More than 10 years experience in game translation (English to Japanese).
Participated in localization of many AAA titles for Xbox360, PS3, MMOs etc.
Credited for the Xbox360 games, "Alan Wake" and "Mass Effect 2".
Participated in localization of many flagship titles of Xbox 360, PS3, and PC games.
Entered the novel translation contest hosted by the book publisher, Pumpkin Ltd. in March 2009 and reached the final selection stage. Worked as the publisher's reading staff, preparing reading synopsis for a number of unpublished books.
Game
- Translation, reviewing and rewriting of in-game texts and voice scripts of games (Xbox 360, PS3, PC, Nintendo DS etc) -- Dialogue voice scripts, subtit...
We¡¯ve updated our privacy policy so that we are compliant with changing global privacy regulations and to provide you with insight into the limited ways in which we use your data.
You can read the details below. By accepting, you agree to the updated privacy policy.
