Rezumat Raport de cercetare sociologica. Cercetare privind influenta migratiei asupra dezvoltarii comunitatii.
Cercetarea sociologic a fost realizat de catre CBS-AXA 樽n cadrul proiectului Remiten釘ele Dezvolt Comunit釘ile din Moldova, implementat de Asociaia Hilfswerk Austria International 樽n Republica Moldova cu suportul financiar al Uniunii Europene.
Autori: Valeriu Moneaga si Veaceslav Btr樽nescu.
www.migranti.md
Opiniile exprimate 樽n acest material nu reflect necesar punctul de vedere al Comisiei Europene.
1 of 25
Downloaded 10 times
More Related Content
Rezumat cercetare privind influenta migratiei asupra dezvoltarii comunitatii
1. Cercetare privind influen釘a
migra釘iei asupra dezvoltrii
comunit釘ii
(n viziunea gospodriilor casnice din
fostul jude釘 Orhei)
24 Septembrie 2013
STUDIU SOCIOLOGIC
Realizat: CBS-AXA
n cadrul proiectului Remiten釘ele Dezvolt
Comunit釘ile din Moldova, implementat de Asocia ia
Hilfswerk Austria International 樽n Republica Moldova
cu suportul financiar al Uniunii Europene.
2. Aspecte metodologice
Studiul se bazeaz pe un sondaj comparativ axat pe
trei grupuri distincte din perspectiva
caracteristicilor migra釘ionale:
Migran釘i persoane care au fost peste hotare 樽n
scop de munc, 樽n ultimii 2 ani;
Membrii familiilor care au migran釘i familii care
au 樽n gospodrie cel pu釘in un membru al familiei
care 樽n ultimii 2 ani a fost la munc peste hotare, dar
la momentul respectiv nu este de gsit la domiciliu;
Membrii famililor care nu au migran釘i familii care
nu au 樽n gospodrie nici un membru care 樽n ultimii
2 ani s fi migrat peste hotare.
3. Parametrii eantionrii:
Eantion: stratificat, probabilistic, multistatial;
Criterii de stratificare: Patru Raioane, mediu reziden釘ial, mrimea
localit釘ilor rurale (3 tipuri: mari, medii, mici).
Stadii de randomizare:
Localitatea: 樽n cadrul straturilor ajustate, localit釘ile vor fi selectate 樽n
mod aleator, 樽n baza unui tabel cu numere aleatoare.
Familia: Gospodriile incluse 樽n studiu vor fi selectate prin metoda
rutei aleatoare.
1. n cazul 樽n care 樽n gospodrie va fi prezent o persoan care a fost 樽n
ultimii 2 ani peste hotare unde s-a aflat 樽n scop de munc, interviul va
fi realizat cu aceast persoan;
2. n cazul 樽n care 樽n gospodrie exist o persoan care a fost 樽n ultimii 2
ani peste hotare unde s-a aflat 樽n scop de munc, dar nu este posibil
de a o gsi la moment acas din motive c este plecat peste hotare,
sau alte motive interviul va fi realizat cu capul gospodriei rmas
acas;
3. n cazurile 樽n care 樽n familiile selectate exist mai multe persoane
adulte (fr experien釘 de migra釘ie), persoana intervievat va fi
selectat prin metoda celei mai apropiate zile de natere.
4. Metodologia de eantionare
Metoda de 樽nregistrare: interviu standardizat fa釘 樽n
fa釘, la domiciliul responden釘ilor;
Mrimea e antionului : - Reieind din scopul studiului,
c但t i din cerin釘ele metodologice prestabilite,
sondajul s-a realizat pe un eantion total de 1107
interviuri 樽n r但ndul popula釘iei, 樽n v但rsta de peste 18
ani. Inciden釘a cazurilor care au prezentat interes din
perspectiva scopului studiului, i anume au raportat
c au cel pu釘in un membru din gospodrie peste
hotare este de 37,7% sau 417 de cazuri.
