§¹§å§Õ§Ñ§Ü§à§Ó, §£§¡§° §¡§¿§³
- 1. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §®§Ú§ç§Ñ§Ú§Ý §¹§å§Õ§Ñ§Ü§à§Ó §¥§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §®§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §£§¡§° §¡§¿§³ 27-28 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2012 §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Û §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§Û §æ§à§â§å§Þ -2012
- 2. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 1979 : TMI ? §ª§¯§±§° 1986 : §¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î ? §£§¡§° §¡§¿§³ 2011: §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ???? §£§¡§° §¡§¿§³ §Ò§í§Ý§à §ã§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§à §Ó §Þ§Ñ§Ö 1989 §³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ñ §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Þ§Ú§â§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §é§Ý§Ö§ß§à§Þ §£§¡§° §¡§¿§³ 2
- 3. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ? §¥§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §£§¡§° §¡§¿§³ §Ó 2011 §Ô§à§Õ§å §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ý§Ñ§ã§î §á§à§Õ §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö§Þ §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û §Ó §Á§á§à§ß§Ú§Ú. ? §£§¡§° §¡§¿§³ §Ó§ã§Ö §Ö§ë§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §à§è§Ö§ß§Ü§Ú, §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ô§à §Ú§Ù§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §å§â§à§Ü§à§Ó §Ú§Ù §â§Ñ§Ù§Ó§Ö§â§ß§å§Ó§ê§Ú§ç§ã§ñ §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§Ú§Ý§î§ß§à§Û §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ú. ? §¡§ß§Ñ§Ý§à§Ô§Ú§é§ß§à §ä§à§Þ§å, §Ü§Ñ§Ü §£§¡§° §¡§¿§³ §Ò§í§Ý§Ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ñ §¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§Ö§Þ, §Ö§Ö §ß§Ñ§Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ú§ä §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ. 3
- 4. §£§¡§° §¡§¿§³ §¡§Ó§Ñ§â§Ú§ñ §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 4
- 5. §ª§ã§ç§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §Ü§Ñ§ä§Ñ§ã§ä§â§à§æ§Ö §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ? 11 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2011 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó 14:46 §á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ý§à §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§Ö §ã §ï§á§Ú§è§Ö§ß§ä§â§à§Þ §Ó 170 §Ü§Þ §à§ä §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú. ? §±§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §é§Ö§â§Ö§Ù §é§Ñ§ã §á§à§ã§Ý§Ö §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ô§à §à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ñ §ä§â§Ö§ç §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ò§Ý§à§Ü§à§Ó §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§í§Þ§Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ñ§Þ§Ú §Ú §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ú§ç §â§Ñ§ã§ç§à§Ý§Ñ§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §Ò§Ö§â§Ö§Ô §à§Ò§â§å§ê§Ú§Ý§Ú§ã§î §è§å§ß§Ñ§Þ§Ú §ã §Ó§í§ã§à§ä§à§Û §Ó§à§Ý§ß§í §Õ§à 15 §Þ. 5
- 6. §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§Ý §â§Ö§Ô§å§Ý§ñ§â§ß§à§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û §ß§Ñ §¡§¿§³ §Á§á§à§ß§Ú§Ú §ã 12.03.2011§Ô. §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú 6
- 7. §±§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ú§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §ã§ç§Ö§Þ§Ñ §¡§¿§³ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ BWR §¬§à§ß§ä§Ñ§Û§ß§Þ§Ö§ß§ä §²§Ö§Ñ§Ü§ä§à§â §±§Ñ§â§à§á§â§à§Ó§à§Õ §´§å§â§Ò§Ú§ß§ß§í§Û §Ù§Ñ§Ý §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§ä§à§â §²§Ö§Ô. §Ü§Ý§Ñ§á§Ñ§ß §´§å§â§Ò§Ú§ß§Ñ §¡§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §¬§à§ß§Õ§Ö§ß§ã§Ñ§ä§à§â §³§ä§â§å§Û§ß§í§Û §ß§Ñ§ã§à§ã §¯§Ñ§ã§à§ã §è§Ú§â§Ü§å§Ý§ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û§Ó §à§Õ§í §¸§Ú§â§Ü§å§Ý§ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Û §ß§Ñ§ã§à§ã §±§Ú§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §ß§Ñ§ã§à§ã §¢§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß-§Ò§Ñ§â§Ò§à§ä§Ö§â 7
- 8. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ? §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö ? §±§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ ? §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER ? §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§í §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ ? §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ 8
