ºÝºÝߣ

ºÝºÝߣShare a Scribd company logo
Terra Citta       ?




the birth of Japanese biodiversity farm in Naturtejo, as Portugal Solidarity for the disaster of 3.11 in Tohoku
                                                                                              style-vision presentation 2010
1.Portugese-Japanese
                                  History ¡¡
                             470 years of Friendship and Solidarity

1543 Arrival of the Portuguese to
Tanegashima, the Southern Island of
Kyushu..

1557 First western Hospital in
Nagasaki by Lu¨ªs de Almeida

1562 Lord Sumitada Omura
protects the Portuguese missionaries
-opening of a port in Nagasaki
-exemption from taxes during 10 years
-Donation of an agricultural ground of
12 km of circumference and at the
famers disposal in order to facilitate
t
the installation
-First Christian church.

1582 Lord Omura sends to Europe 4
missionaries " Tensho Ken' O Shonen
Shisetsu ". They return in 1590 with
printing machines and musical
instruments                                                           style-vision presentation 2010
1613 Tsunenaga Sakakura,
commissioned by the feudal Lord
Masamune Date, to whom he
managed a Keicho-Sisethudan
delegation, and left for Europe
with the aim of making
commercial negotiations. Spain
and Portugal were governed by
Filipe III at this moment. He
meets the Pope in Rome.
Arriving at Madrid, negotiations
took place unsuccessfully. Two
years after his return to Sendai,
he dies frustrated, under the anti-
Christian edicts.




                                      style-vision presentation 2010
1755, Catastrophe of Lisbon in Portugal. Portugal and Japan have
  both been victims of natural disasters which led the country in
  distress.




                         Date        Mgt    Ht of   victims   assessment           Social Influence
                                            the
                                            wave


   North East Japanese               M.9             28 000   Tsunami 561km        Communication System
                         2011.3.11          21m                                    Energy and Eco responsibility
   Earthquake                                                 Irradiation R=20km


                                     M.8,                     85% in the city      Voltaire: Questioning of Providence
   Lisbon                1755.11.1          15m     100 000                        J.J.Rousseau: ¡¡ Manifest of the Equal
                                     7
   Earthquake                                                                      Kant: ¡¡ Seismology




                                                                                            style-vision presentation 2010
North East Japan Earthquake 2011.3.11 and Earthquake in Lisbon in 1755
Remains of the
Sain Juan
Bautista
Boat at
Ishinomaki, near
Sendai
2011.3.11




 style-vision presentation 2010
Okawa Primary School where
75 children and 9 teachers were killed


Ishinomaki city ¡¡
19 000 demolished houses
 4121 victims

¡¡




    The high point of the Tsunami        style-vision presentation 2010
Hovercraft Hama Yuri
A popular tourism motorboat
    at the port of Kamaishi,
            Iwate prefecture




        style-vision presentation 2010
Delocalization

11 prefectures
222 communes
344,477people


¡¡¡¡




                 style-vision presentation 2010
Rebuilding
    It is not a question of rebuilding regions victim of the disaster identically.
Let us start by renewing the social link to allow the future inhabitants to develop
                        their economic and cultural possibilities




                                                                         style-vision presentation 2010
       Children in front of provisional habitats(68 305 built housing)
2.
                  Rebuilding
                    Our vision



We will talk here about the part of the Project integrated the
 inhabitants of Tohoku and dedicated to agriculture on
          ?   TERRA CITTA? ?




                                                      style-vision presentation 2010
The North East Region of Japan
devastated by the tsunami and the nuclear power plant accident of Fukusima 3 elements
necessary to rebuild new life for the community



                                Ф·¤¤Éç»á½M¿—¤Î½M¤ßÌ椨
                             Ф·¤¤Éç»á½M¿—¤Î½M¤ßÌ椨¤¢¤¢¤¿




                                                                    style-vision presentation 2010
¤¸

Naturtejo
3 criteria's that identify Geopark¡¯s Global Network




                                                      style-vision presentation 2010
??Terra Citta??Farm Activities at Naturtejo




                                  style-vision presentation 2010
The Synergy of 2 peoples: Japanese and
Portuguese

      Arrival of
      the Japanese
      in Portugal


                     Collaboration of
                     Natutejo Geopark




                                        style-vision presentation 2010
Delocalised Japoneses
                           Arrival of                                  Delocalised Japonese
                                                                       Delocalised Japonese
                              the
                          Japanese in
                           Portugal