Grupul 釘int: - popula ia de 18+ ani.
Selectarea adreselor unde s-au desfurat interviurile a
fost efectuat folosind metoda rutei aleatoare. Pasul
statistic, cu care s-au selectat gospodriile este 3, ex.
1, 4, 7 etc.
8. Contribu釘ia migran釘ilor la
dezvoltarea Moldovei
7,9%
1,3%
1,3%
2,4%
3,6%
6,7%
10,3%
25,0%
41,6%
N/NR
altceva
S rm但n politic activi (votarea, etc.)
S trimit bani acas S doneze bani pentru
proiecte comunitare
S creeze legturi/rela釘ii culturale cu oamenii din
alte 釘ri
S ajute 釘ara 樽n moment de criz,
S promoveze imaginea 釘rii/s apere
interesele釘rii peste hotare
S trimit bani acas S lanseze o afacere/s
investeasc 樽n afacerea existent
S trimit bani acas Pentru necesit釘i
casnice/construirea repararea propriei locuin釘e
9. Avantajele migra釘iei
12,9%
0,2%
0,5%
24,3%
24,7%
28,4%
39,7%
39,9%
77,1%
N/NR
altceva
Nu sunt avantaje
Se dezvolt infrastructura localit釘ii (repara釘ia
drumurilor, scolii, etc)
Apari釘ia/deschiderea de noi 樽ntreprinderi 樽n
釘ar/localitate
Crete posibilitatea familiilor la un acces mai
larg la serviciile de sntate
Crete nivelul economic a 釘rii
Crete posibilitatea familiilor s ofere copiilor
studii superioare
Crete nivelul de trai al familiilor migran釘ilor
11. Domeniul de activitate a
migran釘ilor peste hotare
2,9%
3,3%
1,9%
1,9%
5,1%
5,8%
6,3%
7,5%
8,0%
8,9%
12,8%
71,6%
N/NR
alte activit釘i
Produc釘ia i distribu釘ia de energie electric, gaze
i ap, extractia resurselor minerale
Domeniul ocrotirii snta釘ii i servicii sociale
Transport i comunica釘ii
Hoteluri i restaurante
Industrie, produc釘ie i procesare
Gospodrie agricol
Comer釘 en gros i cu amnuntul;
Alte servicii comunitare, sociale i personale
Servicii de administrare a gospodriei casnice
Construc釘ii
12. Utilizarea remiten釘elor 樽n
ultimele 12 luni
12,5%
0,5%
1,2%
1,9%
1,9%
6,0%
6,5%
8,4%
8,9%
17,5%
18,2%
38,4%
48,9%
71,2%
N/NR
Pentru a da cu 樽mprumut bani rudelor/prietenilor
Pentru a investi 樽n alte activit釘i generatoare de
venituri
Vacan釘 (LA ODIHN)
Pentru a cumpra /arenda pm但nt
Economii
Pentru a plti datorii
Pentru a procura animale domestice/produse de
ameliora釘ie agrar
Pentru a procura un automobil
ngrijire medical
Educa釘ie
Pentru a procura mrfuri de uz casnic
Pentru a procura /repara un apartament/cas
Pentru cheltuieli de necesit釘i zilnice
13. Utilizarea remiten釘elor 樽n
urmtoarele 12 luni
24,2%
2,2%
6,0%
9,4%
29,0%
29,3%
N/NR
Investi釘ii 樽n Business ( procurarea
pm但ntului, utilaj agricol, animale etc.)
Achitarea datoriilor
Consum special (studii, sntate, etc.)
