1. ST?IT AONTAITHE MHEIRICE?'S
S¨¢ruithe Nurembergagus
COIREANNA EILE
FAIGH AN ST?IT AONTAITHE MHEIRICE? AS Wars IDIRN?ISI?NTA / GN?THA?
S?R? COMHAONTUITHE / CONARTHA? / CONARTHA? - Th¨¢inig i le hintinn
choiri¨²il / Intinne calaoiseach: D¨¢ bhr¨ª sin, aon / Bealtaine GACH Comhaontuithe Na St¨¢it
Aontaithe Mheirice¨¢ ag brath ar an a B¨ª I Wars Idirn¨¢isi¨²nta agus ag comhl¨ªonadh a gcuid
gn¨ªomhartha coiri¨²la NULLComment / Void --- FAIGH AN ST?IT AONTAITHE AS coga¨ª
EACHTRACHA - N? TAR ?IS NA N?ISI?N EACHTRACH LE CEART a choinne¨¢il Agus
sceimhlitheoir¨ª Ionch¨²iseamh a?
Ndearna ST?IT AONTAITHE MHEIRICE? aithne ag an bpobal / DOMHAN Go raibh s¨¦
f¨¦in agus a Comhghuaillithe Pl¨¦ I Coga¨ª Chun cr¨ªocha As:
Cruth¨² GR?PA? cill SCEIMHLITHEOIREACHTA Mar al-Qaeda;
SUPREMACISTS OILI?NA B?N
OVERTHROWING Rialtais Eachtracha
Druga¨ª G?INNE?IL, gunna¨ª, Slaves, etc
Cuart¨² GN?ASACH, BAN?IGEAN, C?AST?IREACHTA, etc
T¨¢ an fhaisn¨¦is seo a leanas gearrtha agus pasted uathu seo a leanas:
http://en.wikipedia.org/wiki/Crimes_against_humanity/
http://www.slideshare.net/VogelDenise/nuremberg-principles-crimes-against-humanity-wikipedia-
information
http://en.wikipedia.org/wiki/Crimes_against_peace/
http://www.slideshare.net/VogelDenise/nuremberg-principles-crimes-against-peace-wikipedia-
information
Mar sin f¨¦in, crutha¨ªodh na picti¨²ir agus a cuireadh isteach chun cr¨ªocha eolais agus OIDEACHAIS bhun dhl¨ªthe na St¨¢it
Aontaithe agus / n¨® Dl¨ªthe Idirn¨¢isi¨²nta riala¨ªonn nithe den s¨®rt sin in iarrachta¨ª chun lucht f¨¦achana cabhr¨² le tuiscint ar na
St¨¢it Aontaithe Mheirice¨¢ Oifigigh an Rialtais truaillithe ' Na hAchtanna COIRI?LA agus CL?DACH-UPS. S¨²il go
dtosn¨®dh, le C¨²namh IDIRN?ISI?NTA, beidh na St¨¢it Aontaithe Cinn Meirice¨¢ NA Oifigigh Rialtais ST?IT agus
truaillithe a thabhairt chun JUSTICE a FREAGRA le haghaidh a n nACHTANNA UM:
2. COIREANNA in aghaidh na daonnachta
Coireanna in aghaidh na daonnachta, mar at¨¢ sainithe sa Reacht na R¨®imhe den Ch¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta
Mheabhr¨¢n M¨ªni¨²ch¨¢in, is ¨¦ard is "cionta go h¨¢irithe fhuafar sin gurb ionann iad agus tromch¨²iseach ionsa¨ª ar
dh¨ªnit an duine n¨® n¨¢iri¨² uaigh n¨® d¨ªghr¨¢d¨² amh¨¢in n¨® dhaoine n¨ªos m¨® duine. Nach bhfuil siad scoite amach n¨®
sporadic imeachta¨ª, ach is cuid ceachtar de pholasa¨ª an rialtais (c¨¦ nach g¨¢ an lucht f¨¦in a aithint leis an mbeartas seo)
n¨® de chleachtas leathan de atrocities tolerated n¨® ¨¢ bhfaomhadh ag an rialtas n¨® ¨²dar¨¢s de facto .
D¨²nmhar¨²; d¨ªoth¨²; c¨¦ast¨®ireacht; ¨¦igni¨²; g¨¦arlean¨²int polait¨ªochta, cine, n¨® creidimh agus gn¨ªomhartha
m¨ªdhaonnacht¨²la eile teacht ar an tairseach coireanna in aghaidh na daonnachta ach amh¨¢in m¨¢ t¨¢ siad mar
chuid de chleachtas forleathan n¨® c¨®rasach. n¨ª fh¨¦adfar gn¨ªomhartha m¨ªdhaonna scoite den chine¨¢l
seo ionann s¨¢ruithe tromch¨²iseacha ar chearta an duine, n¨® ag brath ar na c¨²ins¨ª, coireanna cogaidh, ach d'fh¨¦adfadh
titim gearr a thagann isteach sa chatag¨®ir coireanna faoi chaibidil. "[1] ...
