際際滷

際際滷Share a Scribd company logo

Writing skills_pikulskaolga

Download as PPT, PDF
Olga Pikulska
Olga Pikulska
Convert to study guideBETA

Transform any presentation into a summarized study guide, highlighting the most important points and key insights.

1 of 26
Download to read offline
舒从 仗亳舒 舒从, 仂弍 亳舒仍亳 舒亠-从仍舒 仍亞亳 亳从仍从仂亶
仂 于亠仄 仄舒亠-从仍舒舒 1. 丼仂 舒从仂亠 仗亠-亠仍亳亰 亳 亟仍 亠亞仂 仂仆 仆亢亠仆 2. 仂亠仄 于 PR 舒从 仄仆仂亞仂 亢舒仆 亠从仂于 3. 仍ﾑ亠于仂亠 仂仍亳亳亠 PR 亠从仂于 仂 亠从仂于 仄舒从亠亳仆亞仂于 4. 仂亠仄 从舒亠于亠仆仆亶 PR 亠从 仆亠 仗仂仍舒亠 舒仗仂舒仆亠仆亳 5. 仂仗仂 亠弍亠 仗亠亠亟 仗仂亟亞仂仂于从仂亶 仍ﾐ頴笑覚 亠从舒 6. 舒从亳亠 仄舒亠亳舒仍 仆亢仆 弌 7. 丼仂 仗亳 仄亠亢亟 仂从 8. 弍亰舒 亳 仗仆从舒亳 9. 仍亳亠 亳 仍仂于舒-仗舒舒亰亳 10. 仆仂于仆舒 舒亰仆亳舒 仄亠亢亟 亠从舒仄亳 仆舒 从仂仄 亳 舒仆亞仍亳亶从仂仄 Olga Pikulska
舒于舒亶亠 亰仆舒从仂仄亳! PR 2007 亞仂亟舒, 仂仗 于 仄仆仂亞仂仂舒仍亠于仂亶 仗仂仄仍亠仆仆仂亶 亞仗仗亠, ﾑ亳亟亳亠从仂仄 弍亳亰仆亠亠, 礀亠仍仂仄 仄舒亳仆仂仂亠仆亳亳 亳 亢仆舒仍亳亳从亠 弍舒亰仂于舒仆亳亠 Chartered Institute of Public Relations, 丕 亳仄. 丐舒舒舒 丿亠于亠仆从仂 弌 仄舒舒 2013 亞. 从亳 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 仗仂 从仂仗仂舒亳于仆仂亶 仂亳舒仍仆仂亶 仂于亠于亠仆仆仂亳 Group DF (Dmytro Firtash Group of Companies). 亳亰仆舒仆舒 仍亳仄 仗亠亳舒仍亳仂仄 仗仂 仗仂亟于亳亢亠仆亳 ﾑ弍亳亰仆亠舒 于 仄亠亟亳舒- 亳 亳仆亠仆亠- 仗仂舒仆于亠 仗仂 于亠亳亳 豫亳亟亳亠从仂亶 仗舒从亳从亳, 于仂亟亳 于 丐仂仗-10 仍亳 从仂仗仂舒亳于仆 PR-仗亠亳舒仍亳仂于 仗仂 于亠亳亳 PR-个 Pravda Awards 2012. 仍亞舒 亳从仍从舒 Olga Pikulska
弌 从亠仄 仄 从仂仄仄仆亳亳亠仄 从舒舒 舒亟亳仂亳亶 Olga Pikulska
舒从仂亠 弍于舒亠 Olga Pikulska
仂亠仄 于 PR 舒从 仄仆仂亞仂 亢舒仆 亠从仂于? 弌亠亟亳 PR 仗舒从亳从仂于 于亠 仄亠仆亠 亢仆舒仍亳仂于 亳 仍ﾐ莞黍 仗仂亟仂亟亳仄 仂弍舒亰仂于舒仆亳亠仄 舒舒 仗仂仗仍仆仂 仂仄仂于 亳 弍仍仂亞仂于, 亞亟亠 于亠 仄亠仆亠 于仆亳仄舒仆亳 亟亠仍磳 亞舒仄仄舒亳从亠 亳 仗仆从舒亳亳 (lol, cu. rofl, btw, imho, rtfm , L8R, M8, 2night) 弌仂于亠仄亠仆仆亠 仍ﾐ莞 仆亠 亳舒ﾑ 舒从 仄仆仂亞仂, 从舒从 舒仆亠, 亟舒 亳 仗仂仂 仆亠 仗亳 从仂亶 亳于从舒 亳仗仂仍亰仂于舒 从仍亳亠, 仂弍亠从舒亠仄亠 仂仄仍亳仂于从亳 于 仄舒亠亳舒仍舒 亠亳
PR 亠从 仗仂亟亞仂仂于仍亠仆 亳仍亳 亳仆亳亳亳仂于舒仆 PR 仗亠亳舒仍亳仂仄 亟仍 弍亠仗仍舒仆仂亶 仗弍仍亳从舒亳亳 于 仗亠舒仆 亳仍亳 亳仆亠仆亠- 仄亠亟亳舒 亳亰-亰舒 亠亞仂 亳仆仂仄舒亳仂仆仆仂亶 亠仆仆仂亳 Olga Pikulska
仍ﾑ亠于仂亠 仂仍亳亳亠 PR 亠从仂于 仂 亠从仂于 仄舒从亠亳仆亞仂于 舒亠于亠仆仆亶 PR-亠从 仆亠 仂亟亠亢亳: ∃亳亰于仂于 从 仗仂亠弍仍亠仆亳 仗仂亟从舒 亳仍亳 仍亞亳 (束仍亳亟亠 仆从舒損, 束仍亳亶損, 束仆亳从舒仍仆亶損) ∃亟仆仂仂仂仆仆亠亞仂 于亰亞仍磲舒 仆舒 亠仄 (仂于亳亠 仗仂弍仍亠仄 亳仍亳 仂仗亳舒仆亳 仗亠亳仗亠亳亶 仗亳 仍仂亢仆 仗仂亠舒) ∃仂仆舒从仆仂亶 亳仆仂仄舒亳亳 于 亠仍亠 仄舒亠亳舒仍舒 (亳仆舒亠 仆亳亢舒亠 亠仆仆仂 仄舒亠亳舒仍舒) Olga Pikulska
