Mercedes Serge, Universidad del zulia