- 9. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 1. §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Ö §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö 9
- 10. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ?§³§à§Ù§Õ§Ñ§ß §Ü§Ñ§ß§Ñ§Ý §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§í§Þ §è§Ö§ß§ä§â§à§Þ §£§¡§° §¡§¿§³-§¡§¸, §§à§ß§Õ§à§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§æ§Ú§ã§à§Þ §Ú §´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Þ §è§Ö§ß§ä§â§à§Þ ?§ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §á§à§Þ§à§ë§Ú §Á§á§à§ß§Ú§Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §á§â§Ö§ã§ã-§â§Ö§Ý§Ú§Ù§à§Ó 10
- 11. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ?§¡§á§â§Ö§Ý§î-§Þ§Ñ§Û §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§Ñ§ñ §ä§Ö§Ý§Ö§æ§à§ß§ß§Ñ§ñ §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §Ú§Ù §´§à§Ü§Ú§à ?§²§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ó§í§ã§ê§Ö§Ô§à §Ù§Ó§Ö§ß§Ñ §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§Ý§å§é§Ñ§ð§ä §Õ§à §ã§Ú§ç §á§à§â §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §á§à §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§ß§à§Û §á§à§é§ä§Ö 11
- 12. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §®§Ñ§â§ä-§Ú§ð§Ý§î 2011- §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸, §Ü§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§í§ç §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §²§à§ã§ï§ß§Ö§â§Ô§à§Ñ§ä§à§Þ§Ñ, §²§à§ã§Ñ§ä§à§Þ§Ñ, §¯§¡§¿§¬ §¿§ß§Ö§â§Ô§à§Ñ§ä§à§Þ§Ñ §à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §Õ§à §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §Ü §Þ§Ö§â§Ñ§Þ §á§à §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §á§à §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. ?§³§Ñ§Û§ä TEPCO ?§³§Ñ§Û§ä JAIF ?§³§Ñ§Û§ä WNA ?§³§Ñ§Û§ä IAEA ?§³§Ñ§Û§ä WANO ?§²§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö 12 §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§Ú
- 13. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 1. §±§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §´§à§Ü§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ 13
- 14. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ ?§°§ä §®§¸ §Õ§Ý§ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú TEPCO §Ô-§ß §¡§ã§Þ§à§Ý§à§Ó §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý §Ó§Ú§Ù§Ú§ä §Ó §´§à§Ü§Ú§à ?§±§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý §±§¸, §¡§¸ §Ú §§à§ß§Õ§à§ß§ã§Ü§à§Ô§à §à§æ§Ú§ã§Ñ §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß §Ó §´§¸ §Õ§Ý§ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú 14
- 15. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 2. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER 15
- 16. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER 2011-2 ¡°§±§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§Ñ §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú, §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ú §è§å§ß§Ñ§Þ§Ú¡± 16
- 17. §²§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER 2011-2 ¡°§±§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§Ñ §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú, §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ö §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö§ä§â§ñ§ã§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ú §è§å§ß§Ñ§Þ§Ú¡±. §£§í§á§å§ë§Ö§ß§à 17 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ, §é§Ö§â§Ö§Ù 6 §Õ§ß§Ö§Û §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ, §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Õ§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §Õ§à 13 §Þ§Ñ§ñ ? §£§¡§° §¡§¿§³ §¡§¸ - §à§ä§Ó§Ö§ä§Ú§Ý§Ú 76 §Ú§Ù 76 §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Û ? §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸ ¨C §à§ä§Ó§Ö§ä§Ú§Ý§Ú 25 §Ú§Ù 25 §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Û ? §£§¡§° §¡§¿§³ §±§¸ ¨C §à§ä§Ó§Ö§ä§Ú§Ý§Ú 66 §Ú§Ù 66 §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Û ? §£§¡§° §¡§¿§³ §´§¸ §à§ä§Ó§Ö§ä§Ú§Ý§Ú 34 §Ú§Ù 34 §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Û (§¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú §Ú §¥§Ñ§Û§ß§Ú §ß§Ö §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §ã§á§Ú§ã§Ü§Ú §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü)17