FORBAIRT STAIRI?IL
I 1860 bh¨ª N¨¢isi¨²nta Meirice¨¢nach Poblachtach Coinbhinsi¨²n i n-ard¨¢n toghch¨¢in, ar a raibh Abraham Lincoln don
Uachtar¨¢n, an r¨¢iteas seo a leanas: "... ar chumas againn ar an ath-oscailt na Slaves hAfraice d¨® n¨¢ire ar ¨¢r dt¨ªr agus aois
le d¨¦ana¨ª". I 1890, a ¨²s¨¢idtear George Washington Williams an fr¨¢sa chun cur s¨ªos ar an ch¨®ire¨¢il hAfraice sa St¨¢t
Chong¨® Free faoi R¨ª Leopold II na Beilge. [2] Th¨¢inig Eile a ¨²s¨¢id an-suntasach go luath ar an abairt "coireanna in
aghaidh na daonnachta" le linn an chogaidh ch¨¦ad domhan nuair a , ar 24 Bealtaine, 1915, d'eisigh an
Comhghuaillithe an Ch¨¦ad Chogadh Domhanda, an Bhreatain, an Fhrainc, agus an R¨²is, i gcomhph¨¢irt r¨¢iteas sainr¨¢ite
f¨®gairt, don ch¨¦ad uair, an coimisi¨²n de "coir in aghaidh na daonnachta" mar fhreagra ar an Cinedh¨ªoth¨² Airm¨¦inis
agus rabhadh freagrachta pearsanta do bhaill an Rialtais Ottoman agus a gcuid gn¨ªomhair¨ª. [3] Ag deireadh an chogaidh,
mhol coireanna cogaidh idirn¨¢isi¨²nta a choimisi¨²n¨² a chruth¨² binse chun iarracht a dh¨¦anamh "s¨¢ruithe ar na dl¨ªthe na
daonnachta". Mar sin f¨¦in, ag¨®id an t-ionada¨ª SAM le tagairt¨ª do "dl¨ª na daonnachta" mar m¨ªchruinn agus s¨¢ch forbartha
ag an am sin agus nach bhfuil an coincheap a bh¨ª ¨¢ lorg. [4]
NUREMBERG TRIALACHA
F¨¦ach freisin: Trialacha Nuremberg
3. I ndiaidh an Dara Cogadh Domhanda, bh¨ª an Chairt Londain an Bhinse Idirn¨¢isi¨²nta M¨ªleata an aithne at¨¢ leagtha s¨ªos
le dl¨ªthe agus n¨®sanna imeachta tr¨ªna a bh¨ª an iar-Dara Cogadh Domhanda trialacha Nuremberg a bheidh le d¨¦anamh.
Bh¨ª os comhair na dr¨¦acht¨®ir¨ª an doicim¨¦ad seo leis an bhfadhb ar conas freagra a thabhairt ar na coireanna
Uileloscadh agus uaigh arna nd¨¦anamh ag an r¨¦imeas Nazi. Tuiscint traidisi¨²nta coireanna cogaidh thug
aon sol¨¢thar maidir le coireanna a bheith d¨¦anta ag cumhacht ar a chuid saor¨¢nach f¨¦in. D¨¢
bhr¨ª sin, Dr¨¦achta¨ªodh Airteagal 6 den Chairt a chur san ¨¢ireamh n¨ª hamh¨¢in coireanna cogaidh
traidisi¨²nta agus coireanna in aghaidh na s¨ªoch¨¢na, ach i 6.c mh¨ªr seo, Coireanna in aghaidh na
daonnachta a shainmh¨ªn¨ªtear mar "D¨²nmhar¨², extermination, enslavement, ionnarbtha, agus eile
gn¨ªomhartha m¨ªdhaonnacht¨²la tiomanta i gcoinne aon pobal sibhialta, roimh n¨® le linn an
chogaidh, n¨® g¨¦arlean¨²int ar fhorais pholait¨ªochta, chin¨ªocha n¨® chreidimh i bhfeidhmi¨² n¨® i
dtaca le aon choir laistigh de dhl¨ªnse an Bhinse, cib¨¦ acu at¨¢ n¨® nach bhfuil de sh¨¢r¨² ar
an dl¨ª baile na t¨ªre ina perpetrated ". [5] [6]
I Breithi¨²nas an Bhinse Idirn¨¢isi¨²nta M¨ªleata le haghaidh Trialach na coirpigh Cogadh na Gearm¨¢ine M¨®r a bh¨ª s¨¦ r¨¢ite
freisin:
An Binse nach f¨¦idir a dh¨¦anamh d¨¢ bhr¨ª sin, at¨¢ dearbh¨² ginear¨¢lta go raibh na
gn¨ªomhartha roimh 1939 coireanna in aghaidh na daonnachta, de r¨¦ir bhr¨ª na Cairte,
ach bh¨ª tiomanta ¨® th¨²s an chogaidh i 1939 coireanna cogaidh ar sc¨¢la m¨®r, a bh¨ª
chomh maith coireanna in aghaidh na daonnachta, agus mh¨¦id na gn¨ªomhartha
m¨ªdhaonnacht¨²la ghearrtar i D¨ªot¨¢il, agus a dh¨¦anfar tar ¨¦is t¨²s an chogaidh, n¨ª raibh
ionann coireanna cogaidh, go raibh siad tiomanta go l¨¦ir i gcr¨ªch, n¨® i nd¨¢il leis, an
cogadh ionsaitheach, agus d¨¢ bhr¨ª sin comhdh¨¦anta coireanna in aghaidh na
daonnachta. [ 7]. . .
