Maauriicio Apple'e, Parroquia de santa catarina y señor de esquipulas