ศิริชัย ภูมิเขต, สถานีวิจัยทดสอบพันธุ์สัตว์ศรีสะเกษ