N?ISI?IN AONTAITHE
Na N¨¢isi¨²in Aontaithe a bh¨ª freagrach go pr¨ªomha as ionch¨²iseamh coireanna in aghaidh na
daonnachta ¨® cairte ¨¦ i 1948. [12] D'eagraigh an Ch¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta (ICC) ag
an Reacht na R¨®imhe agus t¨¢ na N¨¢isi¨²in Aontaithe tarmligthe coireanna leithleach
gcoinne c¨¢sanna daonnachta chuig an ICC. [13] Mar gheall ar cuireadh na c¨¢sanna
chuig an ICC ag na N¨¢isi¨²in Aontaithe, t¨¢ an ICC ¨²dar¨¢s leathan agus dl¨ªnse do na c¨¢sanna
sin. [lua g¨¢] an gn¨ªomh¨² di ICC gan tarchur na N¨¢isi¨²n Aontaithe in easnamh ar an dl¨ªnse leathan chun ionch¨²iseamh a
dh¨¦anamh coireanna in aghaidh na daonnachta, agus n¨ª f¨¦idir ionch¨²iseamh a dh¨¦anamh go leor c¨¢sanna, go h¨¢irithe m¨¢
tharla¨ªonn siad lasmuigh de ICC- n¨¢isi¨²in comhalta. An ceann is d¨¦ana¨ª 2005 na N¨¢isi¨²n Aontaithe ar aghaidh chuig an
ICC de Darfur thoradh ar d¨ªot¨¢il S¨²d¨¢ine Uachtar¨¢n Omar al-Bashir le haghaidh cinedh¨ªoth¨², coireanna in
aghaidh na daonnachta agus coireanna cogaidh i 20 08. [14] Is ¨¦ an ch¨¦ad duine a l¨¢imh don ICC bh¨ª Thomas
Lubanga. [15] a thriail n¨¢r cr¨ªochna¨ªodh go f¨®ill. T¨¢ an ICC ag lorg f¨®s ag Joseph Kony. [15] Nuair a thuairiscigh an
tUachtar¨¢n ICC do na N¨¢isi¨²in Aontaithe maidir lena dhul chun cinn a l¨¢imhse¨¢il na coireanna in aghaidh na
daonnachta c¨¢s, d¨²irt an Breitheamh Phillipe Kirsch "N¨ª dh¨¦anann an Ch¨²irt an chumhacht a ghabh¨¢il leis na daoine. Is
¨¦ sin an fhreagracht St¨¢t agus gn¨ªomhaithe eile. Gan gabh¨¢lacha, is f¨¦idir go mbeadh aon trialacha. [16] N¨ªor chuir an
N¨¢isi¨²n Aontaithe d¨¢ dtagra¨ªtear aon coireanna eile in aghaidh na daonnachta c¨¢sanna chuig an ICC ¨® mh¨ª an Mh¨¢rta
2005. [g¨¢ lua]
Tuarasc¨¢il ar an 2008-9 Gaza Cogadh c¨²is¨ª f¨®rsa¨ª na Palaist¨ªne agus Iosrael de, b'fh¨¦idir, coir in aghaidh na
daonnachta. [17]
SL?ND?LA NA N?ISI?N AONTAITHE CHOMHAIRLE
FREAGRACHT
Sl¨¢nd¨¢la na N¨¢isi¨²n Aontaithe R¨²n 1674, ghlac an Chomhairle Sl¨¢nd¨¢la na N¨¢isi¨²n
Aontaithe an 28 20¨² Aibre¨¢n 06, athdhaingn¨ªonn "for¨¢lacha mh¨ªreanna 138 agus 139 den Doicim¨¦ad 2005
Toradh Domhanda Cruinni¨² Mullaigh maidir leis an bhfreagracht le daonra¨ª a chosaint ¨® cinedh¨ªoth¨²,
coireanna cogaidh, glanadh eitneach agus coireanna in aghaidh na daonnachta ". [18] Cuireann an
r¨¦iteach ar an gComhairle gn¨ªomh¨² sibhialtaigh a chosaint i gcoinbhleacht armtha.
CH?IRT CHOIRI?IL IDIRN?ISI?NTA
Sa bhliain 2002, buna¨ªodh an Ch¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta (ICC) sa H¨¢ig (An ?silt¨ªr) agus sol¨¢thra¨ªonn s¨¦ an
Reacht na R¨®imhe don ICC dl¨ªnse a bheith acu n¨ªos m¨® n¨¢ cinedh¨ªoth¨², coireanna in aghaidh na
4. daonnachta agus coireanna cogaidh. T¨¢ an sainmh¨ªni¨² ar cad is "coir in aghaidh
na daonnachta" le haghaidh imeachta¨ª ICC leathnaigh go suntasach ¨®na sainmh¨ªni¨² dl¨ªthi¨²il
bunaidh n¨® a ¨²s¨¢id ag na N¨¢isi¨²in Aontaithe, [19] agus ag Airteagal 7 den chonradh a ghlacadh:
Chun cr¨ªche an Reachta seo, "coir in aghaidh na daonnachta" aon cheann de na gn¨ªomhartha seo a leanas nuair
a dh¨¦antar iad mar chuid d'ionsa¨ª forleathan n¨® c¨®rasach d¨ªrithe in aghaidh aon phobail
shibhialta, a bhfuil eolas ar an ionsa¨ª: [20]
(A) D¨²nmhar¨²;
(B) D¨ªoth¨²;
(C) Enslavement;
(D) Dh¨ªbirt n¨® a aistri¨² forneart den daonra;
(E) Pr¨ªos¨²nacht n¨® d¨ªothacht troma eile saoirse fhisiceach i s¨¢r¨² ar na rialacha
bun¨²sacha an dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta;
(F) C¨¦ast¨®ireachta;
(G) ?igni¨², scl¨¢bha¨ªocht gn¨¦is, meirdreachas ainneonach, toircheas
¨¦igeantach, steirili¨² i bhfeidhm, n¨® aon fhoirm eile an fhor¨¦igin
ghn¨¦asaigh an me¨¢chanl¨¢r inchompar¨¢ide;
5. (H) G¨¦arlean¨²int i gcoinne aon ghr¨²pa inaitheanta n¨® collectivity
ar polaiti¨²il, cin¨ªoch, n¨¢isi¨²nta, eitneach, cult¨²rtha, creidimh, inscne
mar a shainmh¨ªn¨ªtear i m¨ªr 3, n¨® forais eile at¨¢ aitheanta go huil¨ªoch
mar neamhcheadaithe faoin dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta, i nd¨¢il le haon
ghn¨ªomh d¨¢ dtagra¨ªtear sa mh¨ªr seo n¨® aon choir laistigh de dhl¨ªnse na
C¨²irte;
(I) Bhfeidhm ar iarraidh daoine;
(J) An coir an apartheid;
(K) Eile gn¨ªomhartha m¨ªdhaonnacht¨²la den ghn¨¦ ch¨¦anna
is c¨²is le aon ghn¨® ag fulaingt go m¨®r, n¨® d¨ªobh¨¢il mh¨®r a
chomhlacht n¨® do shl¨¢inte mheabhrach n¨® choirp.