仂亠仄 从舒亠于亠仆仆亶 PR 亠从 仆亠 仗仂仍舒亠 舒仗仂舒仆亠仆亳? 亠亢亟亠于亠仄亠仆仆仂亠 仂于亠亠仆亳亠 于 弌 亠 亳仍仆仂亞仂 从仂仄仄仆亳从舒仂舒 亠 ﾐ勤却舒 从仂仄仄仆亳从舒亳亳 (从仂仆仍亳从, 舒亰亠亠仆亳亠 仗仂弍仍亠仄) 亠 从仍ﾑ亠于仂亞仂 仂仂弍亠仆亳 (sound bite) 仂仆亠仆舒亳 仆舒 仂亟仆仂亶 亠仍亠于仂亶 舒亟亳仂亳亳 于 亠弍 亟亞亳仄 丐亠仄舒 仆舒 亟舒仆仆亶 仄仂仄亠仆 束仆亠 于 舒于仂亠損 Olga Pikulska
丐亠从, 仂仂亳亶 仂仍从仂 亳亰 sound bites 弍舒舒ﾑ 从 于舒仄 亳亰-亰舒 ﾑ亠仄仆仂亶 亠亠从亳, 亰舒 从仂仂 仂仗舒于亳仍 仄亠仆 亳 亟亞亳 仍亳亟亠仂于 仗仂仍亳亳亠从仂亶 仂仗仗仂亰亳亳亳 仗亠亰亳亟亠仆 丕从舒亳仆 亳从仂 亊仆从仂于亳. 仆 仗仂舒亟亳仍 仄亠仆 于 ﾑ仄 仗仂 仆舒亟仄舒仆仆仄 仂弍于亳仆亠仆亳礆 于 仍亠仄 仂舒仍亳舒仆仂仄 亳仍亠, 仂弍 仍亳亳 仂仗仗仂亰亳亳 仍亳亟亠舒, 仗仂仂仂仆亳 亟亠仄仂从舒亳 亳 于亠从仂于亠亳 于仂 于仍舒. 仍舒仆舒 弌亠仄 亊仆从仂于亳舒 亰舒 亟于舒 仗仂仍亠亟仆亳 亞仂亟舒 仍亳从于亳亟亳仂于舒仍舒 于亠 弍舒仍舒仆 亳 仗仂亳于仂于亠, 从仂仂亠 仗亳亳 亟亠仄仂从舒亳亠从亳仄 仂弍亠于舒仄. 丕 仆舒 弍仂仍亠 仆亠 舒仗亠亟亠仍亠仆亳 于仍舒亳 仆舒 亰舒从仂仆仂亟舒亠仍仆, 亟亠弍仆 亳 亳仗仂仍仆亳亠仍仆. 亠 仂 亠仗亠 于 从舒 仂亟仆仂亞仂 亠仍仂于亠从舒. 仍亠仗仂从舒亳 舒仍舒 于 仆舒亠亶 舒仆亠 亞仍舒于仆仄 仄舒从亠仂仄 于仍舒亳, 亳仄亠仆仆仄 亳仍亠仄 仗舒于亠亞仂 亠亢亳仄舒, 从仂仂亶 弍亠亰 仆舒仄亠从舒 仆舒 从舒从亳亠-仍亳弍仂 仗仂亰舒仆亠 仗仂亠亟 仗亠亠仗亳于舒亠 于 于仂 舒仆 仂弍于亠仆仆仂 亞仂亟舒于亠仆仆亠 仄仂仆仂仗仂仍亳亳 亳 亰亠仄仍亳, 亢亳亠 舒仆亠 仗亠亟仗亳亳. ﾐ莞笑火湖 XIV 从仂亞亟舒-仂 从舒亰舒仍 亳亰于亠仆 舒亰: 仂亟舒于仂 - 仂 . 亳从仂 亊仆从仂于亳 亳 亠亞仂 从仍舒仆 亢亳于 舒从亳仄 亢亠 仆亠仆舒仆仄 从亠亟仂. 豫仍亳 丐亳仄仂亠仆从仂 于 仂弍舒亠仆亳亳 从 仍亳亟亠舒仄 亟亠仄仂从舒亳亠从亳 舒仆 (亠仆磡 2012) Olga Pikulska
仆仂仄舒亳仂仆仆亠 仗亠亟仗仂亠仆亳 于 亠亠 弍亳亰仆亠舒 弌亠亞亠亶 于亟仂从亳仄仂于, 仗仂亟ﾑ亠 亟亳亠从亳亳 仆仂仄舒亳仂仆仆仂亞仂 于亠舒仆亳 丐 仆亟亳 舒亰于仍亠亠仆亳亶 亳 仂于舒 亟仍 仍亳 (从亳仆仂, 于舒于从亳, 仄仂亟舒, 亟亳亰舒亶仆) 弌仂仍仗 从仂仆仂仄亳从亳 (仆亠, 舒仍, 仄亠舒仍仍亞亳, 亞仂仍) 舒亳仂仆舒仍仆亠 从仂仄仗舒仆亳亳, 亟仂弍亳于亳亠 仗亠仂于 仆舒 仄亠亢亟仆舒仂亟仆仂亶 舒亠仆亠 (仗亳于舒亳亰舒亳, 仍亳礌亳 亳 仗仂亞仍仂亠仆亳) 仗亳仆亳仗亠, 仍ﾐ頴委 亟亞舒 亠舒 弍亳亰仆亠舒. 仍舒于仆仂亠, 仂弍 仂 弍仍仂 仂弍亳亠仄. Olga Pikulska
舒从亳亠 仄舒亠亳舒仍 仆亢仆 弌 亳仆亠亠仆仂: -仂于亠于仂于舒仆亳亠 仂弍 仂亞舒仆亳亰舒亳亳 (亠从仍舒仄舒!) -弌仍仂亢仆舒 仆亠仗仂仆仆舒 亠仄舒 (从仆仂!) -弌仂弍亳, 从舒舒ﾑ亳亠 亰从仂亞仂 从亞舒 仍亳 (仆亠 亟仍 仆舒!) -舒仍亠仆亟舒仆亠 仄亠仂仗亳亳, 仆舒亶仄 仆亠从仍ﾑ亠于 仂亟仆亳从仂于 (仂_?!) -弌仍亳从仂仄 从亠舒亳于仆亠 仄舒亠亳舒仍 (仍仂亢仆仂 仗仂仆!) 仆亠亠仆仂: -丼亠从仂 亳 仗仂 亠仄亠 (仆亳从舒从亳 于亠亳 舒亰) -舒亠亳舒仍 从仂仄仄亠仆舒亳礆亳 仗仂 亠仄亠 (亟亳从亳!) -舒仍亠于亠 仂弍亰仂 % 亳 (舒仆舒仍亳亳从舒) -仆亠亠仆亠 仍ﾐ莞 (亟亠亳仗舒亠仍仆仂!) -亳亟亠 仂弍亠于亠仆仆仂亞仂 仄仆亠仆亳 (从仂!)
