�ݺ�ߣ

A
Tabelle con LTEX 2ε
pacchetti e metodi

Emmanuele Somma – Lapo Mori – Maurizio Himmelmann

Banca d’Italia
g It — Gruppo Utilizzatori Italiani di TEX
u
http://www.guit.sssup.it

Workshop WLTA - 10 Gennaio 2008 - Emeroteca Banca d’Italia

Somma (BdI) – Mori – Himmelmann (g It)
u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 1/1

Piano della presentazione

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 2/1

Norme tipograﬁche per le tabelle

Il layout di una tabella

La tabella ` una rappresentazione visiva di un insieme ordinato di dati. La
e
sua deﬁnizione ` il prodotto di secoli di esperienza e dovrebbe essere
e
alterata solo in circostanze eccezionali.

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 3/1


Il layout di una tabella

La tabella ` una rappresentazione visiva di un insieme ordinato di dati. La
e
sua deﬁnizione ` il prodotto di secoli di esperienza e dovrebbe essere
e
alterata solo in circostanze eccezionali.
Purtroppo capita spesso di imbattersi in tableau di questo tipo:

topi in salm`
ı e13,65
crudi ,50
Alce Stufata 92,50
bradipo 33,333
armadillo congelato 8,99

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 3/1


La struttura di una tabella formale

La tabella risulta molto pi` chiara se si utilizzano solo righe orizzontali
u

Item Prezzo (e)
Animale Descrizione
Topi in salm`ı 13,65
crudi 0,50
Alce stufata 92,50
Bradipo 33,33
Armadillo congelato 8,99

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 4/1



Bastano poche regole per essere sicuri di non commettere errori:

mai usare righe verticali (meno che mai doppie righe)

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 5/1




speciﬁcare sempre l’unit` di misura nell’intestazione di colonna (mai
a
nel corpo della tabella)

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 5/1




a
allineare i numeri a destra ed il testo a sinistra o giustiﬁcato

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 5/1




a
usare sempre lo stesso numero di decimali ed, ove occorra, farli
precedere da uno zero (0,15 e non ,15)

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 5/1




a
usare sempre lo stesso numero di decimali ed, ove occorra, farli
precedere da uno zero (0,15 e non ,15)
mai usare virgolette o segni di dubbia natura per ripetere un valore
precedente (o riscrivere il valore o lasciare la cella bianca)

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 5/1


La struttura di una tabella formale: esempio

D Pu uu β Gf
5 in 269.8 lbs 0.000674 in 1.79 0.04089 psi · in
20 in 640.2 lbs 0.001565 in 7.18 ”

D Pu uu β Gf
(in) (lbs) (in) (psi · in)
5 269.8 0.000674 1.79 0.04089
20 640.2 0.001565 7.18 0.04089

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 6/1

Principali ambienti per le tabelle tabular

La tabulazione

Tutto comincia dalla semplice tabulazione

begin{tabular}{clr}
Pippo & bianco & 102,5
Paperino & nero & 15,4
end{tabular}

c allinea al centro (center);
l allinea a sinistra (left);
r allinea a destra (right).

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 7/1


La tabulazione

Tutto comincia dalla semplice tabulazione

begin{tabular}{clr}
Paperino & nero & 15,4
end{tabular}

c allinea al centro (center);
l allinea a sinistra (left);
r allinea a destra (right).

Pippo bianco 102,5
Paperino nero 15,4

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 7/1


La tabulazione

Il comando p{} permette di deﬁnire la larghezza di una colonna.

begin{tabular}{p{3cm}r}
bianco & 102,5
nero & 15,4
end{tabular}

bianco 102,5
nero 15,4

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 8/1


Altri allineamenti di colonne

*{num}{form} permette di ripetere il formato di una una colonna
num volte.
{text} inserisce automaticamente il testo text tra le colonne in cui
´ introdotto
e
m{wth} definisce colonne giustificate (a pacchetto) di ampiezza wth
centrate verticalmente
b{wth} definisce colonne giustificate (a pacchetto) di ampiezza wth
allineate in basso