 Kizuna farm, Fukushima




                                                       Slow life volontaires




                                                                    style-vision presentation 2010
Takii School                  Iitate farm, Fukushima
¡¡   Naturtejo
¡¡
    Residents




                style-vision presentation 2010
¡¡ 3.
                         Terra Citta
                       Solidarity Tourism Projects

The Eco life Lab ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡± is a project which was born from a perennial will to
give an immediate support for the young people and farmers from Tohoku to
Portugal, while integrating the world economic context and while answering as
well as possible the strategic issues of the Naturtejo park.




                                                                      style-vision presentation 2010
style-vision presentation 2010
¡°°Õ±ð°ù°ù²¹                                                 Double
Citta¡±                                                Objectives

                Creation of an
                Eco Life Lab                                              Organization of a
                                                                          New Tourism
                ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡±
                                                                          To create new tourism in
                The creation of a research                                collaboration with international
                laboratory for new products, with                         specialists and researchers
                the production from the organic                           and teaching infrastructures te
                farming within Geoparc Naturtejo                          of the area
                in the region of Beira Baixa in
                association with specialists of the
                whole world.
                Geoproducts ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡±
                The creation of a mark of
                natural products 100% exit of
                the researchs for this
                laboratory baptized Eco Life
                Laboratory ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡±.The
                creation of a brand with
                100% natural products
                coming from the laboratory
                research baptized Eco Life
                Laboratary ¡° Terra Citta¡±.
Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien                                  Projet Terra Citta   style-vision presentation 2010
New Tourism

                             Eco                  Scientific                            Creat
                           tourisme               tourisme                            tourisme




                                            The Scientific-tourisme           The Creat-tourism branch
                The Eco-tourisme                                              would be positioned under
                branch would be centred     branch would make it
                                            possible to the scientists        the aegis of an incubator
                around the discovery of                                       of innovating projects and
                the mancraft processes      to be able to punctually
                                            come to increase                  would give the possibility
                of culture and production                                     to young academics to
                of natural products from    reflexion and work the
                                            site within the framework         conclude their projects of
                ancestral techniques.                                         sustainable
                                            of their search or for the
                                            general interest.                 developpement.




TARGET             PERSON                   SCIENTISTS                                 CREATORS

 Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien                                       Projet Terra Citta
On Going Projects




                    style-vision presentation 2010
Organic Agricuture Program
Plantation training cours of Japanese Vegetables
                                by Paulo Oyama




                                   style-vision presentation 2010
Culinary Program
Japanese Cooking Classes with Terra Citta Products
                         by Culinary Messengers




                                     style-vision presentation 2010
Well Being Program
Soap Fabrication with Naturtejo products: Olives, Oranges, female Donkey milk
                             by Noriko Harada of Nori-Lanka farm




                                                            style-vision presentation 2010
New Tourism: Journey Combined for all the steps of
                                          The Cycle of Life
                       of the Geoproducts production in Naturtejo



                                                       Cycle de vie du produit




                                                                                                        Professionnels (Artistes /
         Produit                    Plantation   R colte MP        Raffinage     Distribution                  Designers)




   Every step must be able to integrate in priority an ? eco-thought ?. To
   be part of a durable scheme can represent a creative factor and a
   different position for the brand on the market.


Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien                                                  Projet Terra Citta    style-vision presentation 2010
Apple Attitude
Collecting pectin to make candy susceptible to decrease the rate of radioactivity
                                                    par Jaques Genin,




                                                          style-vision presentation 2010
Local fruits attitude
    Innovation of a drink from watermelons and from apples by artisanal methode
By Dr Seiichi Nishimoto et Ecole Superior Agria de Castelo Branco




                                                            style-vision presentation 2010
Eco Home Linnen
Creation of a collection of household linen for the hotel ecologicaly responsable

      By Chamber of Shizuoka Tea & Style Vision




                                                             style-vision presentation 2010
Washi Fashion Event
 Workshop fashion design with Japanese paper
by Mamaru Ishihara & Students from 3 countries




                                   style-vision presentation 2010
Sustainable outdoor wear Creation, 100% Organic
               For the Global Geoparks Network




                                    style-vision presentation 2010
Geoproducts, For sale
online shop on Naturtejo web site
Starting spring 2013




                                    style-vision presentation 2010
Donation for the benefit of the:
Fukushima Children summer camp
                      By CRMS




                       style-vision presentation 2010
Friends of the ? Terra Citta ?Farm




                  style-vision presentation 2010
All the members of Terra Citta team invite you to join us in

The Eco Life Lab              ??Terra Citta??
                 To realise together our dreams.




