akibat 减少森林砍伐和自然原因的破坏 Menanam semula pokok di hutan 在森林里重新种植树木 Membaik pulih habitat yang rosak 修复受损的栖息地 Melalui penguatkuasaan undang-undang 通过执法 Mengambil tindakan undang-undang terhadap pihak yag menjalankan pembalakan serta pemburuan haiwan secara haram bagi tujuan komersial 采取法律行动打击非法采伐和偷猎用于商业目 的 Langkah-langkah pemuliharaan dan pemeliharaan biodiversiti 保护生物多样性的方法
  • 12. 1.2 PENGELASAN ORGANISMA 生物分类 PENGELASAN HAIWAN 动物分类 ?Kekunci dikotomi ialah kekunci pengenalan yang dibina daripada pasangan ciri yang bertentangan. 二分密钥是由冲突的特征对构成的识别密钥。 ?Haiwan dibahagikan kepada dua kumpulan berdasarkan ciri bertentangan sehingga setiap haiwan dapat dikenal pasti mengikut ciri-ciri yang disenaraikan. 基于相反的特征将动物分成两组，以便根据列出的特征鉴定 每只动物。 ?Haiwan dapat dikelaskan kepada invertebrata dan vertebrata. 动物可分为无脊椎动物和脊椎动物。
  • 13. Invertebrata ialah haiwan yang tidak bertulang belakang. 无脊椎动物是没有脊椎的动物。 Invertebrata 无脊椎动物 Tanpa kaki没有脚 Badan tanpa segmen 没有段的身体 Contoh Planaria Buran Siput Badan bersegmen 分段的身体 Contoh Cacing pita Cacing tanah Lintah Berkaki 有脚 Tiga pasang kaki三双脚 Contoh Semut Kupu-kupu Lipas Lebih daripada tiga pasang kaki 多过三双脚 Contoh Labah-labah Belangkas Lipan
  • 14. Vertebrata ialah haiwan yang mempunyai tulang belakang. 脊椎动物是有脊椎的动物。 Vertebrata 脊椎动物 Mamalia 哺乳动物 Burung 鸟类 Ikan 鱼类 Amfibia 两栖动物 Reptilia 爬行动物
  • 15. Mamalia 哺乳动物 Burung 鸟类 Ikan 鱼类 Amfibia 两栖动物 Reptilia 爬行动物 Berdarah Panas 热血 Berdarah Panas 热血 Berdarah sejuk 冷血 Berdarah sejuk 冷血 Berdarah sejuk 冷血 Badan diliputi rambut atau bulu kecuali tenggiling 身上布满头发或羽 毛（除了食蚁兽） Badan diliputi oleh bulu pelepah 身上布满羽毛 Badan diliputi kulit sisik berlendir 身体覆盖着鳞片 Badan diliputi kulit lembap 身体覆盖着潮湿的 皮肤 Badan diliputi kulit bersisik kering 身体上覆盖着干燥 的鳞片 Melahirkan anak kecuali platipus 生孩子（除了鸭嘴 兽） Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bertelur 产卵 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸 Bernafas melalui inang 用鳃呼吸 Anak bernafas melalui insang manakala dewasa bernafas dengan peparu 儿时用鳃呼吸，成 人用肺呼吸 Bernafas dengan peparu 用肺呼吸
  • 16. PENGELASAN TUMBUHAN 植物分类 Tumbuhan 植物 Berbunga 开花 Menghasilkan bunga untuk pembiakan 生产用于繁殖的 花卉 Membiak melalui biji benih 通过种子再生 Tidak berbunga 不开花 Tidak menghasilkan bunga 不生花 Membiak melalui spora atau biji benih dalam kon 通过锥形孢子或 种子繁殖
  • 17. Tumbuhan Tidak Berbunga 没有开花的植物 ?Lumut ? Membiak dengan menghasilkan spora 通过产生孢子再生 ? Tiada akar 没根
  • 18. ?Konifer ? Membiak dengan menghasilkan biji benih dalam kon 通过产生锥形孢子再生 ? Mempunyai daun berbentuk jarum, batang dan akar 有一个针状的叶子，茎和根 ?Paku-pakis ? Membiak dengan menghasilkan spora 通过产生孢子再生 ? Mempunyai daun, batang dan akar 有叶子，茎和根
  • 19. Monokotiledon Perbezaan Dikotiledon Satu Bilangan kotiledon 子叶数量 Dua Berakar serabut Akar 根 Berakar tunjang Daun berurat selari Daun 叶子 Daun berurat jejari Kebanyakan pokok berbatang lembut Batang 茎 Kebanyakan pokok batang berkayu Pokok padi Pokok jagung Contoh Pokok tomato Pokok durian