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 9/1


Altri allineamenti di colonne

>{ins} e <{ins} vanno scritti prima o dopo di una lettera di
deﬁnizione come r, c, l, p o b deﬁnisce un inserimento ins da
premettere o da far seguire alla colonna

begin{tabular}{l>{$}c<{$}}
Seno & sin x
Coseno & cos x
end{tabular}

Seno sin x
Coseno cos x

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 10 / 1


Formattare il testo di una colonna

begin{tabular}{>{bfseries}l p8cm}
hrule Force & Force is a vector quantity defined as the
rate of change of the momentum of the body that would
be induced by that force acting alone .hrule Moment &
Moment of a force with respect to an origin is defined as
the cross product of the position vector ( with respect to
the same origin ) and the force .
end{tabular}

Force Force is a vector quantity deﬁned as the rate of
change of the momentum of the body that would
be induced by that force acting alone .
Moment Moment of a force with respect to an origin is
deﬁned as the cross product of the position vec-
tor ( with respect to the same origin ) and the
force .
u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 11 / 1


Formattare il testo di una riga

newcolumntype{+}{>{globalletcurrentrowstylerelax}}
newcolumntype{−}{>{currentrowstyle}}
newcommand{rowstyle}[1]{gdefcurrentrowstyle{#1}%
#1ignorespaces}
[...]
begin{tabular}{+l−c−c−c}
toprulerowstyle{bfseries}%
Quantity & Symbol & Unit & Value otoprule%
...end{tabular}

Quantity Symbol Unit Value
Quantity Symbol Unit Value

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 12 / 1


La tabulazione

`
E buona norma esprimere i parametri sempre con valori relativi e mai
assoluti
begin{tabular}{p{.3textwidth}r}
bianco & 102,5
nero & 15,4
end{tabular}

bianco 102,5
nero 15,4

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 13 / 1


Le righe orizzontali

Per le righe orizzontali si usa il comando hline

begin{tabular}{clr}hline
Paperino & nero & 15,4 hline
end{tabular}

Pippo bianco 102,5
Paperino nero 15,4

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 14 / 1


Uso del pipe

Se proprio non potete evitare di inserire le righe verticali, usate il comando
| (pipe)

begin{tabular}{|c|l|r|}hline
Paperino & nero & 15,4 hline
end{tabular}

Pippo bianco 102,5
Paperino nero 15,4

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 15 / 1



Il pacchetto booktabs mette a disposizione dei comandi per migliorare la
deﬁnizione delle righe

begin{tabular}{llr}toprule
Pippo & bianco & 102,5 midrule
Pluto & nero & 15,4 midrule
Paperino & giallo & 12,4 bottomrule
end{tabular}

Pippo bianco 102,5
Pluto nero 15,4
Paperino giallo 12,4

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 16 / 1



Il comando cline{} permette di tracciare delle linee parziali

begin{tabular}{llr}topline
Pippo & bianco & 102,5 cline{2-3}
Pluto & nero & 15,4
Paperino & giallo & 12,4 bottomrule
end{tabular}

Pippo bianco 102,5
Pluto nero 15,4
Paperino giallo 12,4

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 17 / 1


Celle multicolonna e multiriga

I comandi multicolumn e multirow (messo a disposizione dall’omonino
pacchetto) permettono di unire le celle in senso orizzontale e verticale

begin{tabular}{llr} toprule
multicolumn{3}{c}{intestazione} toprule
multirow{2}*{colore} & bianco & 102,5
& nero & 15,4 bottomrule
end{tabular}

intestazione
bianco 102,5
colore
nero 15,4

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 18 / 1


Tabelle

Oltre al tabular che costituisce la base di partenza gli ambienti oﬀerti da
A
LTEX per le tabelle sono:
table
tabular*
tabularx
tabulary
sidewaystable
ctable
...
L’ambiente array ` disponibile in sola modalit` matematica
e a

