ݺߣ

ݺߣShare a Scribd company logo
Invio di attrezzature mediche (1 culla termica, 5 laringoscopi e 3
ecografi) all’ospedale Al Shifa e all’ospedale pediatrico Nasser.
Terminato il primo training per un medico di Gaza presso
l'Ospedale Pediatrico Bambin Gesù di Roma
Il Dott.Nasser Bolbol, pediatrapresso l'Ospedale Pediatrico Nasser diGaza, èda pochi giorni rientrato alsuo lavoro in sede dopo un periodo ditremesi(da giugno asettembre
2013) distagepressoildipartimentodineonatologiadell'Ospedale BambinGesù,finanziatograzieaicontributichemoltidivoihannovolutodarealProgettoNeonatiGaza.
Dalmesedinovembre 2013,unaltro medico,ildott. MahmoudNabilAlsalhi dell’Ospedale Pediatrico Nassr di Gaza hainiziatoun nuovostageincardiologia,semprealBambin
Gesù.
La nostra intenzione, se i contributi all'iniziativa continueranno, è di continuare ad affiancare all'invio delle attrezzature che di volta in volta ci verranno indicate come più
necessarieil finanziamento distagesdiformazionedipersonalemedico/infermieristico Gazawipresso strutturesanitarieavanzate in Italia o in altri paesi,finalizzate acontribuirea
garantirelivelli miglioridicuraneonataleepediatricaanchenelledifficilissimecondizioniin cui versaunastriscia diterritoriochedifatto vivein un continuo stato diisolamento ela
cuisopravvivenzadipende dallesemprepiùcomplicatecongiuntureinternazionalidell'areamediorientale.
Diseguitoriportiamoilbreverapportocheildott.Bolbol hafattosulsuoperiododitrainingaRoma:
REPORTOFCLINICAL COURSEINTHENEONATOLOGYDEPARTMENTOFTHEBAMBIN GESUPEDIATRIC HOSPITAL(OPBG),ROME
ByDr­NasserBolbol –Palestine–Gaza certifiedinPediatricPalestinianboard
Iwasa traineeguestinthePediatricHospitalBambin Gesu,Rome, ItalyfromJune6thtoSeptemeber 5th,2013,attendingintheneonatalintensivecareunit.
MyworkwasunderthesupervisionoftheheadofthedepartmentDr.AndreaDotta.
My training was funded by the University of Genoa “Call for Gaza resistant children”.
Themainachievementsofthistrainingfor mehasbeentheacquisitionof:
­Protocolsandknowledge ofcurrentmanagementof neonatalproblems
­Practiceand knowledgeofnewtechniques,likeperipheralinsertionofcentralcatheter
­Protocolsandknowledgeininfectioncontrolstrategy
­Practicewithhighfrequencyoscillatoryventilator,whichitisnotavailableinGaza.
I also worked side by side with the nursing team, and obtained the detailed procedures and protocols of their methods of work, including incubator care, preparation of
medications,centrallinecare,TPNadministration.
Iampreparedtoreportbackin Gaza Pediatric Hospitals the acquisitionsofmyvisitto Bambin Gesù hospitaland Iamsure that Imanagedin thisperiod oftime to reach a
newhighlevelofpractice byworkingincontactwithperfectandqualifiedteamsbothofdoctorsandnurses.
Ithankmysupervisor D.AndreaDotta,theinternationalmissionsdirector Dr.LorenzoBorghese,all medicaland nurses staffoftheOPBGand Dr.PietroBagalan forspecial
attention.
My thanks also to the colleagues of Genoa University that issued the call for “Gaza resistant children”, and the not profit association Maniverso, for support that made
possiblethistraining.
Viringraziamo dicuore ancheanome deicolleghiPediatridiGazaperl'aiuto davoifornito aquest'iniziativa e visollecitiamo acontinuareasostenerci,estendendo anche
quest'invitoallevostreconoscenze,perpoterdarecontinuitàalprogettodiprofessionalizzazionedeimediciedieventualefornituradiattrezzatureindispensabili.

More Related Content

Viewers also liked (13)

