Maew Phasisuk, สำนักงานปลัดกระทรวงศึกษาธิการ