An Reacht st¨¢it R¨®imh Meabhr¨¢n M¨ªni¨²ch¨¢in go bhfuil coireanna in aghaidh na daonnachta cionta go
h¨¢irithe fhuafar i sin gur l¨¦ir gur ionsa¨ª tromch¨²iseach ar dh¨ªnit an duine n¨® n¨¢iri¨² uaigh n¨®
d¨ªghr¨¢d¨² amh¨¢in n¨® n¨ªos m¨® ar dhaoine. Nach bhfuil siad scoite amach n¨® sporadic imeachta¨ª, ach is cuid
ceachtar de polasa¨ª an rialtais (c¨¦ nach g¨¢ an lucht f¨¦in a aithint leis an mbeartas seo) n¨® de chleachtas
leathan de atrocities tolerated n¨® ¨¢ bhfaomhadh ag an rialtas n¨® ¨²dar¨¢s de facto. Mar sin
f¨¦in, d¨²nmhar¨², extermination, c¨¦asadh, ¨¦igni¨², polaiti¨²la, g¨¦arlean¨²int
cine, n¨® creidimh agus gn¨ªomhartha m¨ªdhaonnacht¨²la eile teacht ar an
tairseach coireanna in aghaidh na daonnachta ach amh¨¢in m¨¢ t¨¢ siad
6. mar chuid de forleathan n¨® c¨®rasach gcleachtas. N¨ª fh¨¦adfar gn¨ªomhartha
m¨ªdhaonna iarg¨²lta den chine¨¢l seo ionann s¨¢ruithe tromch¨²iseacha ar chearta an duine, n¨®
ag brath ar na c¨²ins¨ª, coireanna cogaidh, ach d'fh¨¦adfadh titim gearr ar fi¨² an stiogma a ghabhann leis an
gcatag¨®ir coireanna faoi chaibidil. Ar an l¨¢imh eile, an duine aonair d'fh¨¦adfadh a bheith
ciontach i gcoireanna in aghaidh na daonnachta fi¨² m¨¢ perpetrates s¨¦ luaite
amh¨¢in n¨® dh¨¢ cheann de na cionta thuas, ag gabh¨¢il n¨® a in aon chion den s¨®rt
sin i gcoinne ach sibhialtaigh c¨²pla, choinn¨ªoll go bhfuil na cionta at¨¢ mar chuid
de phatr¨²n m¨ª-iompair comhsheasmhach ag roinnt daoine a bhfuil nasc leis an
ciont¨®ir (mar shampla, mar gheall ngabhann siad i ngn¨ªomh armtha ar an taobh c¨¦anna n¨® mar go bhfuil siad
p¨¢irtithe plean coiteann n¨® ar aon ch¨²is den chine¨¢l c¨¦anna.) D¨¢ bhr¨ª sin nuair nach amh¨¢in n¨® n¨ªos m¨® daoine
aonair at¨¢ c¨²isithe a bhaineann le plean¨¢il n¨® ag d¨¦anamh polasa¨ª m¨ªdhaonnacht, ach go simpl¨ª de gcr¨ªch a atrocities
sonracha n¨® gn¨ªomhartha f¨ª, d'fhonn a chinneadh an bhfuil an tairseach is g¨¢ le ch¨¦ile ba
ch¨®ir ceann a bhaint as an t¨¢st¨¢il seo a leanas: ba ch¨®ir ceann amh¨¢in chun
breathn¨² ag na atrocities n¨® gn¨ªomhartha ina gcomhth¨¦acs agus a fh¨ªor¨² cib¨¦ an
f¨¦idir iad a mheas mar chuid de pholasa¨ª forioml¨¢n n¨® comhsheasmhach patr¨²n
de m¨ªdhaonnacht n¨¢ le cib¨¦ an ionann iad agus ina ionad sin gn¨ªomhartha scoite
n¨® treallach na Cruelty agus wickedness. [1]. . .
Tagairt¨ª
1. Ab luaite Mar Guy Horton i F¨¢il Bh¨¢is Beo - Meas¨²n¨² Dl¨ª S¨¢ruithe um Chearta an Duine i mBurma Aibre¨¢n 2005, comh-
mhaoinithe ag an Mi ?silt¨ªr nistry Forbartha Comhoibri¨². F¨¦ach alt seo cialla¨ªonn "12.52 Coireanna in aghaidh na
daonnachta", Page 201. S¨¦ tagairt¨ª RSICC / C, Iml. 1 p. 360
2. Hochschild, Adam (1998). Ghost an R¨ª Leopold ar. Londain: Pan Macmillan. ISBN 0-330-49233-0.
3. 1915 dearbh¨²
? ? Tion Affirma ar Thaifead na St¨¢it Aontaithe ar an cinedh¨ªoth¨² R¨²n Airm¨¦inis 106 Congress,
Seisi¨²n 2, Teach na nIonadaithe
? ? Dearbh¨² Taifead na St¨¢it Aontaithe ar an R¨²n um Chinedh¨ªoth¨² Airm¨¦inis (Tugtha isteach i
dTeach na nIonadaithe) Congres 109 s, 1 Seisi¨²n, H.RES.316, 14 Meitheamh, 2005. 15 Me¨¢n
F¨®mhair, 2005 Teach Coiste / Fochoiste: Caidreamh Idirn¨¢isi¨²nta gn¨ªomha¨ªochta¨ª. St¨¢das:
Orda¨ªodh ¨¦ a Tuairisc¨ªodh ag an yeas agus Nays: 40-7.
