Gaber Mohammad Hanafy has provided his CV summarizing his career objective, work experience, education, courses, computer skills, languages, and contact information. He has over 4 years of experience in translation between English and Arabic and 1.5 years of experience in technical support at Sahmgroup, Inc. in Egypt. He has a B.A. in Linguistics with a major in Translation and Islamic Studies from Al-Azhar University and his graduation project was translating a book about the post-World War II American economy.
2. Career objective Seeking an entry level to enhance my interpersonal and educational skills, along with opportunities of professional growth and career development.
3. Work Experience 2008 - Present:Working as a technical support @ Sahmgroup, inc.Sahmgroup - EgyptI was working in London open college site. www.londonoc.com for three months. I support American and European students in their journey to learn Islamic studies through pathway institution, an online educational institution.2005 - Present:TranslatorFree - EgyptI translate books and articles from English to Arabic and vice versa. I do it sometimes as a training tool.I translated the Islamic calendar @ The Islamic Web before the last update http://english.islamweb.net/ver2/MainPage/indexe.phpYears of experience:In translation 4 years.In Sahmgroup 1.5 years.
4. Education First University Degree:B.A. Linguistics University:Al-Azhar University Faculty:Languages and Translation Major: Translation, Islamic Studies in English Graduation project:Translating a book about The American Economy After World War Two Grade:Good Graduation year:2006
5. Previous Courses:I have finished the advanced Phase at Defense Language Institute with A grade. I have finished the advanced Conversation phase at Al Mustaqbal Library (an authorized Certificate).Computer Skills:Window XP.Microsoft Office 2007 (Word, Power Point, Internet).Typing Speed. Excellent internet searching skills. Professional in using emails and messengers. Good in dealing with HTML.Languages English: Professional German: Good Arabic: Mother Tongue