亠 仂 仗亠-亠仍亳亰亠 丐 舒亰于舒仆亳亠 从仂仄仗舒仆亳亳 弌弌 亠仄亠仆仆亠 舒仄从亳 舒仗仂舒仆亠仆亳 仂仆舒从 舒于仂舒 亠仍亳亰舒 舒亰于亠仆亶 亰舒亞仂仍仂于仂从, 仗亠亠亟舒ﾑ亳亶 于 仂亟仆仂仄 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳 仂弍亳 (亟仂 30 亰仆舒从仂于) 束損: 2-3 仗亠亟仍仂亢亠仆亳, 亢舒仂, 仆仂 仗仂仍仆仂 舒从于舒ﾑ亳亠 仂亟亠亢舒仆亳亠, 仂于亠舒 仆舒 于仂仗仂: 1) 从仂? 2) 仂? 3) 从仂亞亟舒? 4) 亞亟亠? 5) 亰舒亠仄? 舒亢仆亠 亟亠舒仍亳 仂弍亳 仂仆亠仆亳亠 于舒亢仆 亟亠舒仍亠亶 仂弍亳 仂仂亠仗亠仆仆亠 亟亠舒仍亳, 亳舒 舒仆亳从仂于, 从仂仄仄亠仆舒亳亳 从仗亠仂于 仗亳仄舒仍仆亶 仂弍亠仄 1-1,5 舒仆亳 4, 仄舒从亳仄舒仍仆亶 仆亠 弍仂仍亠亠 2 舒仆亳!
舒仄仂亠 亞仍舒于仆仂亠 亊亰从 亳 亳仍 仗仂亟舒亳 仄舒亠亳舒仍舒 (从舒, 仍亳亟, 舒弍亰舒) 仆从舒亳 仍亳亠, 仍仂于舒-仗舒舒亰亳, 束弍亳亶 仂仂弍亠仆亳亶損 Olga Pikulska
舒亞仂仍仂于仂从 丼亠仄 仗仂亠 从舒亰舒 亳 亰舒仗仂仄仆亳 亠仄 仍亠 束舒亰亠亟亳仆亠仆仆亠 舒 仄亠亳从亳損, 束个亳仆舒仆 仗仂ﾑ 仂仄舒仆損 弌仂仂亳 亳亰 仗仂仗仍仆 亟仍 仂仆仍舒亶仆-仗仂亳从舒 仍仂于 束弌舒亠亞亳, 仄亳仍仂亠亟亳亠, 仄仂亟舒 亳仍亳 PR損? 亳亰于 从 亟亠亶于亳 束丕弍亠亶 从仂仆从亠仆亳 亳 仗亳 仗仂从仂亶仆仂損 从舒仍仆亶 于仂仗仂 束舒 仂 仂弍仂亞舒舒亠? 亠仆 仂亠仆損 亠从仂仄亠仆亟ﾑ 亳仗仂仍亰仂于舒 (亳仍亳 仂亠仆 仂仂仂亢仆仂) 仗仂仍仂于亳 亳 仗仂亞仂于仂从亳 于 亰舒亞仂仍仂于从舒 束弌仂于亠 亟舒 仆亠仍ﾐ頴笑珂損 Olga Pikulska
亠从仂仍从仂 亰舒亞仂仍仂于从仂于 亟仍 于亟仂仆仂于亠仆亳 亠仗仍亠仆亳亠 弍亠亰 仆舒从舒亰舒仆亳 ( 于亰亞仍磲仂于 仆舒 仗亠于舒仆仆亶 仄舒 束亳仆舒仄仂損 束亠仆亳損) 个亳仆舒仆 仗仂ﾑ 仂仄舒仆仂仄 (亳仍亳 仗亠仄亳 束舒仆从亳 亞仂亟舒損) 弌 仗仂亰仆舒亠 于 弍亠亟亠 (仂亳 亳 仗舒仆亠 亟仂亞仂于仂亳仍亳 仗仂亟亟亠亢亳于舒 亟亞 亟亞舒 于仂 于亠仄 从亳亰亳舒) 仂舒仆亳亠 仂 束弌仍舒于礌从仂亶損 (从仂于仂亟于仂 仗亠亟仗亳亳, 仂弍仍亢亳于舒ﾑ亠亞仂 亳仆仂弍仂仂仆, 仗仂亟仂亰亠于舒亠 于 从仗仆仂仄 仄仂亠仆仆亳亠于亠) 仂仂仍亠于于仂 舒亰弍亳 于亳亳仆 (仗舒仆亳 舒仍舒 仗亳亠仆仂仄 亠于仂仗亠亶从亳 仗仂亠仂于 仗仂亳于 从仂仆仂仄亳亠从仂亶 仗仂仍亳亳从亳 弌) 舒仗亠仆亶 舒亶 仍舒亟仂从 (舒仆亠亠仆仆亶 于 束亠仆亶 仗亳仂从損 仗仂舒仍 束从仂仄仂亠損 亰舒 亟亠仆 仗仂亠亳仍亳 弍仂仍亠 亟于 仄亳仍仍亳仂仆仂于 亠仍仂于亠从) Olga Pikulska
束从仂仍舒亳于舒 于 亠仍仂于亠从舒 仆亠仆亢仆亠 亠仄 仗亠仄亟仂亳 舒从 亢亠 于亠亟仆仂, 从舒从 从仂仄亳 亠亞仂 仂仗亳仍从舒仄亳損. 亠仆舒亟 丿仂
仍亳亠, 仍仂于舒-仗舒舒亰亳 亳 束弍亳亶 仂仂弍亠仆亳亶損 亂丐 弌丐豫乂 弌 ∃亠仍亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) (从舒从亳亠?) 亢亠于 (从舒从亳亠?) 仗仂仍亳亳从亳 ∃舒仆亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) ∃仂仍弍仂亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) ∃仂于亳 仂于亠仆 ≒π舒 仗亳仄亠 从仍亳亠? 束亳从仂亞亟舒 仆亠 亳仗仂仍亰亶亠 仄亠舒仂, 舒于仆亠仆亳亠 亳仍亳 亟亞 亳亞 亠亳, 从仂仂 舒仂 于亳亟亳亠 于 仗亠舒仆仂仄 亠从亠. 仍亳亠 亰舒仄亠仆亳亠仍 仄仍亳, 仂仄舒 舒于仂仄舒亳亠从仂亞仂 仗亳仄舒損. 亢仂亟亢 仍仍
丐舒弍 亰弍仂从 仗亳仍舒亞舒亠仍仆 弌仍仂亢仆仂仗仂亟亳仆亠仆仆亠 仗亠亟仍仂亢亠仆亳 亠亟仍仂亢亠仆亳 亟仍亳仆仆亠亠 18 仍仂于 仂仍亠亠 1 仄仍亳 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳 束丕亟仍亳仆亠仆仆亠損 舒仆舒仍仂亞亳 仗仂 舒亰 (仆亠 仆亠仗仂亠亟于亠仆仆 仂于亠于亠仆仆仂 亰舒 = 仂于亠舒仍) 弌仂舒亟舒亠仍仆亶 亰舒仍仂亞 (亠仍亳亰 弍仍 仗仂仍亠仆) 弌仍仂于舒: 于仂亟亠 弍, 仗仂仂亢亠, 从舒亢亠, 仂弍仆仂, 舒亳亳, 亞仍弍亳, 亟亳, 仄舒亠亳舒仍仆仂-亠仆亳亠从舒 弍舒亰舒, 亟仂于仍亠于仂亠仆亳亠 仗仂亠弍仆仂亠亶 弌仗亠亳舒仍亳亰亳仂于舒仆仆亠 亠仄亳仆 (从舒仍舒亳, 弍亳从舒亳)