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 19 / 1

Principali ambienti per le tabelle table

L’ambiente table

L’ambiente table oltre a trasformare la tabulazione in un oggetto ﬂottante
permette anche di inserire la didascalia e usare riferimenti incrociati.

begin{table}[htb]caption{titolo}label{lab}
begin{tabular}{p{.3textwidth}r} toprule
bianco & 102,5
nero & 15,4 bottomrule
end{tabular}
end{table}

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 20 / 1


L’ambiente table

L’ambiente table oltre a trasformare la tabulazione in un oggetto ﬂottante
permette anche di inserire la didascalia e usare riferimenti incrociati.

begin{table}[htb]caption{titolo}label{lab}
begin{tabular}{p{.3textwidth}r} toprule
bianco & 102,5
nero & 15,4 bottomrule
end{tabular}
end{table}

Attenzione!
Per modiﬁcare lo stile delle didascalie si usa il pacchetto caption

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 20 / 1


Oggetti flottanti

A
In LTEX esiste la possibilit` di posizionare un oggetto flottante. L’opzione:
a

[htb]

esprime la nostra preferenza circa la posizione nella pagina ove la tabella
debba essere posizionata.

h posizionalo ‘qui’ (here)
t oppure posizionalo ‘in cima’ (top)
b o ancora possibile posizionalo ‘in fondo’ (bottom);
p o eventualmente posizionarlo su una pagina dedicata a tutti gli
oggetti float;

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 21 / 1


Raccomandazioni sul posizionamento

Il posizionamento ottimale `:
e
tb per tabelle ‘normali’
p per tabelle ‘grandi’

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 22 / 1



e

A
Fidatevi di LTEX!
Se ﬁsicamente non c’` spazio inutile insistere.
e

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 22 / 1



e

A
Fidatevi di LTEX!
Se ﬁsicamente non c’` spazio inutile insistere.
e

Fino ad aver completato il documento non preoccupatevi minimamente del
posizionamento. In fase di revisione potete usare il pacchetto placeins.

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 22 / 1


Centrare una tabella

begin{table}[htb]
centering
begin{tabular}{p{.3textwidth}r}toprule
...
end{tabular}
end{table}

bianco 102,5
nero 15,4

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 23 / 1


Centrare una tabella

begin{table}[htb]
centering
begin{tabular}{p{.3textwidth}r}toprule
...
end{tabular}
end{table}

bianco 102,5
nero 15,4

Attenzione!
Il comando centering ` da preferirsi all’ambiente center
e

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 23 / 1

Principali ambienti per le tabelle tabular*

il paccheto tabular*

Quest’ambiente permette di stirare lo spazio tra le colonne per per coprire
la larghezza totale assegnata alla tabella.

begin{tabular*}{textwidth}[tb]%
{l@{extracolsepfill}p{.5textwidth}}
...
end{tabular*}

Forza grandezza ﬁsica che si manifesta
nella interazione di due o pi` corpi
u
materiali
Sforzo fatica ﬁsica che si manifesta nello
spostare due o pi` corpi materiali
u

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 24 / 1

Principali ambienti per le tabelle tabularx

il pacchetto tabularx

Simile a tabular* permette di stirare la larghezza di una o pi` colonne
u
per coprire la larghezza totale assegnata alla tabella.

begin{tabularx}{textwidth}{lX}
...
end{tabularx}

Forza grandezza ﬁsica che si manifesta nella interazione di
due o pi` corpi materiali
u
Sforzo fatica ﬁsica che si manifesta nello spostare due o pi`
u
corpi materiali

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 25 / 1

Principali ambienti per le tabelle tabulary

il pacchetto tabulary
Equivalente a tabularx mette a disposizione le opzioni:
C allinea al centro;
L allinea a sinistra;
R allinea a destra;
J giustiﬁca.