Consum curent (alimenta釘ie, 樽mbrcminte,
servicii comunale, aparate electrocasnice)
Investi釘ii 樽n cas (automobil, cas /
apartament, repara釘ia casei /
apartamentului, depozite bancare)
14. Capital acumulat din banii de
peste hotare
Nu ; 81,1%
Nu
rspund;
7,7%
Da ;
11,3%
15. Afacere la moment
3,5% 1,0% 0,6%
14,0%
80,9%
5,1% 1,0% 1,0%
9,1%
83,8%
n prezent am o
afacere proprie
Am avut 樽n
trecut o
afacere, dar nu
mai planific s
lansez una 樽n
viitor
Am avut 樽n
trecut o afacere
i planific s
mai lansez una
樽n viitor
Nu am avut o
afacere proprie,
樽ns planific s
o fac 樽n viitorul
apropiat
Nu am avut o
afacere proprie,
i nici nu
planific s fac
樽n viitor
apropiat
Primesc remiten釘e Nu primesc remiten釘e
17. Condi釘iile socio-economice 樽n
comunitate 樽n ultimii 5 ani
1,2%
24,7%
39,0%
25,7%
8,8%
0,6%
S-au
樽mbunt釘it
considerabil
S-au
樽mbunt釘it
pu釘in
Au rmas la fel Au degradat
pu釘in
Au degradat
considerabil
N/NR
18. Situa釘ia aspectelor comunitare
pe parcursul ultimelor 5 ani
-30,5%
-32,7%
-11,9%
-9,0%
-9,2%
-15,3%
-22,8%
-9,9%
-11,4%
-11,2%
-9,6%
-42,0%
-14,0%
17,1%
22,0%
24,8%
25,4%
32,6%
-2,3%
-4,2%
-5,0%
-1,4%
-2,9%
-3,4%
10,0%
14,8%
13,6%
11,1%
6,2%
7,0%
4,8%
4,4%
0,3%
0,7%
1,2%
1,4%
2,3%
2,6%
Distribu釘ia averii
Oportunit釘ile de angajare
Salariile/pensiile
Coeziunea social
Criminalitatea
Legturile dintre familii 樽n comunitate
Mediul ambiant/salubrizarea
Situa釘ia pentru copii
Altceva
Aprovizionare cu energie electric
Locuin釘ele
Accesul la 樽ngrijirea snt釘ii /numrul medicilor
Magazinele
Transportul
Aprovizionare cu gaz
Aprovizionarea cu ap
Accesul la educa釘ie
Drumurile
Nimic
s-a 樽nrut釘it
s-a 樽mbunt釘it
19. Disponibilitatea pentru colaborare 樽n scopul
rezolvrii unor probleme
14,1%
6,3%
12,8%
18,2%
19,4%
21,3%
22,5%
22,8%
28,8%
31,3%
46,5%
N/NR
Altceva
Amenajarea parcului
Reconstruc釘ia/repara釘ia locurilor i localurilor de
petrecere a timpului liber
Salubrizare(str樽ngerea gunoiului)
Alimentare cu ap
Construc釘ia/repara釘ia unei biserici
Alimentare cu gaz
coli, institu釘ii educa釘ionale
Spital, institu釘ii medicale
Drumuri de acces 樽n comunitate
20. Starea comunit釘ii 樽n situa釘ia
unei migra釘ii egale cu zero
39,2%
38,4%
38,0%
36,6%
36,0%
35,7%
35,6%
28,5%
25,5%
51,0%
50,8%
52,4%
53,5%
53,7%
53,7%
52,6%
60,0%
65,1%
9,1%
9,8%
8,7%
9,0%
9,5%
9,9%
10,9%
10,5%
8,6%
Repara釘ia drumurilor din comunitate
mbunt釘irea serviciilor de salubrizare
Aprovizionarea cu gaz natural
Aprovizionarea cu ap (apeduct)
Reconstruc釘ia i repara釘ia institu釘iilor colare
Acces mai larg la serviciile de Sntate
Reconstruc釘ia i repara釘ia locurilor i localurilor
de petrecere a timpului liber
Apari釘ia afacerilor noi
Construc釘ia unor locuin釘e luxoase
Nimic nu s-ar fi schimbat Situa釘ia comunit釘ii avea s fie foarte rea
Situa釘ia comunit釘ii avea s fie cu mult mai bun N/NR
21. Implicarea popula釘iei 樽n
realizarea proiectelor comunitare