束仂于于亶亠損 亰仆舒从亳 仗亠仗亳仆舒仆亳 丐仂从舒 亰仆舒从 弌丐 亳仍舒 于亠仆舒. 舒仗亠仍亳 仗亳. 舒仗舒 亞仂仍仂 舒于仂舒; 亞亟亠 弍 亟亠仍舒仍亳 仗舒亰, 亳舒 于仍. 弌亠亞仂亟仆 束亠仂弌于損, 亠仍亳 于亠亳 亠亞仂 于亠仄亠仆仆仂仄 舒仗亳舒仆亳, 仂从舒亰舒仍 亢亠 仂 90% 于仂亳 亠亶仂于, 于 仂仄 亳仍亠 亳 仂 仗仂仍亠仂于 于 仂从于. 亅从仗亠 丐仂从舒 亰舒仗仂亶 弍仂仍亠亠 亟仍亳仆仆舒 仗舒亰舒; 舒亰亟亠仍磳 弍仂仍亳亠 仂弍亠仄 亳仆仂仄舒亳亳 亞仂仄 亠弍 仂亟仆亳 亟舒从亳, 仗仍仂 仂亟仆亳 亟舒从亳; a 仗仂亢亳于亠 仆亳仄亳 亞仂亟舒 亟于舒-亳, 亳 仄舒仍仂-仗仂仄舒仍 舒仄, 仆亠亰舒仄亠仆仂 亟仍 亠弍, 舒仆仂于亳 亟舒从仂仄. .. 丼亠仂于 Olga Pikulska
束仂于于亶亠損 亰仆舒从亳 仗亠仗亳仆舒仆亳 弌从仂弍从亳 束舒从舒亰 于 舒从舒亰亠損, 舒亰仆亠仆亳亠 从舒亰舒仆仆仂亞仂 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳. 仍亳 亳仂亟亳 亳亰 仂弍磦仍亠仆仆仂亶 仂亳仄仂亳 弍亳仂仄亠亳亠从亳 亰舒亞舒仆亳仆 仗舒仗仂仂于 于 350 亞亳于亠仆 (亳舒 仗亳弍仍亳亰亳亠仍仆舒, 仗仂从仂仍从 亠仆亟亠 亠亠 仆亠 仗仂于仂亟亳仍), 仂弍舒 仄仄舒, 从仂仂 从舒亳仆从亳亠 亞舒亢亟舒仆亠 亰舒仗仍舒 亰舒 仆亳, 仂舒于亳 弍仂仍亠亠 40 仄仍仆 亟仂仍仍舒仂于 于 亞仂亟. 于仂亠仂亳亠 于于仂亟亳 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亠 仍仂于仂 亳仍亳 舒亰, 弍亟仂 仂从于舒 亰舒仆舒于亠 于 亠舒亠 亠 亰 亠于亠 仗仂亞仂于仂从舒 仂 仂仄, 仂 亢舒亟仆仂 仗亳于仂亟亳 从 弍亠亟仆仂亳. 仂亳 仆亠 舒亰 亟仂从舒亰于舒仍舒: 舒仆仂 亳仍亳 仗仂亰亟仆仂 仍ﾐ英亠 亠仄, 仍亳亠 于仂从亳亶 亰舒舒弍仂仂从, 从仂仂亶 仗亳 仂仄 仆亠 仗仂亟从亠仗仍亠仆 亠舒仍仆仄亳 舒从亳于舒仄亳, 仂弍亠亠仆 仆舒 从舒. 亅从仗亠 丐亳亠 仗仂亟亠从亳于舒亠 舒亰, 于于仂亟, 亰舒从仍ﾑ亠仆亳亠 亳仍亳 亰舒仄亠仆ﾑ 仍仂于仂; 亟于舒 亳亠 于亟亠仍ﾑ 亳亟亠, 束仗舒仆仆ﾂ 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳. 仂亳 亠弍舒仍舒亶仂仄 于 仗仍舒仆亠 仍亠亞亠仆亟舒仆仂亳 仄仂亢亠 从仂仆从亳仂于舒 舒于仂亟亳 舒仄仂亶 亰仆舒仄亠仆亳仂亶 仗亳舒仄亳亟仂亶 于 亟仍亳仆仆仂仄 仗亳从亠 亠仄 仂弍仄舒仆舒 亳 仆舒亟于舒亠仍于舒
English vs. Ukrainian Writing Style Implicit vs. Explicit language nature: 仗亠亟仗仂仍舒亞舒 assume, presume, suspect, imply, suppose, contemplate; 亢舒亳 simmer, fry, roast, broil, grill High-end English is about word choice, not sentence complexity: no like, very, have to in formal English English language structure is less flexible: the order of words either changes the meaning or makes the sentence unreadable. Olga Pikulska
Gobbledygook to avoid Tautology: Every single day Future prospects Weather conditions Over and over again Overabundant Classic tradition Exactly the same Fellow colleagues Unnecessary modifiers Kind of/ sort of Basically In general To a certain extent Anyway Olga Pikulska