? ? "Coireanna in aghaidh na Daonnachta", 23 Bliainiris na Breataine an Dl¨ª Idirn¨¢isi¨²nta (19 46)
p. 181
? ? Schabas Tagairt¨ª lgh 16-17
? ? Foinse bunaidh an telegram a chuir an Roinn St¨¢it, Washington ina bhfuil na Fraince, dearbh¨²
comhph¨¢irteach na Breataine agus na R¨²ise
4. Cryer, Robert; Hakan Friman, Darryl Robinson, Elizabeth Wilmshurs t (2007) An Introduction to um an Dl¨ª Coiri¨²il
Idirn¨¢isi¨²nta agus N¨®s Imeachta.. Cambridge University Press. lgh 188.
5. Nuremberg Triail Imeachta¨ª Vol. 1 Cairt an Bhinse Idirn¨¢isi¨²nta M¨ªleata at¨¢ sa Tionscadal Avalon cartlann ag Scoil Dl¨ª
Yale
6. Nicolas Werth, Karel Barto?ek, Jean-Louis Pann¨¦, Jean-Louis Margolin, Andrzej Paczkowski, St¨¦phane Courtois, An
Leabhar Dubh Cumannachas: Coireanna, Terror, P¨ªor¨¢ideacht, Harvard University Press, 858 pages, ISBN 0-674-07608-7,
leathanach 6.
7. Breithi¨²nas: An Dl¨ª Maidir le Coireanna Cogaidh agus Coireanna in aghaidh na daonnachta at¨¢ sa Tionscadal Avalon
cartlann ag Scoil Dl¨ª Yale
8. Yoshinobu Higurashi, T¨®iceo Saiban (T¨®iceo Triail), Kodansya-Gendai-Shinsho, Kodansha Teoranta, 2008, p.26, pp.116-
119.Hirohumi Hayashi, BC kyu Senpan Saiban, Foilsitheoir¨ª Shoten Iwanami, 2005, p.33.
9. Yoshinobu Higurashi, op.cit., Pp.116-119.
10. Coinbhinsi¨²n Idirn¨¢isi¨²nta maidir le d¨ªchur agus Pion¨®s¨² Choir an Chinedheighilte dopted agus a oscla¨ªodh chun a
dhaingni¨² sh¨ªni¨², ag Tion¨®l Ginear¨¢lta r¨²n 3068 (XXVIII) an 30 Samhain 1973. Teacht i bhfeidhm 18 I¨²il, 1976, de r¨¦ir
airteagal X (10)
11. Chairt na N¨¢isi¨²n Aontaithe
12. http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/044/31/IMG/NR004431.pdf?OpenElement
13. http://www.icc-cpi.int/Menus/ICC/About+the+Court/
14. Ch¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta, 14 I¨²il 2008. ICC Ionch¨²isitheoir i l¨¢thair c¨¢s i gcoinne S¨²d¨¢ine Uachtar¨¢n, Hassan
Ahmad AL Bashir, le cinedh¨ªoth¨², coireanna in aghaidh na daonnachta agus coireanna cogaidh i Darfur. Rochtain 14 I¨²il
2008.
15. Ab Foirne. Q & A: an gC¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta BBC, 20 M¨¢rta 2006
16. Breitheamh Philippe Kirsch (Uachtar¨¢n na C¨²irte Coiri¨²la Idirn¨¢isi¨²nta) Seoladh na N¨¢isi¨²n Aontaithe Tion¨®l Ginear¨¢lta
(PDF) l¨¢ithre¨¢n gr¨¦as¨¢in an ICC, 9 Deireadh F¨®mhair 2006. P. 3
17. "Gc¨¢ineann na N¨¢isi¨²n Aontaithe 'coireanna cogaidh' i nGaza." BBC News. 16 Me¨¢n F¨®mhair, 2009. Aisghabh¨¢il 30
Aibre¨¢n 2010.
18. R¨²n 1674 (2006)
19. Cherif Bassiouni. "Coireanna in aghaidh na daonnachta." Aisghabh¨¢il 2006/07/23.
20. R¨®imh reacht Airteagal C¨²irte Coiri¨²la Idirn¨¢isi¨²nta 7: Coireanna in aghaidh na daonnachta.
21. Coiste Air¨ª Chomhairle na hEorpa: Moladh (2002) 5 M¨ªr 69
7. 22. Coiste Air¨ª Chomhairle na hEorpa: Moladh (2002) 5 M¨ªr 100
23. Luis Moreno Ocampo OTP litir chuig senders ath Iar¨¢ic 9 Feabhra, 2006. Page 4
24. "Aithn¨ªmid Feisir¨ª gorta ?cr¨¢in mar choir in aghaidh na daonnachta." Nuacht R¨²isis & Ghn¨ªomhaireacht Faisn¨¦ise.
23/10/2008. Aisghabh¨¢il 2008/10/23.
COIREANNA IN AGHAIDH PEACE
A coir in aghaidh na s¨ªoch¨¢na, sa dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta, tagra¨ªonn le "plean¨¢il, ullmh¨²,
thionscnamh, n¨® waging na coga¨ª na forr¨¢ntachta, n¨® cogadh i s¨¢r¨² conartha¨ª,
comhaontuithe idirn¨¢isi¨²nta n¨® dearbhuithe, n¨® rannph¨¢irt¨ªocht i bplean coiteann n¨®
comhcheilg chun na hIod¨¢ile ar bith d¨ªobh sin roimhe seo ". [1] Bh¨ª an sainmh¨ªni¨² coireanna in
aghaidh na s¨ªoch¨¢na den ch¨¦ad uair san ¨¢ireamh sa Prionsabail Nuremberg agus n¨ªos d¨¦ana¨ª san ¨¢ireamh sa Chairt na
N¨¢isi¨²n Aontaithe. Bheadh an sainmh¨ªni¨² seo p¨¢irt a ghlacadh i saini¨² ionsa¨ª mar choir i gcoinne na s¨ªoch¨¢na.