35,9%
20,0%
14,4%
12,6%
3,8%
13,6%
To釘i locuitorii 樽n
aceiai msur
Se implic mai
mult familiile
care nu au
migran釘i
Nu se implic
nimeni
Se implic mai
mult familiile
care au
migran釘i
alte categorii
(antreprenori,
bugetari,
tinerii)
N/NR
22. Disponibilitatea pentru contribu釘ie la
repararea drumului central al localit釘ii
18,5%
25,5%
13,1%
9,2% 8,9% 8,6%
4,7%
11,5%
22,2%
15,2%
7,1% 8,1%
6,1%
3,0%
6,1%
32,3%
0 lei P樽na la
100 lei
101-200
lei
201-300
lei
301-500
lei
501-
1000 lei
1001-
sau mai
mult lei
N/NR
Primesc remiten釘e Nu primesc remiten釘e
23. Concluzii
Conform celor declarate de responden釘i 樽n Republica Moldova nu prea
sunt oportunit釘i de angajare, de creare a familiei i nici oportunit釘i de
investi釘ii, salariile i pensiile sunt mici, pre釘urile mari.
Conform responden釘ilor, migran釘ii pot contribui la dezvoltarea
Republicii Moldova prin faptul c ei trimit bani de peste hotare. Iar
aceti bani sunt pui 樽n circula釘ie 樽n 釘ara noastr, prin procurarea
lucrurilor necesare pentru gospodrie (produse alimentare, mrfuri
electrocasnice, etc.), s lanseze o afacere sau sa aib grij de afacerea care
deja este lansat.
Cu toate c datorit banilor de peste hotare crete nivelul de trai al
multor familii (care 樽i permit s deschid o afacere, s dea copii la studii
i au acces la servicii de sntate de calitate), totui majoritatea
popula釘iei este nemul釘umit de faptul c popula釘ia Republicii Moldova
este nevoit s migreze la munc peste hotare. Din cauza c: copiii rm樽n
fr 樽ngrijirea printeasc, se destram foarte multe familii, are loc
exodul tuturor celor tineri i a specialitilor din Moldova, de asemenea
tinerii rmai acas devin dependen釘i de banii prin釘ilor de peste hotare
din care cauz ei nu doresc s-i continue studiile sau s munceasc.
24. Concluzii
n ultimii 5 ani 樽n localit釘ile cercetate trei din problemele, care sau
樽nrut釘it sunt: drumurile, salariile i pensiile, oportunit釘ile de angajare.
Dar cele care sau 樽mbunt釘it sunt: drumurile, accesul la educa釘ie i
aprovizionarea cu ap i gaz. Toate aceste 樽mbunt釘iri au avut loc
datorit proiectelor comunitare din localit釘i.
Mai mult de jumtate din migran釘i 樽i doresc s continue s mearg
peste hotare la munc, dar tragic este faptul c aproape o cincime din
migran釘i doresc s plece cu traiul permanent peste hotare indiferent
dac singuri ori cu familia.
Pentru mai mult de jumtate din familiile care primesc remiten釘e aceste
remiten釘e constituie peste 50% din venitul familiei. Cel mai des migran釘ii
transmit bani de peste hotare o dat 樽n lun, pentru ca cei de acas s-i
poat permite s triasc.
Situa釘ia 樽n familiile care au migran釘i sa 樽mbunt釘it considerabil dup
plecare migrantului/migran釘ilor la munc peste hotare, astfel sa
樽mbunt釘it nivel alimenta釘iei, starea locuin釘ei, vestimenta釘ia, starea de
sntate, petrecerea timpului liber etc.