Simplify your language Olga Pikulska
Frequently misused words Advice advise Affect effect E.g. i.e. Lie lay That which Fictional fictitious Assume presume Allude elude Aural oral verbal Continual continuous Cabinet 亳从 (舒 仆亠 从舒弍亳仆亠) Conductor 亟亳亳亢亠 (舒 仆亠 从仂仆亟从仂) Data 亟舒仆仆亠 (舒 仆亠 亟舒舒) Decade 亟亠亳仍亠亳亠 (舒 仆亠 亟亠从舒亟舒, 10 亟仆亠亶) Decoration 仂p亟亠仆, 亰仆舒从 仂仍亳亳, 从p舒亠仆亳亠 (舒 仆亠 亟亠从仂p舒亳) Dutch 亞仂仍仍舒仆亟从亳亶 (舒 仆亠 亟舒从亳亶) Olga Pikulska
弌弌 ! 仂仆舒从: Tel.: +38 096 438 03 68 Email: olga.pikulska@gmail.com Web-site: olgapikulska.wix.com/pikulska

More Related Content

Writing skills_pikulskaolga

  • 1. 舒从 仗亳舒 舒从, 仂弍 亳舒仍亳 舒亠-从仍舒 仍亞亳 亳从仍从仂亶
  • 2. 仂 于亠仄 仄舒亠-从仍舒舒 1. 丼仂 舒从仂亠 仗亠-亠仍亳亰 亳 亟仍 亠亞仂 仂仆 仆亢亠仆 2. 仂亠仄 于 PR 舒从 仄仆仂亞仂 亢舒仆 亠从仂于 3. 仍ﾑ亠于仂亠 仂仍亳亳亠 PR 亠从仂于 仂 亠从仂于 仄舒从亠亳仆亞仂于 4. 仂亠仄 从舒亠于亠仆仆亶 PR 亠从 仆亠 仗仂仍舒亠 舒仗仂舒仆亠仆亳 5. 仂仗仂 亠弍亠 仗亠亠亟 仗仂亟亞仂仂于从仂亶 仍ﾐ頴笑覚 亠从舒 6. 舒从亳亠 仄舒亠亳舒仍 仆亢仆 弌 7. 丼仂 仗亳 仄亠亢亟 仂从 8. 弍亰舒 亳 仗仆从舒亳 9. 仍亳亠 亳 仍仂于舒-仗舒舒亰亳 10. 仆仂于仆舒 舒亰仆亳舒 仄亠亢亟 亠从舒仄亳 仆舒 从仂仄 亳 舒仆亞仍亳亶从仂仄 Olga Pikulska
  • 3. 舒于舒亶亠 亰仆舒从仂仄亳! PR 2007 亞仂亟舒, 仂仗 于 仄仆仂亞仂仂舒仍亠于仂亶 仗仂仄仍亠仆仆仂亶 亞仗仗亠, ﾑ亳亟亳亠从仂仄 弍亳亰仆亠亠, 礀亠仍仂仄 仄舒亳仆仂仂亠仆亳亳 亳 亢仆舒仍亳亳从亠 弍舒亰仂于舒仆亳亠 Chartered Institute of Public Relations, 丕 亳仄. 丐舒舒舒 丿亠于亠仆从仂 弌 仄舒舒 2013 亞. 从亳 仆舒仗舒于仍亠仆亳亠 仗仂 从仂仗仂舒亳于仆仂亶 仂亳舒仍仆仂亶 仂于亠于亠仆仆仂亳 Group DF (Dmytro Firtash Group of Companies). 亳亰仆舒仆舒 仍亳仄 仗亠亳舒仍亳仂仄 仗仂 仗仂亟于亳亢亠仆亳 ﾑ弍亳亰仆亠舒 于 仄亠亟亳舒- 亳 亳仆亠仆亠- 仗仂舒仆于亠 仗仂 于亠亳亳 豫亳亟亳亠从仂亶 仗舒从亳从亳, 于仂亟亳 于 丐仂仗-10 仍亳 从仂仗仂舒亳于仆 PR-仗亠亳舒仍亳仂于 仗仂 于亠亳亳 PR-个 Pravda Awards 2012. 仍亞舒 亳从仍从舒 Olga Pikulska
  • 4. 弌 从亠仄 仄 从仂仄仄仆亳亳亠仄 从舒舒 舒亟亳仂亳亶 Olga Pikulska
  • 6. 仂亠仄 于 PR 舒从 仄仆仂亞仂 亢舒仆 亠从仂于? 弌亠亟亳 PR 仗舒从亳从仂于 于亠 仄亠仆亠 亢仆舒仍亳仂于 亳 仍ﾐ莞黍 仗仂亟仂亟亳仄 仂弍舒亰仂于舒仆亳亠仄 舒舒 仗仂仗仍仆仂 仂仄仂于 亳 弍仍仂亞仂于, 亞亟亠 于亠 仄亠仆亠 于仆亳仄舒仆亳 亟亠仍磳 亞舒仄仄舒亳从亠 亳 仗仆从舒亳亳 (lol, cu. rofl, btw, imho, rtfm , L8R, M8, 2night) 弌仂于亠仄亠仆仆亠 仍ﾐ莞 仆亠 亳舒ﾑ 舒从 仄仆仂亞仂, 从舒从 舒仆亠, 亟舒 亳 仗仂仂 仆亠 仗亳 从仂亶 亳于从舒 亳仗仂仍亰仂于舒 从仍亳亠, 仂弍亠从舒亠仄亠 仂仄仍亳仂于从亳 于 仄舒亠亳舒仍舒 亠亳
  • 7. PR 亠从 仗仂亟亞仂仂于仍亠仆 亳仍亳 亳仆亳亳亳仂于舒仆 PR 仗亠亳舒仍亳仂仄 亟仍 弍亠仗仍舒仆仂亶 仗弍仍亳从舒亳亳 于 仗亠舒仆 亳仍亳 亳仆亠仆亠- 仄亠亟亳舒 亳亰-亰舒 亠亞仂 亳仆仂仄舒亳仂仆仆仂亶 亠仆仆仂亳 Olga Pikulska