T¨¢ eisceacht t¨¢bhachtach don mh¨¦id sin roimhe seo gn¨ªomha¨ªochta¨ª m¨ªleata cosanta arna dh¨¦anamh faoi Airteagal 51
den Chairt na N¨¢isi¨²n Aontaithe. Is iad gn¨ªomha¨ªochta¨ª cosanta den s¨®rt sin faoi r¨¦ir l¨¢ithreach Chomhairle Sl¨¢nd¨¢la
athbhreithni¨², ach nach g¨¢ cead na N¨¢isi¨²n Aontaithe a bheith dl¨ª laistigh dl¨ª
idirn¨¢isi¨²nta. "N¨ª dh¨¦anfaidh aon n¨ª sa Chairt seo dochar an ceart bun¨²sach an duine aonair n¨®
thiomsaitheacha a f¨¦inchosanta m¨¢ tharla¨ªonn ionsa¨ª armtha i gcoinne Comhalta de na N¨¢isi¨²in Aontaithe."
(NA Chairt, Airteagal 51) D¨¦anfaidh an Chomhairle Sl¨¢nd¨¢la a chinneadh m¨¢ t¨¢ an gn¨ªomh dl¨ª an "ceart aonair n¨®
comhchoiteanna f¨¦in-chosaint", n¨® is f¨¦idir eile a cheapadh org¨¢n na N¨¢isi¨²n Aontaithe ¨¦ sin a dh¨¦anamh.
SAINMH?NI?
N¨ªl aon ¨²dar¨¢s dl¨ªthi¨²il le haghaidh an sainmh¨ªni¨² ar an "t¨¦arma¨ª ioml¨¢ine chr¨ªochach "," neamhsple¨¢chas
polaiti¨²il "agus" flaitheas ". Mar sin f¨¦in, a n- aghaidhluach a bheadh cos¨²il a nochtadh seo a leanas:
? Cialla¨ªonn an "sl¨¢ine chr¨ªche" riail go bhfuil s¨¦ ina choir ionsa¨ª a ¨²s¨¢id f¨®rsa armtha le hintinn
go buan chun go mbainfear ar staid aon chuid n¨® codanna de ar a chr¨ªoch, n¨ª gan na cr¨ªocha le
haghaidh gn¨®tha¨ª eachtracha a bhfuil s¨ª freagrach as;
? Cialla¨ªonn an "neamhsple¨¢chas polaiti¨²il" riail go bhfuil s¨¦ ina choir ionsa¨ª a ¨²s¨¢id f¨®rsa
armtha le hintinn a bhaint de staid an ioml¨¢n amh¨¢in n¨® n¨ªos m¨® de na r¨¦amhriachtanais de
statehood, eadhon: chr¨ªoch shainithe, daonra buan, rialtas bunreacht¨²il neamhsple¨¢ch agus na modhanna
a sheoladh caidreamh le St¨¢it eile;
? Cialla¨ªonn an "cl¨¢sail cheannasachta" riail go bhfuil s¨¦ ina choir ionsa¨ª a ¨²s¨¢id f¨®rsa armtha
le hintinn a threascairt an rialtas st¨¢it n¨® chun bac a chur ar a saoirse a bheith ag gn¨ªomh¨² gan bhac,
mar is cu¨ª, ar fud a dl¨ªnse.
8. St¨¢it Aontaithe Mheirice¨¢ 's Ku Klux Klan Rith
http://www.slideshare.net/VogelDenise/072712-usa-ku-klux-klan-runned-
government-irish
St¨¢it Aontaithe Mheirice¨¢ Wars ?s¨¢id¨ª Chun Canal Baill Supr B¨¢n Gr¨²pa emacist:
http://www.slideshare.net/VogelDenise/obama-us-wars-used-to-train-white-
supremacist-irish
Baineann an sainmh¨ªni¨² ar na coire ionsa¨ª a cogens jus , at¨¢ uachtaracha i ordlathas na dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta agus, d¨¢
bhr¨ª sin, n¨ª f¨¦idir ¨¦ a mhodhn¨², n¨® a thabhairt ar bhealach a, aon riail dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta ach ar cheann de na c¨¦im
c¨¦anna. Is sampla inarg¨®inte aon riail lena bhforchuirtear oibleag¨¢id salach ar a ch¨¦ile a chosc, n¨® interdict
shu¨ªomh coireanna a bhaineann freisin le cogens jus, is ¨¦ sin ionsa¨ª f¨¦in, coireanna in aghaidh na daonnachta
, cinedh¨ªoth¨² , coireanna cogaidh , scl¨¢bha¨ªocht , ch¨¦asadh agus p¨ªor¨¢ideacht , ionas go waged le
cogadh i gcomhr¨¦ir leis an aidhm repressing nach mbeadh aon cheann de na coireanna
a bheith m¨ªdhleathach nuair a thagann an choir laistigh de theorainn na comhr¨¦ireachta i
gcoibhneas le cogadh agus a ¨¦ifeachta¨ª tr¨¦ith .. .
PRIONSABAIL NUREMBERG
I 1945, an Chairt Londain an Bhinse Idirn¨¢isi¨²nta M¨ªleata sainithe tr¨ª chatag¨®ir de coireanna, lena n-¨¢ir¨ªtear
coireanna in aghaidh na s¨ªoch¨¢na. An sainmh¨ªni¨² a bh¨ª in ¨²s¨¢id den ch¨¦ad uair sa Fhionlainn chun
ionch¨²iseamh a dh¨¦anamh an cheannaireacht pholaiti¨²il sna trialacha Cogadh-fhreagracht
san Fhionlainn . T¨¢ na prionsabail a bh¨ª ar a dtugtar n¨ªos d¨¦ana¨ª mar an Prionsabail Nuremberg .
