Edson Akira Yahata, Instituto nacional de educação de surdos