Lapointe99 presentations