I 1950, an Binse Nuremberg Coireanna a shainmh¨ªn¨ªtear in aghaidh S¨ªoch¨¢na (i VI.a Prionsabal, faoi bhr¨¢id an
Comhthion¨®l Ginear¨¢lta N¨¢isi¨²n Aontaithe ) mar
9. (I) Plean¨¢il, ullmh¨², a thionscnamh n¨® waging le cogadh
na forr¨¢ntachta n¨® an cogadh i s¨¢r¨² idirn¨¢isi¨²nta
conartha¨ª, comhaontuithe n¨® dearbhuithe; (ii)
Rannph¨¢irt¨ªocht i bplean coiteann n¨® comhcheilg chun na
hIod¨¢ile ar aon cheann de na gn¨ªomhartha at¨¢ luaite faoi
(i).
St¨¢it Aontaithe Mheirice¨¢ CRUTH? Gr¨²pa¨ª Cill Sceimhlitheoireachta mar AL
http://www.slideshare.net/VogelDenise/irish-hillary-clinton-stingers
Wikipedia (Trialacha Nuremberg) "An bun¨²s dl¨ª don dl¨ªnse na c¨²irte a bh¨ª sainithe go bhfuil ag an Ionstraim
G¨¦illeadh na Gearm¨¢ine, a bh¨ª ¨²dar¨¢s polaiti¨²il don Ghearm¨¢in a aistri¨² chuig an Rial¨² Allied Comhairle, a
d'fh¨¦adfadh a bhfuil cumhacht ceannasach ar an Ghearm¨¢in a roghn¨² chun s¨¢ruithe a phion¨®s¨² an dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta
agus le dl¨ªthe an chogaidh. Toisc go raibh teorainn le ch¨²irt s¨¢ruithe ar dhl¨ªthe an chogaidh, n¨ª raibh s¨¦ dl¨ªnse ag
coireanna a tharla roimh an chogadh a bhriseadh amach ar 1 Me¨¢n F¨®mhair 1939 "
Chun cion seo coireachta, pianbhreith an Binse Nuremberg roinnt daoine at¨¢
freagrach as tos¨² Dara Cogadh Domhanda . Toradh amh¨¢in air seo n¨¢ gur g¨¢ n¨¢isi¨²in at¨¢ ag tos¨²
coinbhleacht faoi arm a mha¨ªomh anois go bhfuil siad ag feidhmi¨² an ceart chun cosaint a f¨¦in-, an ceart gcosaint
chomhchoiteann, n¨® - is cos¨²il - forfheidhmi¨² an dl¨ª coiri¨²il de cogens jus . T¨¢ s¨¦ d¨¦anta foirmi¨²il dearbh¨² cogadh
neamhchoitianta tar ¨¦is 1945.
I rith na trialach, an pr¨ªomhfheidhmeannach Mheirice¨¢ ionch¨²isitheoir, Robert H. Jackson d¨²irt,:
Chun t¨²s a chur le cogadh na forr¨¢ntachta, d¨¢ bhr¨ª sin, n¨ª hamh¨¢in idirn¨¢isi¨²nta coireachta;
is ¨¦ an idirn¨¢isi¨²nta uachtaracha coireachta ¨¦ags¨²il ach ¨® coireanna cogaidh eile sa mh¨¦id is
go bhfuil s¨¦ laistigh de f¨¦in an olc carntha ar an ioml¨¢n.
Comhlach na C¨²irte Uachtara¨ª Breithi¨²nais William Douglas mhuirear¨² go bhfuil na Comhghuaillithe bh¨ª ciontach
"cumhacht a chur in ionad prionsabal" ag Nuremberg. "Sh¨ªl m¨¦ ag an am agus f¨®s a cheapann go raibh
unprincipled na trialacha Nuremberg.", A scr¨ªobh s¨¦. "Crutha¨ªodh Dl¨ª ex post facto chun freastal ar an paisean agus
clamor ar an am. " ['D?nitz ag Nuremberg: A athmheas¨²n¨²', HK Thompson, Jr agus Henry Strutz, (Torrance, Calif:
1983)]
10. CHAIRT NA N?ISI?N AONTAITHE
An ch¨¦ad airteagal de na Chairt na N¨¢isi¨²n Aontaithe a deir:
Chun cr¨ªocha na N¨¢isi¨²n Aontaithe iad:
1. A chothabh¨¢il idirn¨¢isi¨²nta s¨ªoch¨¢in agus sl¨¢nd¨¢il, agus chuige sin: bearta a
ghlacadh comhchoiteanna ¨¦ifeachtach a chosc agus deireadh a chur bagairt¨ª ar an
ts¨ªoch¨¢in , agus chun cosc a chur le gn¨ªomhartha na forr¨¢ntachta n¨® s¨¢ruithe eile na
s¨ªoch¨¢na, agus a thabhairt faoi tr¨ª mhodhanna s¨ªoch¨¢nta, agus i gcomhr¨¦ir leis na prionsabail a bhaineann le
ceartas agus an dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta , a choigeart¨² n¨® d¨ªosp¨®id¨ª a r¨¦iteach idirn¨¢isi¨²nta n¨® staideanna a
d'fh¨¦adfadh a bheith mar thoradh ar briseadh s¨ªoch¨¢na ;
2. A fhorbairt caidreamh cairdi¨²il idir n¨¢isi¨²in at¨¢ bunaithe ar urraim do phrionsabal na cearta
comhionanna agus f¨¦in-chinneadh de dhaoine , agus chun bearta cu¨ª eile a neart¨² a
th¨®g¨¢il s¨ªoch¨¢na uil¨ªoch;
An toirmeasc ar cogadh ionsaitheach deimhn¨ªodh agus a leathn¨² ag na N¨¢isi¨²in Aontaithe Cairt, a deir in airteagal
2, m¨ªr 4 go
Beidh gach Comhaltastaonadh ina gcaidreamh idirn¨¢isi¨²nta ¨® bhagairt n¨® forneart a
¨²s¨¢id in aghaidh an ioml¨¢ine chr¨ªochach n¨® neamhsple¨¢chas polaiti¨²il aon st¨¢t, n¨® in aon sl¨ª
eile ar neamhr¨¦ir le cr¨ªocha na N¨¢isi¨²n Aontaithe.
