2. Badanie naukowe vs. beletrystyka Brak dostpnych opracowa autorstwa uczestnik坦w zjawiska Dob坦r odpowiedniej metody badawczej Dostosowanie postpowania do rodowiska badawczego
3. Szczypta historii Przed 89 rokiem do bada nad spoecznociami wiziennymi nie byli dopuszczani badacze akademiccy Wiziennictwo miao wasne plac坦wki badawcze Brak intersubiektywnoci brak mo甜liwoci powt坦rzenia badania przez niezale甜nych badaczy w wyniki bada mo甜na wierzy ale nie mo甜na ich sprawdzi Bariera niejawnoci
4. Dob坦r metody badawczej Majc na wzgldzie specyfik rodowiska oraz jego niech do dzielenia si wiedz na wasny temat. Uwzgldniajcy odmienny system wartoci a raczej barku wartoci i peen przemocy Nieufno funkcjonariuszy su甜by wiziennej jako czynnik utrudniajcy badanie. Adekwatny do mo甜liwoci prowadzenia dokumentacji. Niestandardowy - zgodnie z sugesti (zawart w ksi甜ce Moczydowskiego socjologa, byego szefa wiziennictwa) nie nale甜y w tej sytuacji decydowa si na metod standardow.
5. Do tego mojego pisania musiaem przyzwyczaja wi添ni坦w w ka甜dym nowym dla mnie otoczeniu, nawet przez du甜szy czas. Wi添niowie nie pisz bowiem prawie wcale! W ka甜dym razie jest to wielkie wydarzenie w celi, gdy kto zamiast oglda, jak caa reszta, telewizj, oczyszcza st坦, kombinuje skd kartk i pr坦buje mozolnie skleci kilka s坦w w formie listu. Delikwent radzi si caej celi, co i jak ma napisa, przez jakie: rz czy h, tak i甜 tre listu zna caa cela i w sumie to ona jest jego autorem. Byem wic na pocztku zawsze na obcince (kierowano na mnie szczeg坦ln uwag), dop坦ki nowe otoczenie nie przywyko , 甜e Student bd添 Skadak (to przezwisko otrzymaem za spraw rub skrcajcych moj zamana nog) to cigle se musi co tam bazgra
6. Metody sprawdzone i nieskuteczne Pilota甜 pogbiony - wywiad kwestionariuszowy z obserwacj uczestniczc i wywiadem o wywiadzie. (D.Schmidt 92-93) nieufno do badacza bya powodem odmowy udzielania informacji. Badania ankietowe (UW 76) wi添niowie porozumiewali si midzy sob i przekazywali nawzajem instrukcje na temat sposobu odpowiadania na pytania ankiety. Nie byli gotowi do rzetelnego wypenienia ankiety, traktujc j jako zawracanie gowy, pytania kt坦rych nie rozumieli zaznaczali na chybi trafi
7. Metody niesprawdzone by mo甜e skuteczne? Obserwacja uczestniczca bezporedni udzia obserwatora w obserwowanych procesach spoecznych, kt坦ry bierze na siebie jedn lub kilka r坦l spoecznych waciwych temu systemowi i nakazami tych r坦l. Ukryta z koniecznoci. Cakowity uczestnik. Obserwacja kontrolowana Konieczno korygowania i por坦wnywania prowadzonych bada oraz kontaktu z reszt wiata Uczestnictwo przez minimum 6 m-cy a nawet par lat
8. Grypsowa czy nie? Wyb坦r roli podyktowany celem zainteresowa badawczych oraz optymalne warunki uzyskania informacji Wizie rola nie w peni dookrelona Obecno studenta wpyw na wynik badania
9. Stosunek wi添ni坦w do mnie by zr坦甜nicowany. U甜ywajc znacznego eufemizmu nie byem faworytem najmniej rozgarnitych. Zdawali sobie spraw, 甜e student to w pewnym sensie kto lepszy od nich, a to przecie甜 nie jest mie. Nie chodziem w dresach z paskami, nie nosiem sportowych but坦w, obw坦d mojego bicepsa by daleki od 40 centymetr坦w:; nie posiadaem wic cech, za kt坦re normalnie ceni kogo w swoim rodowisku. .. 店r坦dem autorytetu w wizieniu s: sia fizyczna, znajomoci w wiecie przestpczym, sta甜 wizienny, pienidze oraz sawa przestpcy. Stad kopoty w nawizywaniu z nimi kontakt坦w.