CombinacionCombinacion
Combinacion
VivianCastillo
Listado de precios 03 de marzo de 2014Listado de precios 03 de marzo de 2014
Listado de precios 03 de marzo de 2014
Specialtech Octavio Gonzalez
Letter of Recommendations Fanscape (1)
Letter of Recommendations Fanscape (1)Letter of Recommendations Fanscape (1)
Letter of Recommendations Fanscape (1)
Gina Santucci
230712 cm incendi empordà
230712 cm incendi empordà230712 cm incendi empordà
230712 cm incendi empordà
Creu Roja a Catalunya
La vallaLa valla
La valla
Valeria de la cruz muñoz
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
anyhaorg
ClordiazepoxidoClordiazepoxido
Clordiazepoxido
Soldado Jhonn Peña
ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)
ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)
veronica nascimento
Hoja de vida de diego fernandoHoja de vida de diego fernando
Hoja de vida de diego fernando
Diego Polanco
CombinacionCombinacion
Combinacion
VivianCastillo
Listado de precios 03 de marzo de 2014Listado de precios 03 de marzo de 2014
Listado de precios 03 de marzo de 2014
Specialtech Octavio Gonzalez
Letter of Recommendations Fanscape (1)
Letter of Recommendations Fanscape (1)Letter of Recommendations Fanscape (1)
Letter of Recommendations Fanscape (1)
Gina Santucci
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
Абхазия и в ней Ново-Афонский Симоно-Кананитский монастырь (Сухум, 2000 г.)
anyhaorg
ClordiazepoxidoClordiazepoxido
Clordiazepoxido
Soldado Jhonn Peña
ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)
ApresentaçãO Em PúBlico (Veronica)
veronica nascimento
Hoja de vida de diego fernandoHoja de vida de diego fernando
Hoja de vida de diego fernando
Diego Polanco

Gaza

  • 1. Invio di attrezzature mediche (1 culla termica, 5 laringoscopi e 3 ecografi) all’ospedale Al Shifa e all’ospedale pediatrico Nasser.
  • 2. Terminato il primo training per un medico di Gaza presso l'Ospedale Pediatrico Bambin Gesù di Roma Il Dott.Nasser Bolbol, pediatrapresso l'Ospedale Pediatrico Nasser diGaza, èda pochi giorni rientrato alsuo lavoro in sede dopo un periodo ditremesi(da giugno asettembre 2013) distagepressoildipartimentodineonatologiadell'Ospedale BambinGesù,finanziatograzieaicontributichemoltidivoihannovolutodarealProgettoNeonatiGaza. Dalmesedinovembre 2013,unaltro medico,ildott. MahmoudNabilAlsalhi dell’Ospedale Pediatrico Nassr di Gaza hainiziatoun nuovostageincardiologia,semprealBambin Gesù. La nostra intenzione, se i contributi all'iniziativa continueranno, è di continuare ad affiancare all'invio delle attrezzature che di volta in volta ci verranno indicate come più necessarieil finanziamento distagesdiformazionedipersonalemedico/infermieristico Gazawipresso strutturesanitarieavanzate in Italia o in altri paesi,finalizzate acontribuirea garantirelivelli miglioridicuraneonataleepediatricaanchenelledifficilissimecondizioniin cui versaunastriscia diterritoriochedifatto vivein un continuo stato diisolamento ela cuisopravvivenzadipende dallesemprepiùcomplicatecongiuntureinternazionalidell'areamediorientale. Diseguitoriportiamoilbreverapportocheildott.Bolbol hafattosulsuoperiododitrainingaRoma: REPORTOFCLINICAL COURSEINTHENEONATOLOGYDEPARTMENTOFTHEBAMBIN GESUPEDIATRIC HOSPITAL(OPBG),ROME ByDr­NasserBolbol –Palestine–Gaza certifiedinPediatricPalestinianboard Iwasa traineeguestinthePediatricHospitalBambin Gesu,Rome, ItalyfromJune6thtoSeptemeber 5th,2013,attendingintheneonatalintensivecareunit. MyworkwasunderthesupervisionoftheheadofthedepartmentDr.AndreaDotta. My training was funded by the University of Genoa “Call for Gaza resistant children”. Themainachievementsofthistrainingfor mehasbeentheacquisitionof: ­Protocolsandknowledge ofcurrentmanagementof neonatalproblems ­Practiceand knowledgeofnewtechniques,likeperipheralinsertionofcentralcatheter ­Protocolsandknowledgeininfectioncontrolstrategy ­Practicewithhighfrequencyoscillatoryventilator,whichitisnotavailableinGaza. I also worked side by side with the nursing team, and obtained the detailed procedures and protocols of their methods of work, including incubator care, preparation of medications,centrallinecare,TPNadministration. Iampreparedtoreportbackin Gaza Pediatric Hospitals the acquisitionsofmyvisitto Bambin Gesù hospitaland Iamsure that Imanagedin thisperiod oftime to reach a newhighlevelofpractice byworkingincontactwithperfectandqualifiedteamsbothofdoctorsandnurses. Ithankmysupervisor D.AndreaDotta,theinternationalmissionsdirector Dr.LorenzoBorghese,all medicaland nurses staffoftheOPBGand Dr.PietroBagalan forspecial attention. My thanks also to the colleagues of Genoa University that issued the call for “Gaza resistant children”, and the not profit association Maniverso, for support that made possiblethistraining. Viringraziamo dicuore ancheanome deicolleghiPediatridiGazaperl'aiuto davoifornito aquest'iniziativa e visollecitiamo acontinuareasostenerci,estendendo anche quest'invitoallevostreconoscenze,perpoterdarecontinuitàalprogettodiprofessionalizzazionedeimediciedieventualefornituradiattrezzatureindispensabili.