Airteagal 33
Na p¨¢irtithe ar aon d¨ªosp¨®id, lean¨²int de is cos¨²il a chur i mbaol le s¨ªoch¨¢in agus sl¨¢nd¨¢il idirn¨¢isi¨²nta,
beidh, ar an gc¨¦ad dul s¨ªos, a lorg ar r¨¦iteach tr¨ª idirbhearta¨ªocht, fiosr¨²ch¨¢n a dh¨¦anamh, idirghabh¨¢il, idir-r¨¦itigh,
eadr¨¢in, lonna¨ªocht breithi¨²nach, i muin¨ªn gn¨ªomhaireachta¨ª r¨¦igi¨²nacha n¨® socruithe sin, n¨® modhanna s¨ªoch¨¢nta
eile d¨¢ rogha f¨¦in.
T¨¢ an Chomhairle Sl¨¢nd¨¢la , beidh nuair a mheasann s¨¦ is g¨¢, a iarraidh ar na p¨¢irtithe a r¨¦iteach a nd¨ªosp¨®id an
modh sin.
Airteagal 39
T¨¢ an Chomhairle Sl¨¢nd¨¢la an ann d'aon bhagairt a chinneadh an ts¨ªoch¨¢in, s¨¢r¨² na
s¨ªoch¨¢na, n¨® gn¨ªomh¨² ionsa¨ª agus d¨¦anfaidh s¨¦ molta¨ª, n¨® a chinneadh cad a bheidh na bearta a ghlacfar i
gcomhr¨¦ir le hAirteagail 41 agus 42, a choime¨¢d ar bun n¨® a thabhairt ar ais s¨ªoch¨¢in agus sl¨¢nd¨¢il idirn¨¢isi¨²nta.
Airteagal 51
N¨ª dh¨¦anfaidh aon n¨ª sa Chairt seo dochar an ceart bun¨²sach an duine aonair n¨® thiomsaitheacha a f¨¦in-defense m¨¢
tharla¨ªonn ionsa¨ª armtha i gcoinne a mbeidh comhalta den N¨¢isi¨²in Aontaithe , go dt¨ª an gComhairle Sl¨¢nd¨¢la go
bhfuil bearta arna nglacadh g¨¢ a choime¨¢d ar bun s¨ªoch¨¢in agus sl¨¢nd¨¢il idirn¨¢isi¨²nta. Maidir leis na bearta arna
nglacadh ag Comhalta¨ª i bhfeidhmi¨² an ceart f¨¦in-chosaint a thuairisci¨² l¨¢ithreach chuig an gComhairle Sl¨¢nd¨¢la
agus n¨ª in aon difear ar dh¨®igh ar an ¨²dar¨¢s agus freagracht na Comhairle Sl¨¢nd¨¢la faoin gCairt i l¨¢thair a
dh¨¦anamh ag am ar bith gn¨ªomh den s¨®rt sin mar at¨¢ s¨¦ mheasann riachtanach chun a chothabh¨¢il n¨® a athch¨®iri¨²
s¨ªoch¨¢in agus sl¨¢nd¨¢il idirn¨¢isi¨²nta .. . .
DL?THE US COGAIDH
T¨¢ an Arm na St¨¢t Aontaithe 's an Dl¨ª Tal¨²n coga¨ªo (Field L¨¢mhleabhar 27-10) deir:
11. 498. Coireanna Faoi Dl¨ª Idirn¨¢isi¨²nta Aon duine,cib¨¦ acu ina bhall de na f¨®rsa¨ª armtha n¨®
sibhialta, a dh¨¦anann gn¨ªomh arb ¨¦ard ¨¦ coir faoin dl¨ª idirn¨¢isi¨²nta at¨¢ freagrach d¨¢ bhr¨ª sin,
agus gur d¨®igh go pion¨®s cionta den s¨®rt sin i dtaca le cogadh comhdh¨¦anta.:
ar Coireanna. i gcoinne na s¨ªoch¨¢na.
b. Coireanna in aghaidh na daonnachta.
c. coireanna Cogadh.
C¨¦ go aithn¨ªonn an l¨¢mhleabhar seo an fhreagracht choiri¨²il daoine aonair do na cionta sin ina
bhf¨¦adfar aon cheann de na cine¨¢lacha sin roimhe coireanna, beidh comhalta¨ª de na f¨®rsa¨ª armtha a bheith i gceist
de ghn¨¢th, ach amh¨¢in leis na cionta arb ¨¦ard iad "coireanna cogaidh." [2]
(b¨¦im curtha leis)
F¨¦ach freisin
? Freagracht Ord¨²
? Ch¨²irt Choiri¨²il Idirn¨¢isi¨²nta
? Dara Cogadh Domhanda
? Cogadh ionsa¨ª
TAGAIRT?
1. ^ a b c d
Nicolas Werth, Karel Barto?ek, Jean-Louis Pann¨¦, Jean-Louis Margolin, Andrzej Paczkowski,
St¨¦phane Courtois , An Leabhar Dubh Cumannachas : Coireanna, Terror, P¨ªor¨¢ideacht, Harvard
University Press , 1999, hardcover, 858 pages, ISBN 0-674 - 07608-7 , leathanach 5.
2. ^ FM 27-10 Chptr 8 Leigheasanna S¨¢r¨² an Dl¨ª Idirn¨¢isi¨²nta; Coireanna Cogaidh