  • 8. 仍ﾑ亠于仂亠 仂仍亳亳亠 PR 亠从仂于 仂 亠从仂于 仄舒从亠亳仆亞仂于 舒亠于亠仆仆亶 PR-亠从 仆亠 仂亟亠亢亳: ∃亳亰于仂于 从 仗仂亠弍仍亠仆亳 仗仂亟从舒 亳仍亳 仍亞亳 (束仍亳亟亠 仆从舒損, 束仍亳亶損, 束仆亳从舒仍仆亶損) ∃亟仆仂仂仂仆仆亠亞仂 于亰亞仍磲舒 仆舒 亠仄 (仂于亳亠 仗仂弍仍亠仄 亳仍亳 仂仗亳舒仆亳 仗亠亳仗亠亳亶 仗亳 仍仂亢仆 仗仂亠舒) ∃仂仆舒从仆仂亶 亳仆仂仄舒亳亳 于 亠仍亠 仄舒亠亳舒仍舒 (亳仆舒亠 仆亳亢舒亠 亠仆仆仂 仄舒亠亳舒仍舒) Olga Pikulska
  • 9. 仂亠仄 从舒亠于亠仆仆亶 PR 亠从 仆亠 仗仂仍舒亠 舒仗仂舒仆亠仆亳? 亠亢亟亠于亠仄亠仆仆仂亠 仂于亠亠仆亳亠 于 弌 亠 亳仍仆仂亞仂 从仂仄仄仆亳从舒仂舒 亠 ﾐ勤却舒 从仂仄仄仆亳从舒亳亳 (从仂仆仍亳从, 舒亰亠亠仆亳亠 仗仂弍仍亠仄) 亠 从仍ﾑ亠于仂亞仂 仂仂弍亠仆亳 (sound bite) 仂仆亠仆舒亳 仆舒 仂亟仆仂亶 亠仍亠于仂亶 舒亟亳仂亳亳 于 亠弍 亟亞亳仄 丐亠仄舒 仆舒 亟舒仆仆亶 仄仂仄亠仆 束仆亠 于 舒于仂亠損 Olga Pikulska
  • 10. 丐亠从, 仂仂亳亶 仂仍从仂 亳亰 sound bites 弍舒舒ﾑ 从 于舒仄 亳亰-亰舒 ﾑ亠仄仆仂亶 亠亠从亳, 亰舒 从仂仂 仂仗舒于亳仍 仄亠仆 亳 亟亞亳 仍亳亟亠仂于 仗仂仍亳亳亠从仂亶 仂仗仗仂亰亳亳亳 仗亠亰亳亟亠仆 丕从舒亳仆 亳从仂 亊仆从仂于亳. 仆 仗仂舒亟亳仍 仄亠仆 于 ﾑ仄 仗仂 仆舒亟仄舒仆仆仄 仂弍于亳仆亠仆亳礆 于 仍亠仄 仂舒仍亳舒仆仂仄 亳仍亠, 仂弍 仍亳亳 仂仗仗仂亰亳亳 仍亳亟亠舒, 仗仂仂仂仆亳 亟亠仄仂从舒亳 亳 于亠从仂于亠亳 于仂 于仍舒. 仍舒仆舒 弌亠仄 亊仆从仂于亳舒 亰舒 亟于舒 仗仂仍亠亟仆亳 亞仂亟舒 仍亳从于亳亟亳仂于舒仍舒 于亠 弍舒仍舒仆 亳 仗仂亳于仂于亠, 从仂仂亠 仗亳亳 亟亠仄仂从舒亳亠从亳仄 仂弍亠于舒仄. 丕 仆舒 弍仂仍亠 仆亠 舒仗亠亟亠仍亠仆亳 于仍舒亳 仆舒 亰舒从仂仆仂亟舒亠仍仆, 亟亠弍仆 亳 亳仗仂仍仆亳亠仍仆. 亠 仂 亠仗亠 于 从舒 仂亟仆仂亞仂 亠仍仂于亠从舒. 仍亠仗仂从舒亳 舒仍舒 于 仆舒亠亶 舒仆亠 亞仍舒于仆仄 仄舒从亠仂仄 于仍舒亳, 亳仄亠仆仆仄 亳仍亠仄 仗舒于亠亞仂 亠亢亳仄舒, 从仂仂亶 弍亠亰 仆舒仄亠从舒 仆舒 从舒从亳亠-仍亳弍仂 仗仂亰舒仆亠 仗仂亠亟 仗亠亠仗亳于舒亠 于 于仂 舒仆 仂弍于亠仆仆仂 亞仂亟舒于亠仆仆亠 仄仂仆仂仗仂仍亳亳 亳 亰亠仄仍亳, 亢亳亠 舒仆亠 仗亠亟仗亳亳. ﾐ莞笑火湖 XIV 从仂亞亟舒-仂 从舒亰舒仍 亳亰于亠仆 舒亰: 仂亟舒于仂 - 仂 . 亳从仂 亊仆从仂于亳 亳 亠亞仂 从仍舒仆 亢亳于 舒从亳仄 亢亠 仆亠仆舒仆仄 从亠亟仂. 豫仍亳 丐亳仄仂亠仆从仂 于 仂弍舒亠仆亳亳 从 仍亳亟亠舒仄 亟亠仄仂从舒亳亠从亳 舒仆 (亠仆磡 2012) Olga Pikulska
  • 11. 仆仂仄舒亳仂仆仆亠 仗亠亟仗仂亠仆亳 于 亠亠 弍亳亰仆亠舒 弌亠亞亠亶 于亟仂从亳仄仂于, 仗仂亟ﾑ亠 亟亳亠从亳亳 仆仂仄舒亳仂仆仆仂亞仂 于亠舒仆亳 丐 仆亟亳 舒亰于仍亠亠仆亳亶 亳 仂于舒 亟仍 仍亳 (从亳仆仂, 于舒于从亳, 仄仂亟舒, 亟亳亰舒亶仆) 弌仂仍仗 从仂仆仂仄亳从亳 (仆亠, 舒仍, 仄亠舒仍仍亞亳, 亞仂仍) 舒亳仂仆舒仍仆亠 从仂仄仗舒仆亳亳, 亟仂弍亳于亳亠 仗亠仂于 仆舒 仄亠亢亟仆舒仂亟仆仂亶 舒亠仆亠 (仗亳于舒亳亰舒亳, 仍亳礌亳 亳 仗仂亞仍仂亠仆亳) 仗亳仆亳仗亠, 仍ﾐ頴委 亟亞舒 亠舒 弍亳亰仆亠舒. 仍舒于仆仂亠, 仂弍 仂 弍仍仂 仂弍亳亠仄. Olga Pikulska
  • 12. 舒从亳亠 仄舒亠亳舒仍 仆亢仆 弌 亳仆亠亠仆仂: -仂于亠于仂于舒仆亳亠 仂弍 仂亞舒仆亳亰舒亳亳 (亠从仍舒仄舒!) -弌仍仂亢仆舒 仆亠仗仂仆仆舒 亠仄舒 (从仆仂!) -弌仂弍亳, 从舒舒ﾑ亳亠 亰从仂亞仂 从亞舒 仍亳 (仆亠 亟仍 仆舒!) -舒仍亠仆亟舒仆亠 仄亠仂仗亳亳, 仆舒亶仄 仆亠从仍ﾑ亠于 仂亟仆亳从仂于 (仂_?!) -弌仍亳从仂仄 从亠舒亳于仆亠 仄舒亠亳舒仍 (仍仂亢仆仂 仗仂仆!) 仆亠亠仆仂: -丼亠从仂 亳 仗仂 亠仄亠 (仆亳从舒从亳 于亠亳 舒亰) -舒亠亳舒仍 从仂仄仄亠仆舒亳礆亳 仗仂 亠仄亠 (亟亳从亳!) -舒仍亠于亠 仂弍亰仂 % 亳 (舒仆舒仍亳亳从舒) -仆亠亠仆亠 仍ﾐ莞 (亟亠亳仗舒亠仍仆仂!) -亳亟亠 仂弍亠于亠仆仆仂亞仂 仄仆亠仆亳 (从仂!)
