Personal Information
About
Author/translator Translator for TechCrunch Japan since 2006. Translation: "Twitterville" by Shel Israel (Nikkei BP), "The Facebook Effect" by David Kirkpatrick (Nikkei BP)
Öø•ø¡¸¥½©`¥·¥ã¥ë¥¦¥§¥ÖÈëéT¡¹£¨¼¼ÐgÔuÕ“É磩Ëû¡¢ÔU•ø¡¸¥Ó¥¸¥Í¥¹?¥Ä¥¤¥Ã¥¿©`¡¹£¨Twitterville/Shel Israel ¹²ÔU?Ç°ÌﲩÃ÷¡¢ÈÕ½UBP£©¡¢¡¡ ¡¸¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¡¡Èô¤Ìì²Å¤ÎÒ°Íû¡¹£¨The Facebook Effect/David Kirkpatrick ¹²ÔU?¸ß˜òÐÅ·ò¡¢ÈÕ½UBP£©¡¸Ð¡¤µ¤¯Ù€¤±¤í£¡¨DÊÀ½ç¤ò‰ä¤¨¤¿ÈˤȽM¿—¤Î³É¹¦¤ÎÃØÃÜ¡¹£¨¥Ô©`¥¿©`?¥·¥à¥ºÖø¡¢¸ß˜òÐÅ·ò¹²ÔU¡¡ÈÕ½UBP£©Ëû
¤Ê¤ªÖ±½Ó¤ÎÖª¤êºÏ¤¤ÒÔÍâ¤Î·½¤Ï¡¸¥Õ¥©¥í©`¡¹¤ò¤ª
