Manutwinee Namsai, โรงพยาบาลโพนพิสัย