                            Instituto Superior d¡¯Idanha-a-Nova

                                                                   style-vision presentation 2010

More Related Content

Terra Citta

  • 1. Terra Citta ? the birth of Japanese biodiversity farm in Naturtejo, as Portugal Solidarity for the disaster of 3.11 in Tohoku style-vision presentation 2010
  • 2. 1.Portugese-Japanese History ¡¡ 470 years of Friendship and Solidarity 1543 Arrival of the Portuguese to Tanegashima, the Southern Island of Kyushu.. 1557 First western Hospital in Nagasaki by Lu¨ªs de Almeida 1562 Lord Sumitada Omura protects the Portuguese missionaries -opening of a port in Nagasaki -exemption from taxes during 10 years -Donation of an agricultural ground of 12 km of circumference and at the famers disposal in order to facilitate t the installation -First Christian church. 1582 Lord Omura sends to Europe 4 missionaries " Tensho Ken' O Shonen Shisetsu ". They return in 1590 with printing machines and musical instruments style-vision presentation 2010
  • 3. 1613 Tsunenaga Sakakura, commissioned by the feudal Lord Masamune Date, to whom he managed a Keicho-Sisethudan delegation, and left for Europe with the aim of making commercial negotiations. Spain and Portugal were governed by Filipe III at this moment. He meets the Pope in Rome. Arriving at Madrid, negotiations took place unsuccessfully. Two years after his return to Sendai, he dies frustrated, under the anti- Christian edicts. style-vision presentation 2010
  • 4. 1755, Catastrophe of Lisbon in Portugal. Portugal and Japan have both been victims of natural disasters which led the country in distress. Date Mgt Ht of victims assessment Social Influence the wave North East Japanese M.9 28 000 Tsunami 561km Communication System 2011.3.11 21m Energy and Eco responsibility Earthquake Irradiation R=20km M.8, 85% in the city Voltaire: Questioning of Providence Lisbon 1755.11.1 15m 100 000 J.J.Rousseau: ¡¡ Manifest of the Equal 7 Earthquake Kant: ¡¡ Seismology style-vision presentation 2010 North East Japan Earthquake 2011.3.11 and Earthquake in Lisbon in 1755
  • 5. Remains of the Sain Juan Bautista Boat at Ishinomaki, near Sendai 2011.3.11 style-vision presentation 2010
  • 6. Okawa Primary School where 75 children and 9 teachers were killed Ishinomaki city ¡¡ 19 000 demolished houses 4121 victims ¡¡ The high point of the Tsunami style-vision presentation 2010
  • 7. Hovercraft Hama Yuri A popular tourism motorboat at the port of Kamaishi, Iwate prefecture style-vision presentation 2010
  • 9. Rebuilding It is not a question of rebuilding regions victim of the disaster identically. Let us start by renewing the social link to allow the future inhabitants to develop their economic and cultural possibilities style-vision presentation 2010 Children in front of provisional habitats(68 305 built housing)
  • 10. 2. Rebuilding Our vision We will talk here about the part of the Project integrated the inhabitants of Tohoku and dedicated to agriculture on ? TERRA CITTA? ? style-vision presentation 2010
  • 11. The North East Region of Japan devastated by the tsunami and the nuclear power plant accident of Fukusima 3 elements necessary to rebuild new life for the community Ф·¤¤Éç»á½M¿—¤Î½M¤ßÌ椨 Ф·¤¤Éç»á½M¿—¤Î½M¤ßÌ椨¤¢¤¢¤¿ style-vision presentation 2010
  • 12. ¤¸ Naturtejo 3 criteria's that identify Geopark¡¯s Global Network style-vision presentation 2010
  • 13. ??Terra Citta??Farm Activities at Naturtejo style-vision presentation 2010
  • 14. The Synergy of 2 peoples: Japanese and Portuguese Arrival of the Japanese in Portugal Collaboration of Natutejo Geopark style-vision presentation 2010
  • 15. Delocalised Japoneses Arrival of Delocalised Japonese Delocalised Japonese the Japanese in Portugal Kizuna farm, Fukushima Slow life volontaires style-vision presentation 2010 Takii School Iitate farm, Fukushima
  • 16. ¡¡ Naturtejo ¡¡ Residents style-vision presentation 2010
  • 17. ¡¡ 3. Terra Citta Solidarity Tourism Projects The Eco life Lab ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡± is a project which was born from a perennial will to give an immediate support for the young people and farmers from Tohoku to Portugal, while integrating the world economic context and while answering as well as possible the strategic issues of the Naturtejo park. style-vision presentation 2010