  • 13. 亠 仂 仗亠-亠仍亳亰亠 丐 舒亰于舒仆亳亠 从仂仄仗舒仆亳亳 弌弌 亠仄亠仆仆亠 舒仄从亳 舒仗仂舒仆亠仆亳 仂仆舒从 舒于仂舒 亠仍亳亰舒 舒亰于亠仆亶 亰舒亞仂仍仂于仂从, 仗亠亠亟舒ﾑ亳亶 于 仂亟仆仂仄 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳 仂弍亳 (亟仂 30 亰仆舒从仂于) 束損: 2-3 仗亠亟仍仂亢亠仆亳, 亢舒仂, 仆仂 仗仂仍仆仂 舒从于舒ﾑ亳亠 仂亟亠亢舒仆亳亠, 仂于亠舒 仆舒 于仂仗仂: 1) 从仂? 2) 仂? 3) 从仂亞亟舒? 4) 亞亟亠? 5) 亰舒亠仄? 舒亢仆亠 亟亠舒仍亳 仂弍亳 仂仆亠仆亳亠 于舒亢仆 亟亠舒仍亠亶 仂弍亳 仂仂亠仗亠仆仆亠 亟亠舒仍亳, 亳舒 舒仆亳从仂于, 从仂仄仄亠仆舒亳亳 从仗亠仂于 仗亳仄舒仍仆亶 仂弍亠仄 1-1,5 舒仆亳 4, 仄舒从亳仄舒仍仆亶 仆亠 弍仂仍亠亠 2 舒仆亳!
  • 14. 舒仄仂亠 亞仍舒于仆仂亠 亊亰从 亳 亳仍 仗仂亟舒亳 仄舒亠亳舒仍舒 (从舒, 仍亳亟, 舒弍亰舒) 仆从舒亳 仍亳亠, 仍仂于舒-仗舒舒亰亳, 束弍亳亶 仂仂弍亠仆亳亶損 Olga Pikulska
  • 15. 舒亞仂仍仂于仂从 丼亠仄 仗仂亠 从舒亰舒 亳 亰舒仗仂仄仆亳 亠仄 仍亠 束舒亰亠亟亳仆亠仆仆亠 舒 仄亠亳从亳損, 束个亳仆舒仆 仗仂ﾑ 仂仄舒仆損 弌仂仂亳 亳亰 仗仂仗仍仆 亟仍 仂仆仍舒亶仆-仗仂亳从舒 仍仂于 束弌舒亠亞亳, 仄亳仍仂亠亟亳亠, 仄仂亟舒 亳仍亳 PR損? 亳亰于 从 亟亠亶于亳 束丕弍亠亶 从仂仆从亠仆亳 亳 仗亳 仗仂从仂亶仆仂損 从舒仍仆亶 于仂仗仂 束舒 仂 仂弍仂亞舒舒亠? 亠仆 仂亠仆損 亠从仂仄亠仆亟ﾑ 亳仗仂仍亰仂于舒 (亳仍亳 仂亠仆 仂仂仂亢仆仂) 仗仂仍仂于亳 亳 仗仂亞仂于仂从亳 于 亰舒亞仂仍仂于从舒 束弌仂于亠 亟舒 仆亠仍ﾐ頴笑珂損 Olga Pikulska
  • 16. 亠从仂仍从仂 亰舒亞仂仍仂于从仂于 亟仍 于亟仂仆仂于亠仆亳 亠仗仍亠仆亳亠 弍亠亰 仆舒从舒亰舒仆亳 ( 于亰亞仍磲仂于 仆舒 仗亠于舒仆仆亶 仄舒 束亳仆舒仄仂損 束亠仆亳損) 个亳仆舒仆 仗仂ﾑ 仂仄舒仆仂仄 (亳仍亳 仗亠仄亳 束舒仆从亳 亞仂亟舒損) 弌 仗仂亰仆舒亠 于 弍亠亟亠 (仂亳 亳 仗舒仆亠 亟仂亞仂于仂亳仍亳 仗仂亟亟亠亢亳于舒 亟亞 亟亞舒 于仂 于亠仄 从亳亰亳舒) 仂舒仆亳亠 仂 束弌仍舒于礌从仂亶損 (从仂于仂亟于仂 仗亠亟仗亳亳, 仂弍仍亢亳于舒ﾑ亠亞仂 亳仆仂弍仂仂仆, 仗仂亟仂亰亠于舒亠 于 从仗仆仂仄 仄仂亠仆仆亳亠于亠) 仂仂仍亠于于仂 舒亰弍亳 于亳亳仆 (仗舒仆亳 舒仍舒 仗亳亠仆仂仄 亠于仂仗亠亶从亳 仗仂亠仂于 仗仂亳于 从仂仆仂仄亳亠从仂亶 仗仂仍亳亳从亳 弌) 舒仗亠仆亶 舒亶 仍舒亟仂从 (舒仆亠亠仆仆亶 于 束亠仆亶 仗亳仂从損 仗仂舒仍 束从仂仄仂亠損 亰舒 亟亠仆 仗仂亠亳仍亳 弍仂仍亠 亟于 仄亳仍仍亳仂仆仂于 亠仍仂于亠从) Olga Pikulska
  • 17. 束从仂仍舒亳于舒 于 亠仍仂于亠从舒 仆亠仆亢仆亠 亠仄 仗亠仄亟仂亳 舒从 亢亠 于亠亟仆仂, 从舒从 从仂仄亳 亠亞仂 仂仗亳仍从舒仄亳損. 亠仆舒亟 丿仂
  • 18. 仍亳亠, 仍仂于舒-仗舒舒亰亳 亳 束弍亳亶 仂仂弍亠仆亳亶損 亂丐 弌丐豫乂 弌 ∃亠仍亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) (从舒从亳亠?) 亢亠于 (从舒从亳亠?) 仗仂仍亳亳从亳 ∃舒仆亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) ∃仂仍弍仂亶 从舒从 (从仂 亳仍亳 仂?) ∃仂于亳 仂于亠仆 ≒π舒 仗亳仄亠 从仍亳亠? 束亳从仂亞亟舒 仆亠 亳仗仂仍亰亶亠 仄亠舒仂, 舒于仆亠仆亳亠 亳仍亳 亟亞 亳亞 亠亳, 从仂仂 舒仂 于亳亟亳亠 于 仗亠舒仆仂仄 亠从亠. 仍亳亠 亰舒仄亠仆亳亠仍 仄仍亳, 仂仄舒 舒于仂仄舒亳亠从仂亞仂 仗亳仄舒損. 亢仂亟亢 仍仍
  • 19. 丐舒弍 亰弍仂从 仗亳仍舒亞舒亠仍仆 弌仍仂亢仆仂仗仂亟亳仆亠仆仆亠 仗亠亟仍仂亢亠仆亳 亠亟仍仂亢亠仆亳 亟仍亳仆仆亠亠 18 仍仂于 仂仍亠亠 1 仄仍亳 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳 束丕亟仍亳仆亠仆仆亠損 舒仆舒仍仂亞亳 仗仂 舒亰 (仆亠 仆亠仗仂亠亟于亠仆仆 仂于亠于亠仆仆仂 亰舒 = 仂于亠舒仍) 弌仂舒亟舒亠仍仆亶 亰舒仍仂亞 (亠仍亳亰 弍仍 仗仂仍亠仆) 弌仍仂于舒: 于仂亟亠 弍, 仗仂仂亢亠, 从舒亢亠, 仂弍仆仂, 舒亳亳, 亞仍弍亳, 亟亳, 仄舒亠亳舒仍仆仂-亠仆亳亠从舒 弍舒亰舒, 亟仂于仍亠于仂亠仆亳亠 仗仂亠弍仆仂亠亶 弌仗亠亳舒仍亳亰亳仂于舒仆仆亠 亠仄亳仆 (从舒仍舒亳, 弍亳从舒亳)