- 18. §²§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §Ó§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER 2011-2 ? §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ñ §à§ä §Ó§ã§Ö§ç §¡§¿§³, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ó §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §Ü§â§à§Þ§Ö §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Ú§é§Ú §Ú §¥§Ñ§Ú§ß§Ú; §·§°§²§°§º§ª§« §²§¦§©§µ§§¾§´§¡§´ ? 40% - §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§ä§Ü§Ú §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §ã§Þ§ñ§Ô§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ù§Ñ§á§â§à§Ö§Ü§ä§ß§í§ç §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û ? 51% §Ò§Ý§à§Ü§à§Ó §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ §á§Ö§â§Ö§ã§Þ§à§ä§â §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§í§ç §Ú§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §Ú§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§Û §á§à §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§Û §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú ? 42% §Ò§Ý§à§Ü§à§Ó §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §å§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ 18
- 19. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û SOER SOER 2011-3 ?§±§à§ä§Ö§â§ñ §à§ç§Ý§Ñ§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§à§Õ§á§Ú§ä§Ü§Ú §¢§£ §°§´§£§³ §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §¥§Ñ§Û§Ú§é§Ú?. §±§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ §Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§â§Ö§Õ§Ú §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §¡§Ó§Ô§å§ã§ä, 2011 §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ ¨C §ñ§ß§Ó§Ñ§â§î 2012 19
- 20. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 4. §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§í §Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ 20
- 21. §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§í ? §ª§ð§ß§î 2011 §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ú §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §³§à§Ó§Ö§ä§Ö §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸ §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ã§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§à§Ó. ? 30 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ 2011- §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §Õ§Ý§ñ §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ §®§¸ ?§±§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§à§Ó §ß§Ñ §¡§¿§³, §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§ß§í§ç §á§à §ã§à§Ó§Ö§ä§ã§Ü§Ú§Þ/§â§à§ã§ã§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Þ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ?. 21
- 22. §²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ ? §¢§Ñ§Ù§à§Ó§í§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§â§å§á§á§à§Û INSAG §®§¡§¤§¡§´§¿ §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î§ã§Ü§à§Û §¡§¿§³, §å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ð§ä §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §à§á§í§ä§Ö §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §á§à§Õ§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü§à§â§â§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ü§Ö. §²§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §¡§¿§³, §ß§Ñ§é§Ñ§ä§í§ç §ß§Ñ §Ñ§ä§à§Þ§ß§í§ç §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§ñ§ç §Ö§ë§Ö §Õ§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ, §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §Ò§í§ä§î §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß§Ñ §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §Ú§Ù§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§ß§í§ç §å§â§à§Ü§à§Ó. 22
- 23. §²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ ? §³§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§ß§å§ð §Ô§â§å§á§á§å §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §®§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §Õ§Ý§ñ §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§à§Ó §¿§° §á§à §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ð §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§à§Ó §ã §è§Ö§Ý§î§ð §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §¡§¿§³ §ã §²§µ §£§£§¿§², §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ö§Õ§Ú§ß§í§ç §á§à§Õ§ç§à§Õ§à§Ó §Ü §à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ð §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§í§ç §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§ç 23