  • 19. ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Double Citta¡± Objectives Creation of an Eco Life Lab Organization of a New Tourism ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡± To create new tourism in The creation of a research collaboration with international laboratory for new products, with specialists and researchers the production from the organic and teaching infrastructures te farming within Geoparc Naturtejo of the area in the region of Beira Baixa in association with specialists of the whole world. Geoproducts ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡± The creation of a mark of natural products 100% exit of the researchs for this laboratory baptized Eco Life Laboratory ¡°°Õ±ð°ù°ù²¹ Citta¡±.The creation of a brand with 100% natural products coming from the laboratory research baptized Eco Life Laboratary ¡° Terra Citta¡±. Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien Projet Terra Citta style-vision presentation 2010
  • 20. New Tourism Eco Scientific Creat tourisme tourisme tourisme The Scientific-tourisme The Creat-tourism branch The Eco-tourisme would be positioned under branch would be centred branch would make it possible to the scientists the aegis of an incubator around the discovery of of innovating projects and the mancraft processes to be able to punctually come to increase would give the possibility of culture and production to young academics to of natural products from reflexion and work the site within the framework conclude their projects of ancestral techniques. sustainable of their search or for the general interest. developpement. TARGET PERSON SCIENTISTS CREATORS Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien Projet Terra Citta
  • 21. On Going Projects style-vision presentation 2010
  • 22. Organic Agricuture Program Plantation training cours of Japanese Vegetables by Paulo Oyama style-vision presentation 2010
  • 23. Culinary Program Japanese Cooking Classes with Terra Citta Products by Culinary Messengers style-vision presentation 2010
  • 24. Well Being Program Soap Fabrication with Naturtejo products: Olives, Oranges, female Donkey milk by Noriko Harada of Nori-Lanka farm style-vision presentation 2010
  • 25. New Tourism: Journey Combined for all the steps of The Cycle of Life of the Geoproducts production in Naturtejo Cycle de vie du produit Professionnels (Artistes / Produit Plantation R colte MP Raffinage Distribution Designers) Every step must be able to integrate in priority an ? eco-thought ?. To be part of a durable scheme can represent a creative factor and a different position for the brand on the market. Ad¨¦-Martel Jenna / Lodi S¨¦bastien Projet Terra Citta style-vision presentation 2010
  • 26. Apple Attitude Collecting pectin to make candy susceptible to decrease the rate of radioactivity par Jaques Genin, style-vision presentation 2010
  • 27. Local fruits attitude Innovation of a drink from watermelons and from apples by artisanal methode By Dr Seiichi Nishimoto et Ecole Superior Agria de Castelo Branco style-vision presentation 2010
  • 28. Eco Home Linnen Creation of a collection of household linen for the hotel ecologicaly responsable By Chamber of Shizuoka Tea & Style Vision style-vision presentation 2010
  • 29. Washi Fashion Event Workshop fashion design with Japanese paper by Mamaru Ishihara & Students from 3 countries style-vision presentation 2010
  • 30. Sustainable outdoor wear Creation, 100% Organic For the Global Geoparks Network style-vision presentation 2010
  • 31. Geoproducts, For sale online shop on Naturtejo web site Starting spring 2013 style-vision presentation 2010
  • 32. Donation for the benefit of the: Fukushima Children summer camp By CRMS style-vision presentation 2010
  • 33. Friends of the ? Terra Citta ?Farm style-vision presentation 2010
  • 34. All the members of Terra Citta team invite you to join us in The Eco Life Lab ??Terra Citta?? To realise together our dreams. Instituto Superior d¡¯Idanha-a-Nova style-vision presentation 2010