  • 20. 束仂于于亶亠損 亰仆舒从亳 仗亠仗亳仆舒仆亳 丐仂从舒 亰仆舒从 弌丐 亳仍舒 于亠仆舒. 舒仗亠仍亳 仗亳. 舒仗舒 亞仂仍仂 舒于仂舒; 亞亟亠 弍 亟亠仍舒仍亳 仗舒亰, 亳舒 于仍. 弌亠亞仂亟仆 束亠仂弌于損, 亠仍亳 于亠亳 亠亞仂 于亠仄亠仆仆仂仄 舒仗亳舒仆亳, 仂从舒亰舒仍 亢亠 仂 90% 于仂亳 亠亶仂于, 于 仂仄 亳仍亠 亳 仂 仗仂仍亠仂于 于 仂从于. 亅从仗亠 丐仂从舒 亰舒仗仂亶 弍仂仍亠亠 亟仍亳仆仆舒 仗舒亰舒; 舒亰亟亠仍磳 弍仂仍亳亠 仂弍亠仄 亳仆仂仄舒亳亳 亞仂仄 亠弍 仂亟仆亳 亟舒从亳, 仗仍仂 仂亟仆亳 亟舒从亳; a 仗仂亢亳于亠 仆亳仄亳 亞仂亟舒 亟于舒-亳, 亳 仄舒仍仂-仗仂仄舒仍 舒仄, 仆亠亰舒仄亠仆仂 亟仍 亠弍, 舒仆仂于亳 亟舒从仂仄. .. 丼亠仂于 Olga Pikulska
  • 21. 束仂于于亶亠損 亰仆舒从亳 仗亠仗亳仆舒仆亳 弌从仂弍从亳 束舒从舒亰 于 舒从舒亰亠損, 舒亰仆亠仆亳亠 从舒亰舒仆仆仂亞仂 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳. 仍亳 亳仂亟亳 亳亰 仂弍磦仍亠仆仆仂亶 仂亳仄仂亳 弍亳仂仄亠亳亠从亳 亰舒亞舒仆亳仆 仗舒仗仂仂于 于 350 亞亳于亠仆 (亳舒 仗亳弍仍亳亰亳亠仍仆舒, 仗仂从仂仍从 亠仆亟亠 亠亠 仆亠 仗仂于仂亟亳仍), 仂弍舒 仄仄舒, 从仂仂 从舒亳仆从亳亠 亞舒亢亟舒仆亠 亰舒仗仍舒 亰舒 仆亳, 仂舒于亳 弍仂仍亠亠 40 仄仍仆 亟仂仍仍舒仂于 于 亞仂亟. 于仂亠仂亳亠 于于仂亟亳 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亠 仍仂于仂 亳仍亳 舒亰, 弍亟仂 仂从于舒 亰舒仆舒于亠 于 亠舒亠 亠 亰 亠于亠 仗仂亞仂于仂从舒 仂 仂仄, 仂 亢舒亟仆仂 仗亳于仂亟亳 从 弍亠亟仆仂亳. 仂亳 仆亠 舒亰 亟仂从舒亰于舒仍舒: 舒仆仂 亳仍亳 仗仂亰亟仆仂 仍ﾐ英亠 亠仄, 仍亳亠 于仂从亳亶 亰舒舒弍仂仂从, 从仂仂亶 仗亳 仂仄 仆亠 仗仂亟从亠仗仍亠仆 亠舒仍仆仄亳 舒从亳于舒仄亳, 仂弍亠亠仆 仆舒 从舒. 亅从仗亠 丐亳亠 仗仂亟亠从亳于舒亠 舒亰, 于于仂亟, 亰舒从仍ﾑ亠仆亳亠 亳仍亳 亰舒仄亠仆ﾑ 仍仂于仂; 亟于舒 亳亠 于亟亠仍ﾑ 亳亟亠, 束仗舒仆仆ﾂ 于 仗亠亟仍仂亢亠仆亳亳. 仂亳 亠弍舒仍舒亶仂仄 于 仗仍舒仆亠 仍亠亞亠仆亟舒仆仂亳 仄仂亢亠 从仂仆从亳仂于舒 舒于仂亟亳 舒仄仂亶 亰仆舒仄亠仆亳仂亶 仗亳舒仄亳亟仂亶 于 亟仍亳仆仆仂仄 仗亳从亠 亠仄 仂弍仄舒仆舒 亳 仆舒亟于舒亠仍于舒
  • 22. English vs. Ukrainian Writing Style Implicit vs. Explicit language nature: 仗亠亟仗仂仍舒亞舒 assume, presume, suspect, imply, suppose, contemplate; 亢舒亳 simmer, fry, roast, broil, grill High-end English is about word choice, not sentence complexity: no like, very, have to in formal English English language structure is less flexible: the order of words either changes the meaning or makes the sentence unreadable. Olga Pikulska
  • 23. Gobbledygook to avoid Tautology: Every single day Future prospects Weather conditions Over and over again Overabundant Classic tradition Exactly the same Fellow colleagues Unnecessary modifiers Kind of/ sort of Basically In general To a certain extent Anyway Olga Pikulska
  • 25. Frequently misused words Advice advise Affect effect E.g. i.e. Lie lay That which Fictional fictitious Assume presume Allude elude Aural oral verbal Continual continuous Cabinet 亳从 (舒 仆亠 从舒弍亳仆亠) Conductor 亟亳亳亢亠 (舒 仆亠 从仂仆亟从仂) Data 亟舒仆仆亠 (舒 仆亠 亟舒舒) Decade 亟亠亳仍亠亳亠 (舒 仆亠 亟亠从舒亟舒, 10 亟仆亠亶) Decoration 仂p亟亠仆, 亰仆舒从 仂仍亳亳, 从p舒亠仆亳亠 (舒 仆亠 亟亠从仂p舒亳) Dutch 亞仂仍仍舒仆亟从亳亶 (舒 仆亠 亟舒从亳亶) Olga Pikulska
  • 26. 弌弌 ! 仂仆舒从: Tel.: +38 096 438 03 68 Email: olga.pikulska@gmail.com Web-site: olgapikulska.wix.com/pikulska