- 24. §²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ ? §¿§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ú§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ §®§à§ã§Ü§à§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §Õ§Ý§ñ §¡§¿§³ §ã §â§Ö§Ñ§Ü§ä§à§â§Ñ§Þ§Ú §£§£§¿§² §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §°§¡§° ?§¬§à§ß§è§Ö§â§ß §²§à§ã§ï§ß§Ö§â§Ô§à§Ñ§ä§à§Þ? §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §Ó §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§í§ç §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û. 24
- 25. §®§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §á§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §ã§Ö§Þ§Ú§ß§Ñ§â§Ñ §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ ? 12 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2011 §³§ä§Ñ§â§ä§à§Ó§à§Ö §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §¦§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ, §®§à§ã§Ü§Ó§Ñ ? 19 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2011 §³§ä§Ñ§â§ä§à§Ó§à§Ö §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ö §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã-§ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ, §®§à§ã§Ü§Ó§Ñ ? 15 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2011 2-§Ö §³§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §¦§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ, §®§à§ã§Ü§Ó§Ñ ? 16 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2012 3-§Ö §³§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §¦§Õ§Ú§ß§à§Ô§à §¬§â§Ú§Ù§Ú§ã§ß§à§Ô§à §è§Ö§ß§ä§â§Ñ, §®§à§ã§Ü§Ó§Ñ ? 2012 §³§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §á§à §³§ä§â§Ö§ã§ã- §ä§Ö§ã§ä§Ñ§Þ 25
- 26. §¥§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ð §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ 5. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ 26
- 27. §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §á§à§ã§Ý§Ö §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §®§Ú§ã§ã§Ú§ñ §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú: §²§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í §£§¡§° §¡§¿§³ §Õ§Ý§ñ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Û §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§â §á§à §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ §å§â§à§Ü§Ñ§Þ §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î ¨C §Ô-§ß §®§Ú§ä§é§Ö§Ý §¹§Ý§Ö§ß§í §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú 14 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â §¡§ã§Þ§à§Ý§à§Ó §À§â§Ú§Û §¯§Ö§Õ§Ñ§ê§Ü§à§Ó§ã§Ü§Ú§Û §£§Ý§Ñ§Õ§Ú§Þ§Ú§â §¤§Ý§Ñ§Ó§Ú§ß§Ü§Ñ §´§à§Þ §®§Ú§ä§é§Ö§Ý §«§à§â§Ô §®§Ú§ç§Ö§Ý§î§ã §¡§Ý§Ñ§ß §¬§Ñ§á§ã§Ú§ã §´§Ñ§Ü§Ñ§à §¶§å§Õ§Ø§Ú§Ö §¥§Ø§à§ß §¤§Ö§â§à§ß §·§î§ð§ß-§´§Ñ§Ö§Ü §±§Ñ§â§Ü §¥§à§Þ§Ú§ß§Ú§Ü §®§Ú§ß§î§Ö§â §·§Ú§Õ§Ö§Ü§Ú §´§à§Û§à§Þ§Ñ§è§å §§Ú§Ô§Ñ§ß§Ô §¤§¡§° §¢§Ú§Ý §¬§à§å§Ý§Ú §¶§Ú§Ý§Ú§á§á §£§Ñ§ß §´§â§à§Û§Ö §¥§Ø§à§â§Õ§Ø §¶§Ö§Ý§Ô§Ö§Û§ä 27
- 28. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ ¡°§£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§ã§Ý§Ö §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¡§¿§³ §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§Ñ¡± 23-25 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 2011 §Ô. §Ô. §º§Ö§ß§î§Ø§Ö§ß§î (§¬§Ú§ä§Ñ§Û) §£§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú (§¤§¡) §£§¡§° §¡§¿§³ 2011 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §º§Ö§ß§î§Ø§Ö§ß§Ö (§¬§Ú§ä§Ñ§Û) 579 §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§à§Ó §Ú §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§ä§à§Ó §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú, §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §á§à§ã§Ý§Ö §¶§å§Ü§å§ã§Ú§Þ§í §Õ§Ý§ñ §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³: §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Û, §Ù§Ñ§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ö§Û §Ò§à§Ý§î§ê§Ö§Ô§à §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ, §Ò§à§Ý§Ö§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Û §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú. §¿§ä§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §á§à§Ý§ß§à§ã§ä§î§ð §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§í §Ü §¤§¡-2015 §Ó §¡§ä§Ý§Ñ§ß§ä§Ö, §Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã §Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß §Ò§í§ä§î §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä §Ü §¤§¡-2013 §Ó §®§à§ã§Ü§Ó§Ö. 28