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 26 / 1

Principali ambienti per le tabelle tabulary

il pacchetto tabulary
Equivalente a tabularx mette a disposizione le opzioni:
C allinea al centro;
L allinea a sinistra;
R allinea a destra;
J giustifica.

begin{tabulary}{textwidth}{lJ}
...
end{tabulary}

Forza grandezza fisica che si manifesta nella interazione di
due o pi` corpi materiali
u
Sforzo fatica fisica che si manifesta nello spostare due o pi`
u
corpi materiali

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 26 / 1

Altri ambienti

A che punto siamo

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 27 / 1

Altri ambienti Nota di tabella

Nota dentro la tabella

Il comando standard per le note (footnote{}) non funziona dentro una
tabella. Esistono due pacchetti che permettono di realizzarle:
footnote mette a disposizione l’ambiente savenotes che permette
di inserire note a pi´ di pagina anche all’interno di un ambiente
e
table;
ctable mette a disposizione il comando tmark e tnote{} che
contiene il testo della nota, posizionata adesso sotto la tabella;

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 28 / 1


Il pacchetto footnote

begin{savenotes}
begin{table}[tb]{lr}
begin{tabular}hline
cremisi & 102,5
nerofootnote{nota della spesa} & 15,4 hline
end{tabular}
end{table}
end{savenotes}

cremisi 102,5
neroa 15,4
a
nota della spesa

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 29 / 1


Il pacchetto ctable

begin{ctable}[]{lr}%
{tnote{nota della spesa}}{hline
cremisi & 102,5
nerotmark & 15,4 hline}
end{ctable}

cremisi 102,5
neroa 15,4
a nota della spesa

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 30 / 1

Altri ambienti Tabelle grandi

Tabelle grandi

A volte pu` capitare di avere una tabella pi` lunga di quanto la pagina
o u
stessa non sia in grado di ospitare. In questi casi ` possibile spezzarla su
e
pi` pagine
u

Se la tabella ` invece troppo larga ` possibile ruotarla
e e

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 31 / 1


Tabelle su pi` pagine
u

supertabular: permette di interrompere una tabella e riprenderla
alla pagina successiva. Le opzioni tablehead e tabletail
permettono di ripetere l’intestazione e una nota “continua sulla
pagina successiva” ad ogni interuzione di pagina
xtab: stesse funzioni di supertabular ma ne corregge alcuni difetti
longtable: le colonne hanno tutte le stessa larghezza sulla pagina.
Richiede una doppia compilazione del codice ed ha problemi di
compatibilit` con altri pacchetti
a

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 32 / 1


Rimpicciolire le tabelle

Per ridurre il font ` suﬃciente inserire un comando di dimensionamento
e
all’interno dell’ambiente table
begin{table}[tb]
footnotesize
begin{tabular}{lr} hline
bianco & 102,5
nero & 15,4
.
.
.
end{tabular}
end{table}

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 33 / 1


Rimpicciolire le tabelle

Per ridurre il font ` suﬃciente inserire un comando di dimensionamento
e
all’interno dell’ambiente table
begin{table}[tb]
footnotesize
bianco & 102,5
nero & 15,4
.
.
.
end{tabular}
end{table}

Attenzione!
In generale ` preferibile evitare quest’operazione
e

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 33 / 1


Ruotare le tabelle

Il pacchetto rotating mette a disposizione l’ambiente sideways che
permette di ruotare di 90° un qualsiasi oggetto (tabella o ﬁgura).

begin{sideways}
bianco & 102,5
nero & 15,4
.
.
.
antracite & 15,1 hline
end{tabular}
end{sideways}

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 34 / 1

e
bianco 10,2
nero 15,6
giallo 16,6
fucsia 15,7
cremisi 12,2

u
Ruotare le tabelle

amaranto 18,3
verde 11,5
Questo ` il risultato ottenuto:

grigio 15,3
viola 19,9
blu 14,7
Altri ambienti

A
rosso 14,4
marrone 17,7

Tabelle L TEX 2ε
rosa 12,9
Tabelle grandi

ocra 19,2
arancione 11,8
porpora 14,6
celeste 12,9
antracite 15,1
10/12/2008
35 / 1