10. Podsumowanie Problem z zachowaniem bezstronnoci Brak intersubiektywnej sprawdzalnoci Trudnoci o charakterze uniwersalnym
Editor's Notes
#2: Artyku zosta napisany przez uczestnika 甜ycia wiziennego, autor skazany za spowodowanie wypadku samochodowego odbywa kar 3 lat pozbawienia wolnoci w sumie przebywajc w 5 zakadach karnych. Celem artykuu jest pokazanie z jakimi trudnociami mierzy si autor zbierajc materia do swojej pracy. Szerszy opis dowiadcze dotyczcych tego trzyletniego okresu mo甜na znale添 w pracy magisterskiej Grypsera: przemiana, sabnicie czy upadek subkultury wiziennej, artyku dotyczy wycznie strony metodologicznej.
#5: Po pierwsze rodowisko wi添ni坦w jest bardzo hermetyczne ze wzgldu na zasady w nim panujce. Silna stratyfikacja (podzia na grypsujcych, niegrypsujcych i cweli. Stra甜nicy wizienni w obawie o wydostanie si niekorzystnych informacji na temat nieprawidowoci w funkcjonowaniu wizie nie pozwalali na swobodne przeprowadzanie ankiet czy wywiad坦w. Utrudniali prac badaczy wczajc do grupy badanej swoich informator坦w Kolejn przeszkod jest prowadzenie dokumentacji podstawow zasad obserwacji jest codzienne a nawet bie甜ce opisywanie zaobserwowanych zdarze kt坦ra z racji zwyczaj坦w spoecznoci wiziennej nie moga by prowadzona na bie甜co. Dodatkowo materia spisany przez badacza m坦g dosta si w rce wsp坦wi添ni坦w i by podstaw do oskar甜enia badacza o donosicielstwo. Ostatecznie notatki byy przygotowywane systematycznie ale nie na bie甜co i zostay ukryte w stertach innych zniechcajcych materia坦w pisanych rcznie przez wci甜 bazgrajacego studenta efekt szoku kulturowego (metodologia, WTS) oraz uzyskanie przekonania o nieszkodliwoci materia坦w przez wsp坦wi添ni坦w i su甜be wizienn Efektem powy甜szych wtpliwoci sta si wyb坦r metody obserwacji, a waciwie metoda zostaa narzucona przez okolicznoci, dokumentowanej rzadziej, a zamiast dziennika obserwacji badacz pisa listy wysyajc je do swoich wsp坦pracownik坦w oraz uzupenia opisy podczas przepustek koncentrujac si na co dzie na mo甜liwie najwierniejszym zapamitywaniu zdarze.
#8: Celem jest nawizanie bezporedniego kontaktu i uzyskaniu wgldu w naturalne zachowanie ludzi w konkretnych sytuacjach i zrozumienie subiektywnego sensu tych zachowa, poznanie ram ich odniesienia, jak i warunkujcych te zachowania norm i wartoci (Myntz, Holm, Hubner 1985). Badacz nie tylko oglda to co si dzieje wok坦 niego ale tak甜e odczuwa tak, jak gdyby by czonkiem obserwowanej grupy. Niejawna jest warunkiem niezbdnym do zebrania niezmienionych danych. Obserwacja kontrolowana dziki lekturom poprzednik坦w zajmujcych si problemem grypsery oraz wywiadami z wi添niami (w tym kilkoma grypsujcymi) badacz wiedzia jakie pytania ma zadawa na temat na kt坦rym chcia si skupi, w tym sensie mia mo甜liwo por坦wnania swoich obserwacji z innymi. Obserwacja niekontrolowana - problem dotyczy tego 甜e badacz mia zamiar interesowa si dosownie wszystkim co napotka w 甜yciu wiziennym a czas realizacji badania by r坦wnie甜 okrelony bardzo niedokadnie (maksymalnie 3 lata a minimum 6 miesicy). Konieczno korygowania, por坦wnywania i kontaktu aby nie zmieni optyki pod wpywem rodowiska do kt坦rego si doczyo i nie straci dystansu. Badacze i Billy Graham badacze porzucili swoje badania i doaczyli do krucjaty
#9: Badacz ostatecznie nie zdecydowa si na doczenie do grupy grypsujcych ze wzgldu na mo甜liwe utrudnienia ze strony su甜b wiziennych oraz niech do tego rodowiska. Za Mertonem i Pattonem badacz nie powinien ulega zudzeniu i甜 ideaem jest wejcie w sk坦r. Na wynik badania mo甜e mie wpyw osoby z odmiennego krgu kulturowego wi添niowie oceniali studenta przez pryzmat towarzyszcego mu presti甜u ale tak甜e nieudolnoci..
#11: Brak sprawdzalnoci spowodowany r坦甜nicami w percepcji obserwator坦w, zmiennoci sytuacji w kt坦rych si uczestniczy (trzeba mie szczcie 甜eby si z pewnymi sytuacjami zetkn), r坦甜nice pomidzy palc坦wkami penitencjarnymi (areszt, p坦otwarte, otwarte, zamknite)