- 29. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §°§Ò§ë§Ú§Þ §ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ö§Õ§Ú§ß§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§í §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú : 1. §²§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §ã§æ§Ö§â§í §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §£§¡§° §¡§¿§³. 2. §²§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §Ó§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§à§Ô§à §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. 3. §±§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü. 4. §±§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §å§â§à§Ó§ß§ñ §á§â§Ö§ã§ä§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§Ú §£§¡§° §¡§¿§³. 5. §³§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§à§Õ§å§Ü§ä§à§Ó §Ú §å§ã§Ý§å§Ô §£§¡§° §¡§¿§³. 29
- 30. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §£ §£§¡§° §¡§¿§³ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§í §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§ß§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í §ã §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û-§é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ ?§³§Ñ§Þ§à§à§è§Ö§ß§Ü§Ñ ??§¡§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§Ñ§ñ §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§î ?§µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§í§Þ§Ú §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§ñ§Þ§Ú ?§£§à§á§â§à§ã§í §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ§ç §£§¡§° §¡§¿§³ ?§±§Ý§Ñ§ß §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§à§Ô§à §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §£§¡§° §¡§¿§³ ?§¡§ã§á§Ö§Ü§ä§í§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §à§ä§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ä§à§á§Ý§Ú§Ó§Ñ §Ó §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ñ§ç §Ú §ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ú§ë§Ñ§ç 30
- 31. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §£ §£§¡§° §¡§¿§³ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§í §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§ß§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í §ã §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ü§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û-§é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ (§á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ö§ß§Ú§Ö) ? §µ§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §á§Ý§à§ä§ß§à§ã§ä§Ú §±§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ó§Ö§â§à§Ü (§â§Ñ§Ù §Ó 4 §Ô§à§Õ§Ñ) ? §±§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§â§á§à§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §±§± §â§Ñ§Ù §Ó 6 §Ý§Ö§ä ? §±§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §±§± ? §±§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §à§ä§Ü§â§í§ä§à§ã§ä§î §£§¡§° §¡§¿§³ ? §£§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ú§Û §á§â§à§è§Ö§ã§ã §ß§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§á§à§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ã§â§Ö§Õ§Ú §é§Ý§Ö§ß§à§Ó §£§¡§° §¡§¿§³ ? §°§è§Ö§ß§Ü§Ñ §å§â§à§Ó§ß§ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Ú §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Ó §±§± (§Ô§â§Ñ§Õ§Ñ§è§Ú§ñ) 31
- 32. §£§ß§Ö§Õ§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§à §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §£§¡§° §¡§¿§³ §£ 2012 §Ô§à§Õ§å §£§¡§° §¡§¿§³ §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§ä §â§ñ§Õ §ã§Ü§â§å§á§å§Ý§Ö§Ù§ß§í§ç §à§è§Ö§ß§à§Ü §§à§ß§Õ§à§ß§ã§Ü§à§Ô§à §à§æ§Ú§ã§Ñ §Ú §Ó§ã§Ö§ç §é§Ö§ä§í§â§Ö§ç §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §Ó§í§ñ§Ó§Ú§ä§î §ã§Ý§Ñ§Ò§í§Ö §Ú §ã§Ú§Ý§î§ß§í§Ö §ã§ä§à§â§à§ß§í §Ó §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Þ §è§Ö§ß§ä§â§Ö. §¬§â§à§Þ§Ö §ï§ä§à§Ô§à, §£§¡§° §¡§¿§³ §Ò§å§Õ§Ö§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §ß§Ñ§Õ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§í§Þ§Ú §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Û§ß§à§Û §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §é§Ö§ä§í§â§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §£§¡§° §¡§¿§³. 32
- 33. 33
Editor's Notes
- §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú (§®§´§±) §Ó§ç§à§Õ§ñ§ä §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å §£§¡§° §¡§¿§³ ?§´§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß?.
- §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú (§®§´§±) §Ó§ç§à§Õ§ñ§ä §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å §£§¡§° §¡§¿§³ ?§´§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß?.
- §®§Ú§ã§ã§Ú§Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú (§®§´§±) §Ó§ç§à§Õ§ñ§ä §Ó §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å §£§¡§° §¡§¿§³ ?§´§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §Ú §à§Ò§Þ§Ö§ß?.