Ruotare le tabelle

Accanto all’ambiente sideways esiste anche l’ambiente sidewaystable
che deve essere usato per tabelle ﬂottanti per le quali si va a sostituire
all’ambiente table.
begin{sidewaystable}[p]%
caption{titolo}label{lab}
bianco & 102,5
nero & 15,4
.
.
.
antracite & 15,1 hline
end{tabular}
end{sidewaystable}

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 36 / 1

Altri ambienti Tabelle colorate

Colorare le tabelle

Il pacchetto color permette di evidenziare grazie all’uso di colori colonne
o righe di una tabella. Esso oﬀre anche il comando columcolor

begin{tabular}{l>{columncolor[gray]{0.6}r} hline
bianco & 102,5
nero & 15,4 hline
end{tabular}

bianco 102,5
nero 15,4

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 37 / 1


Colorare le tabelle

Il pacchetto color permette di evidenziare grazie all’uso di colori colonne
o righe di una tabella. Esso oﬀre anche il comando columcolor

begin{tabular}{l>{columncolor[gray]{0.6}r} hline
bianco & 102,5
nero & 15,4 hline
end{tabular}

bianco 102,5
nero 15,4

Attenzione!
L’uso di tabelle colorate ` deprecato nei documenti scientiﬁci.
e

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 37 / 1


Colorare le righe

Talvolta si usano i colori per sostituire le righe orizzontali

rowcolors{1}{gray!7}{gray!8}
bianco & 102,5
nero & 15,4
blu & 17,2 hline
end{tabular}

bianco 102,5
nero 15,4
blu 17,2

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 38 / 1

Altri ambienti Generazione automatica

Generazione automatica di tabelle

Esistono diversi sitemi che permettono di ottenere tabelle in modo
automatico, tra i pi` importanti si citano:
u
Excel2LaTeX
Spreadsheet2LaTeX
Molti programmi di analisi di dati dispongono poi di estensioni in grado di
A
generare il loro output direttamente in LTEX
R
Stata

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 39 / 1


il pacchetto rccol

Questo pacchetto permette di allineare i numeri di una colonna al
separatore delle cifre decimali e di approssimare automaticamente in
numero dei decimali
R[sep prima][sep dopo]{integer}{float}

Quando usarlo
Perticolarmente utile se usato in sinergia con programmi automatici per la
A
generazione delle tabelle il LTEX (e.g. R o Stata)

u Tabelle L TEX 2ε
A 10/12/2008 40 / 1


Caselle Barrate

Vediamo un esempio

begin{tabular}{|l|>{$}c<{$}|>{$}c<{$}|}hline
backslashbox{Funzione}{Argomento}& 0 & pi/2
hline $sin$ & 0 & 1
hline $cos$ & 1 & 0
hline end{tabular}

```
``` Argomento
``` 0 π/2
Funzione ```
``
sin 0 1
cos 1 0

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 41 / 1


Guide consigliate

Mori, Lapo F.
A
Tabelle su LTEX 2ε pacchetti e metodi da utilizzare.
http:
//www.guit.sssup.it/arstexnica/download_ars/arstexnica02.pdf
Caucci, Luca; Spadaccini, Mariano.
A
Gestione di Figure e Tabelle con LTEX.
http://www.guit.sssup.it/download/fig_tut.pdf
Fear, Simon.
A
Publication quality tables in LTEX.
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/
booktabs/booktabs.pdf
Gregorio, Enrico.
A
LTEX, breve guida ai pacchetti di uso pi` comune
u
http://profs.sci.univr.it/~gregorio/breveguida.pdf

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 42 / 1


Grazie dell’attenzione

u A
Tabelle L TEX 2ε 10/12/2008 43 / 1

�ݺ�ߣ

Latex Tabelle (pacchetti e metodi)

Recommended

More Related Content

More from Emmanuele Somma (6)

Latex Tabelle (pacchetti e metodi)